Recentrage de l'image pour éviter le décalage du bouton play au centre.
--
Refocusing the image to avoid shifting the play button to the center.