Unable to delete downloaded tracks from a device

Describe the bug

For some reason I cannot get rid of any music that I have downloaded in the app unless I flush all the data of the app via system settings. When tapping the trash icon to the right of the track in the Downloads tab, it disappears, but after opening the tab again it appears there once again, like if I have never touched it in the first place. How to reproduce

1. Go to Downloads tab in the 3-dot menu in the lower right corner
2. Click on the trash icon next to a downloaded track
3. Go back to the main menu and then return to the Downloads tab once again
4. See that the track has not been deleted

Expected behavior

A music track should disappear from the Downloads list

Actual behavior

A musix track doesn't disappear from the Downloads list after reloading the Downloads tab or the app itself

Screenshots

Here's a video of the bug Screen_Recording_20220506-145759_Funkwhale

Environment details

• Device: Samsung Galaxy A71
• Android version: 11
• App version: 0.1.4