From b9758c0d5ec60b911c9d17aa95aea82c2e34cd9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sporiff <ciaranainsworth@posteo.net>
Date: Wed, 5 Apr 2023 09:40:13 +0200
Subject: [PATCH] Update translations

---
 messages.pot                                | 5 ++---
 translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/ay/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/ca_VC/LC_MESSAGES/messages.po  | 8 +++++---
 translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/de/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po  | 8 +++++---
 translations/en_US/LC_MESSAGES/messages.po  | 8 +++++---
 translations/es/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po  | 8 +++++---
 translations/ga/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/it/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/jv/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/kab_DZ/LC_MESSAGES/messages.po | 8 +++++---
 translations/nn_NO/LC_MESSAGES/messages.po  | 8 +++++---
 translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po  | 8 +++++---
 translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/si/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/sq/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po     | 8 +++++---
 translations/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po  | 8 +++++---
 24 files changed, 117 insertions(+), 72 deletions(-)

diff --git a/messages.pot b/messages.pot
index 58447731..1b0cb2e5 100644
--- a/messages.pot
+++ b/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -653,8 +653,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
diff --git a/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
index 9b1b213a..cce3744b 100644
--- a/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-09 13:33+0000\n"
 "Last-Translator: ButterflyOfFire "
 "<butterflyoffire+funkwhale@protonmail.com>\n"
@@ -675,8 +675,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2526,3 +2525,6 @@ msgstr ""
 #~ "your help!"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/ay/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ay/LC_MESSAGES/messages.po
index c7c6e9f2..c9ffbadd 100644
--- a/translations/ay/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ay/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language: ay\n"
@@ -654,8 +654,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2566,3 +2565,6 @@ msgstr ""
 #~ "your help!"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
index c5887647..55fc7362 100644
--- a/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-10 19:42+0000\n"
 "Last-Translator: omarmaciasmolina <omarmaciasmolina@gmail.com>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -734,8 +734,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2498,3 +2497,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "10% from all purchases goes to support the Funkwhale project directly."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/ca_VC/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ca_VC/LC_MESSAGES/messages.po
index 93c0cacc..cb59d447 100644
--- a/translations/ca_VC/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ca_VC/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-25 16:42+0000\n"
 "Last-Translator: Victor <victorlopez@yandex.com>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
@@ -661,8 +661,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2586,3 +2585,6 @@ msgstr ""
 #~ "your help!"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
index 106bf78b..862d0dd2 100644
--- a/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-01 19:42+0000\n"
 "Last-Translator: Matyáš Caras <matyas@caras.cafe>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -760,8 +760,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2382,3 +2381,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "10% from all purchases goes to support the Funkwhale project directly."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 42b4687c..02295de3 100644
--- a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-08 19:36+0000\n"
 "Last-Translator: Deleted User <noreply+258@weblate.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -719,8 +719,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2532,3 +2531,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "10% from all purchases goes to support the Funkwhale project directly."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po
index cfe3ffec..ca58b8aa 100644
--- a/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-03 04:04+0000\n"
 "Last-Translator: Ciarán Ainsworth <ciaranainsworth@outlook.com>\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -767,8 +767,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2479,3 +2478,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "10% from all purchases goes to support the Funkwhale project directly."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/en_US/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/en_US/LC_MESSAGES/messages.po
index 13c20c33..bb2f3b3a 100644
--- a/translations/en_US/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/en_US/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-30 04:54+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander Ivanov <45green@list.ru>\n"
 "Language: en_US\n"
@@ -707,8 +707,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2548,3 +2547,6 @@ msgstr ""
 #~ "your help!"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 415b0d0c..3c3b7af1 100644
--- a/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: es\n"
@@ -650,8 +650,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2562,3 +2561,6 @@ msgstr ""
 #~ "your help!"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
index ecd0287f..0c2859b7 100644
--- a/translations/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-18 16:53+0000\n"
 "Last-Translator: Nicolas Derive <kalon33@ubuntu.com>\n"
 "Language: fr_FR\n"
@@ -770,8 +770,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2535,3 +2534,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "10% from all purchases goes to support the Funkwhale project directly."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/ga/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ga/LC_MESSAGES/messages.po
index 7be561dc..dc538d65 100644
