diff --git a/front/locales/app.pot b/front/locales/app.pot
index cb4f650472b2a622cd321ff49204923a6d1b1d5f..184b17fe88b77e5083fcc45de83dfd693c83515c 100644
--- a/front/locales/app.pot
+++ b/front/locales/app.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -219,16 +219,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -327,17 +322,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:13 src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:13
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
@@ -387,12 +379,8 @@ msgstr[1] ""
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
@@ -470,18 +458,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr ""
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr ""
 
@@ -527,16 +507,12 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33 src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:212
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134 src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -579,15 +555,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -701,19 +673,14 @@ msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32 src/components/audio/track/Table.vue:8
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:130
-#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/components/metadata/Search.vue:130 src/components/mixins/Report.vue:55
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr ""
 
@@ -733,18 +700,14 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10 src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10 src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1014,13 +977,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr ""
@@ -1053,10 +1012,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1081,10 +1036,6 @@ msgid "Code"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 msgctxt "*/*/Button,Label"
 msgid "Collapse"
@@ -1120,13 +1071,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr ""
@@ -1151,7 +1098,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1168,14 +1115,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr ""
 
@@ -1201,10 +1148,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1255,11 +1198,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134 src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:43
@@ -1267,6 +1205,7 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1381,13 +1320,8 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:274
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:274 src/components/auth/Settings.vue:302
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr ""
 
@@ -1482,14 +1416,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1527,14 +1457,10 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
@@ -1688,12 +1614,7 @@ msgctxt "Content/Signup/Message"
 msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:246 src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1731,17 +1652,13 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5 src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr ""
 
@@ -1764,7 +1681,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr ""
@@ -1801,16 +1718,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
@@ -1948,16 +1861,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2052,27 +1961,17 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Favorited tracks"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/Sidebar.vue:66 src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2146,6 +2045,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2154,11 +2054,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2210,16 +2105,11 @@ msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Footer.vue:45
+#: front/src/components/Footer.vue:45 src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2302,16 +2192,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr ""
 
@@ -2410,13 +2296,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr ""
@@ -2520,7 +2402,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr ""
@@ -2533,6 +2415,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2541,12 +2425,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2565,7 +2443,7 @@ msgstr ""
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr ""
 
@@ -2622,14 +2500,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
@@ -2812,16 +2686,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2833,17 +2703,13 @@ msgid "Mobile apps"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96 src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2867,10 +2733,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -2958,15 +2820,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -2982,11 +2841,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3086,13 +2940,8 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151 src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
@@ -3231,12 +3080,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
 msgstr ""
@@ -3256,12 +3101,8 @@ msgctxt "Content/*/Hidden text/Noun"
 msgid "Pagination"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32 src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32 src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
 msgstr ""
@@ -3326,13 +3167,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
@@ -3390,16 +3227,12 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
@@ -3432,21 +3265,22 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100 src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231 src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3467,8 +3301,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
@@ -3477,7 +3311,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr ""
@@ -3588,13 +3422,9 @@ msgid "Radio updated"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13 src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr ""
 
@@ -3796,12 +3626,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
 msgstr ""
@@ -3882,13 +3708,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
@@ -3945,6 +3767,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39 src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34 src/components/library/Radios.vue:52
 #: front/src/views/playlists/List.vue:32
@@ -3952,11 +3779,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4034,10 +3856,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4244,6 +4062,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4346,18 +4169,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
@@ -4405,12 +4224,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
 msgstr ""
@@ -4435,44 +4250,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
+#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
@@ -4587,16 +4374,12 @@ msgid "Tag data"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23 src/components/library/Artists.vue:15
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:23 src/views/admin/library/TagsList.vue:24
 #: front/src/edits.js:24 src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:23 src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Tags"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:44
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
@@ -4608,7 +4391,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -4940,24 +4723,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36 src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5001,15 +4777,10 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:34
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: front/src/components/metadata/Search.vue:138 src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr ""
 
