Merge branch 'patch-1' into 'master'

Rework of some sentences to match the French language + rework of the concordance in lists

See merge request !2
2 jobs for master in 1 minute and 35 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #23866
docker
pages

00:01:35

 
  Deploy
passed pages:deploy

00:00:00