--- a/translations/ga/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ga/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: ga\n"
@@ -651,8 +651,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2563,3 +2562,6 @@ msgstr ""
 #~ "your help!"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
index 6f0b25e9..0f1573ab 100644
--- a/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-25 12:25+0000\n"
 "Last-Translator: ghose <xosem@disroot.org>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -682,8 +682,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2558,3 +2557,6 @@ msgstr ""
 #~ "your help!"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
index c74cd17a..90a936de 100644
--- a/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-19 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Riccardo Sacchetto <weblate@occhioverde.anonaddy.com>\n"
 "Language: it\n"
@@ -721,8 +721,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2513,3 +2512,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "10% from all purchases goes to support the Funkwhale project directly."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index 1ed8f12e..f34b0b95 100644
--- a/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-05 14:36+0000\n"
 "Last-Translator: Dignified Silence <5dd12ck@protonmail.com>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -744,8 +744,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2273,3 +2272,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "10% from all purchases goes to support the Funkwhale project directly."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/jv/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/jv/LC_MESSAGES/messages.po
index 5d32c3da..7aaf4321 100644
--- a/translations/jv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/jv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language: jv\n"
@@ -655,8 +655,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2567,3 +2566,6 @@ msgstr ""
 #~ "your help!"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/kab_DZ/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/kab_DZ/LC_MESSAGES/messages.po
index a69c7a6e..992dcd3d 100644
--- a/translations/kab_DZ/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/kab_DZ/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-06 20:21+0000\n"
 "Last-Translator: Slimane Selyan Amiri <selyan.kab@gmail.com>\n"
 "Language: kab_DZ\n"
@@ -671,8 +671,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2535,3 +2534,6 @@ msgstr ""
 #~ "your help!"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/nn_NO/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/nn_NO/LC_MESSAGES/messages.po
index eda9256f..38ac6a00 100644
--- a/translations/nn_NO/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/nn_NO/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-30 09:23+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language: nn_NO\n"
@@ -655,8 +655,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2567,3 +2566,6 @@ msgstr ""
 #~ "your help!"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 2b9c875d..cc7979e4 100644
--- a/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-18 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Daniele Lira Mereb <danielelmereb@gmail.com>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -713,8 +713,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2498,3 +2497,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "10% from all purchases goes to support the Funkwhale project directly."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index 02063d8e..a638722b 100644
--- a/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-25 12:25+0000\n"
 "Last-Translator: SpcCw <ravnina@gmail.com>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -731,8 +731,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2620,3 +2619,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "10% from all purchases goes to support the Funkwhale project directly."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/si/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/si/LC_MESSAGES/messages.po
index 8df2fb4b..70ab3ad6 100644
--- a/translations/si/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/si/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-05 12:25+0000\n"
 "Last-Translator: helabasa <R45XvezA@pm.me>\n"
 "Language: si\n"
@@ -655,8 +655,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2578,3 +2577,6 @@ msgstr ""
 #~ "your help!"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/sq/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/sq/LC_MESSAGES/messages.po
index 696ff6fd..0cddb270 100644
--- a/translations/sq/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/sq/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-22 17:19+0000\n"
 "Last-Translator: Redon Skikuli <redon.skikuli@protonmail.com>\n"
 "Language: sq\n"
@@ -655,8 +655,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2567,3 +2566,6 @@ msgstr ""
 #~ "your help!"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
index aa1df1ea..db2529cf 100644
--- a/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-05 14:36+0000\n"
 "Last-Translator: Kristoffer Grundström "
 "<swedishsailfishosuser@tutanota.com>\n"
@@ -664,8 +664,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2557,3 +2556,6 @@ msgstr ""
 #~ "your help!"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/translations/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
index 162c41a3..2ead3d5d 100644
--- a/translations/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale.audio 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 09:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-04 06:42+0000\n"
 "Last-Translator: bruce diao <brucekomike@gmail.com>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
@@ -709,8 +709,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:146
-#, python-format
-msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+msgid "A portion of each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
 msgstr ""
 
 #: theme/templates/donate.html.j2:148
@@ -2307,3 +2306,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "10% from all purchases goes to support the Funkwhale project directly."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "10% from each purchase goes to support the Funkwhale project directly."
+#~ msgstr ""
+
-- 
GitLab