@@ -5035,25 +4806,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr ""
@@ -5069,18 +4836,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
@@ -5107,12 +4866,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -5213,12 +4968,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
 msgstr ""
@@ -5254,25 +5005,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr ""
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr ""
@@ -5437,12 +5180,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -5501,12 +5240,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr ""
@@ -5730,16 +5469,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr ""
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr ""
-
 #: front/src/entities.js:126
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "MusicBrainz ID"
diff --git a/front/locales/ar/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/ar/LC_MESSAGES/app.po
index 84d92e7a252bb7a9a46cab8983e840f726d068a1..b72ee9c6d20343160b34261917a5dcfa4d6551f9 100644
--- a/front/locales/ar/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/ar/LC_MESSAGES/app.po
@@ -3,17 +3,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arabic (FunkWhale)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-26 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: ButterflyOfFire <butterflyoffire+funkwhale@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/"
-"funkwhale/front/ar/>\n"
+"Language-Team: Arabic <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/funkwhale/front/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.7\n"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9
@@ -287,17 +285,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Ø¹Ù† %{instanceName}"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Ø¹Ù† ÙØ§Ù†Ùƒ ÙˆØ§ÙŠÙ„ Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "Ø¹Ù† ÙØ§Ù†Ùƒ ÙˆØ§ÙŠÙ„ Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -398,18 +390,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Ø¹ÙØ·Ù‘Ù„ Ø§Ù„Ù†ÙØ§Ø°"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª"
 
@@ -463,13 +451,8 @@ msgstr[5] ""
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª"
 
@@ -548,21 +531,11 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© Ù…ØØªÙˆÙ‰"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© Ø¥Ù„Ù‰ Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø§Ø·Ø¹ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚ÙŠØ©â€¦"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© Ø¥Ù„Ù‰ Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø§Ø·Ø¹ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚ÙŠØ©â€¦"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© Ø¥Ù„Ù‰ Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø§Ø·Ø¹ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚ÙŠØ©â€¦"
 
@@ -608,11 +581,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø¯Ø§Ø±Ø©"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Ø§Ù„Ø£Ù„Ø¨ÙˆÙ…"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -620,6 +588,7 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø£Ù„Ø¨ÙˆÙ…"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -664,16 +633,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Ù…ÙÙ† Ø£Ù„Ø¨ÙˆÙ…Ø§Øª Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ÙÙ†Ø§Ù†"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Ø§Ù„ÙƒÙ„"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -798,19 +762,15 @@ msgstr "Ø£Ù…ØªØ£ÙƒØ¯ Ù…Ù† Ø£Ù†Ùƒ ØªØ±ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø®Ø±ÙˆØ¬ ØŸ"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Ø§Ù„ÙÙ†Ø§Ù†"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Ø§Ù„ÙÙ†Ø§Ù†"
 
@@ -830,19 +790,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "ÙÙ†Ø§Ù† ØŒ Ø£Ù„Ø¨ÙˆÙ… ØŒ Ù…Ù‚Ø·Ø¹ Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚ÙŠ â€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Ø§Ù„ÙÙ†Ø§Ù†ÙˆÙ†"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1116,13 +1072,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Ø§Ø®ØªØ± Ø®Ø§Ø¯ÙˆÙ…Ùƒ"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "Ø§Ù…Ø³Ø"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Ø§Ù…Ø³Ø"
@@ -1156,10 +1108,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Ø§Ø¶ØºØ· Ù„Ø§Ø®ØªÙŠØ§Ø± Ù…Ù„ÙØ§Øª Ø£Ùˆ Ù‚Ù… Ø¨Ø³ØØ¨ ÙˆØ¥Ù„Ù‚Ø§Ø¡ Ù…Ù„ÙØ§Øª Ø£Ùˆ Ù…Ø¬Ù„Ø¯Ø§Øª"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Ø¥ØºÙ„Ø§Ù‚"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1185,10 +1133,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "Ø§Ù„Ø±Ù…Ø²"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "ØªØµØºÙŠØ±"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button,Label"
@@ -1225,13 +1169,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Ø¹ÙˆØ§Ù…Ù„ ØªØµÙÙŠØ© Ø§Ù„Ù…ØØªÙˆÙ‰"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Ø¹ÙˆØ§Ù…Ù„ ØªØµÙÙŠØ© Ø§Ù„Ù…ØØªÙˆÙ‰"
@@ -1257,7 +1197,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø³Ø§Ù‡Ù…Ø©"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1274,14 +1214,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "Ø§Ù†Ø³Ø® ÙˆØ§Ù„ØµÙ‚ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ù…Ø² ÙÙŠ Ù†Øµ HTML Ø¹Ù„Ù‰ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹Ùƒ"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Ø§Ù„ØÙ‚ÙˆÙ‚"
 
