Fix #597: Ensure admin links in sidebar are displayed for users with relavant… Closes #597 See merge request !462