@@ -1307,10 +1247,6 @@ msgstr "Ø£Ù†Ø´Ø¦ ØØ³Ø§Ø¨Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ ÙØ§Ù†Ùƒ ÙˆØ§ÙŠÙ„"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "Ø£Ù†Ø´Ø¦ ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§ Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø§"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1361,12 +1297,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Ø£Ù†Ø´Ø¦ Ø¥Ø°Ø§Ø¹ØªÙƒ"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„Ø¥Ù†Ø´Ø§Ø¡"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1375,6 +1305,7 @@ msgstr "ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„Ø¥Ù†Ø´Ø§Ø¡"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1492,15 +1423,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "ØØ°Ù Ù‚Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§Ù„Ø¥Ø´Ø±Ø§Ù"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Ø£Ù†Ø´Ø¦ ØØ³Ø§Ø¨ÙŠ"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Ø£Ù†Ø´Ø¦ ØØ³Ø§Ø¨ÙŠ"
 
@@ -1600,14 +1526,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "Ø§Ù„ÙˆØµÙ"
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Ø§Ù„ÙˆØµÙ"
 
@@ -1646,15 +1568,11 @@ msgstr "ØªØ¹Ø·ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù†ÙØ§Ø° Ø¹Ø¨Ø± ÙˆØ§Ø¬Ù‡Ø© Ø¨Ø±Ù…Ø¬Ø© Ø§Ù„ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§Øª
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Ù…Ø¹Ø·Ù„"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Ù…Ø¹Ø·Ù„"
 
@@ -1816,11 +1734,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø§Ù„Ø¨Ø±ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø¥Ù„ÙƒØªØ±ÙˆÙ†ÙŠ Ù…Ø¤ÙƒÙ‘ÙŽØ¯"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "ØªØ¹Ø¯ÙŠÙ„"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1860,18 +1774,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Ø´ØºÙ‘ÙÙ„ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "ØªØ¹Ø¯ÙŠÙ„"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "ØªØ¹Ø¯ÙŠÙ„"
 
@@ -1895,7 +1805,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "Ø§Ø¯Ù…Ø¬"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "Ø±Ù…Ø² Ø§Ù„Ø¥Ø¯Ù…Ø§Ø¬"
@@ -1933,16 +1843,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "Ø§Ù„Ø±Ø³Ø§Ø¦Ù„ Ø§Ù„Ù…ÙØ±Ø³ÙŽÙ„Ø©"
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "ØªÙ… ØªÙ†Ø´ÙŠØ·Ù‡"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
@@ -2083,16 +1989,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "ØØ¯Ø« Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© Ø¬Ù„Ø¨ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ø§Ù„Ø¹Ù‚Ø¯Ø©"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "ØØ¯Ø« Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ ØÙØ¸ Ø§Ù„Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "ØØ¯Ø« Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ ØÙØ¸ Ø§Ù„Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2190,27 +2092,18 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·Ø¹ Ø§Ù„ØµÙˆØªÙŠØ© Ø§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„Ø©"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„Ø©"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„Ø©"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "Ø§Ù„ÙØ¯ÙŠØ±Ø§Ù„ÙŠØ©"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "Ø§Ù„ÙØ¯ÙŠØ±Ø§Ù„ÙŠØ©"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2284,6 +2177,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "Ø·Ù„Ø¨ Ù…ØªØ§Ø¨Ø¹Ø© Ù…ÙØ¹Ù„Ù‘Ù‚ ÙÙŠ Ø§Ù†ØªØ¸Ø§Ø± Ø§Ù„Ù‚Ø¨ÙˆÙ„"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2292,11 +2186,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ØªØ§Ø¨ÙØ¹ÙˆÙ†"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…ØªØ§Ø¨ÙØ¹ÙˆÙ†"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2350,15 +2239,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "Ø¥Ø¨Ø¯Ø£ Ù‡Ù†Ø§"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Ø§Ù„ØØµÙˆÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø©"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Ø§Ù„ØØµÙˆÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø©"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2442,16 +2327,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Ù…ØµØ¯Ø± Ø§Ù„Ø¥Ø³ØªÙŠØ±Ø§Ø¯"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "ØØ§Ù„Ø© Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙŠØ±Ø§Ø¯"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "ØØ§Ù„Ø© Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙŠØ±Ø§Ø¯"
 
@@ -2554,13 +2435,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr ""
@@ -2665,7 +2542,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Ø£ØªØ±ÙƒÙ‡ ÙØ§Ø±ØºÙ‹Ø§ Ù„Ù„ØØµÙˆÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ø±Ù…Ø² Ø¹Ø´ÙˆØ§Ø¦ÙŠ"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Ø£ØªØ±ÙƒÙ‡ ÙØ§Ø±ØºÙ‹Ø§ Ù„Ù„ØØµÙˆÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ ÙˆØ¯Ø¬Ø§Øª ØªÙ†Ø§Ø³Ø¨ÙŠ"
@@ -2678,6 +2555,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2686,12 +2565,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø§Øª"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø§Øª"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2710,7 +2583,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø©"
 
@@ -2767,14 +2641,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
@@ -2961,16 +2831,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Ø¹Ø¶Ùˆ Ù…Ù†Ø° %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2984,18 +2850,13 @@ msgstr "ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§Øª Ø§Ù„ÙƒÙ…Ø¨ÙŠÙˆØªØ± ÙˆØ§Ù„Ø£Ø¬Ù‡Ø²Ø© Ø§Ù„Ù…ØÙ…ÙˆÙ„Ø©"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø´Ø±Ø§Ù"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø´Ø±Ø§Ù"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -3020,10 +2881,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„ØªØ¹Ø¯ÙŠÙ„"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3111,15 +2968,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "ØºÙŠØ± Ù…ØªÙˆÙØ±"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø³Ù…"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3135,11 +2989,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø³Ù…"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø³Ù…"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3239,13 +3088,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "ØºÙŠØ± Ù…Ø³ØªØ¹Ù…ÙŽÙ„"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø´Ø¹Ø§Ø±Ø§Øª"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø´Ø¹Ø§Ø±Ø§Øª"
@@ -3390,12 +3236,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø§Ù„Ùƒ"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
@@ -3417,12 +3259,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "ØªØªØ§Ø¨ÙØ¹ Ø§Ù„ØµÙØØ§Øª"
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "ÙƒÙ„Ù…Ø© Ø§Ù„Ø³Ø±"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
@@ -3488,13 +3326,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…Ù„ÙØ§Øª Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù‚Ø©"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Ø§Ù„ØµÙ‘Ù„Ø§ØÙŠÙ‘Ø§Øª"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Ø§Ù„ØµÙ‘Ù„Ø§ØÙŠÙ‘Ø§Øª"
@@ -3553,18 +3387,13 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Ø¥Ø¹Ø²Ù Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·ÙØ¹"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·ÙØ¹"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
@@ -3601,22 +3430,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Ù…Ø¯Ù‰ Ø±Ø¤ÙŠØ© Ø§Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø©"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Ù‚ÙˆØ§Ø¦Ù… Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·ÙØ¹"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Ù‚ÙˆØ§Ø¦Ù… Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·ÙØ¹"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3637,8 +3468,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "ØªØªØ§Ø¨ÙØ¹ Ø§Ù„ØµÙØØ§Øª"
 
@@ -3647,7 +3478,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr "Ø¥Ø®ÙØ§Ø¡ Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨ Ø£Ùˆ Ù…ØØªÙˆÙ‰ Ø§Ù„Ù†Ø·Ø§Ù‚ Ù…ÙÙ† Ø§Ù„Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø¨Ø§Ø³ØªØ«Ù†Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ù…ØªØ§Ø¨ÙØ¹ÙŠÙ†."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "Ù…Ø¹Ø§ÙŠÙ†Ø©"
@@ -3760,13 +3591,9 @@ msgstr "ØªÙ… ØªØØ¯ÙŠØ« Ø§Ù„Ø¥Ø°Ø§Ø¹Ø©"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø°Ø§Ø¹Ø§Øª"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø°Ø§Ø¹Ø§Øª"
 
@@ -3972,13 +3799,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "ØØ°Ù Ø§Ù„ØµÙˆØ±Ø© Ø§Ù„Ø±Ù…Ø²ÙŠØ©"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "ØØ°Ù Ù…ÙÙ† Ø§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„Ø©"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
@@ -4071,13 +3893,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
@@ -4135,6 +3953,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ù…ØØ§ÙˆÙ„Ø© Ø§Ù„Ø¥Ø³ØªÙŠØ±Ø§Ø¯"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4143,11 +3966,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Ø¹Ø¯Ø¯ Ù†ØªØ§Ø¦Ø¬ Ø§Ù„Ø¨ØØ« ÙÙŠ ÙƒÙ„ ØµÙØØ©"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4226,10 +4044,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Ø¬Ø§Ø±Ù Ø§Ù„Ù…Ø³Øâ€¦ (%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4446,6 +4260,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Ø±Ø§Ø¨Ø· Ø§Ù„Ù…Ø´Ø§Ø±ÙƒØ©"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4558,18 +4377,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„ØªØ³Ø¬ÙŠÙ„"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Ø§Ù„ØØ¬Ù…"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Ø§Ù„ØØ¬Ù…"
 
@@ -4618,12 +4433,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Ø¥ÙŠÙ‚Ø§Ù Ø§Ù„Ø¥Ø°Ø§Ø¹Ø©"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "Ø§Ù„Ø¥ØØµØ§Ø¦ÙŠØ§Øª"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
@@ -4649,46 +4460,17 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
 
@@ -4806,15 +4588,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr ""
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
@@ -4830,7 +4608,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -5166,25 +4944,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Ø³ÙˆÙ ÙŠØ¤Ø¯ÙŠ Ø°Ù„Ùƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØØ°Ù Ø§Ù„ÙƒÙÙ„Ù‘ÙŠ Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ù‡Ø°Ù‡ Ùˆ Ù„Ø§ ÙŠÙÙ…ÙƒÙ† Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© Ùˆ Ø§Ù„Ø¹ÙˆØ¯Ø©."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5230,14 +5000,10 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù„Ø¥Ø¬Ù…Ø§Ù„ÙŠ Ù„Ù„Ù…Ø³ØªØ®Ø¯ÙÙ…ÙŠÙ†"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹"
 
@@ -5263,25 +5029,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·ÙØ¹"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·ÙØ¹"
@@ -5297,19 +5059,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Ù…Ù‚Ø·Ø¹ ÙŠÙ†Ø§Ø³Ø¨ Ø¹Ø§Ù…Ù„ Ø§Ù„ØªØµÙÙŠØ©"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Ø§Ù„Ù†ÙˆØ¹"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Ø§Ù„Ù†ÙˆØ¹"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Ø§Ù„Ù†ÙˆØ¹"
 
@@ -5337,12 +5090,8 @@ msgstr "Ø£ØªØ±ÙŠØ¯ Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ù…ØªØ§Ø¨Ø¹Ø© Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø©ØŸ"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -5443,12 +5192,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù„ Ù…Ù‚Ø§Ø·Ø¹ Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚ÙŠØ© Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø©"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "ØØµØ© Ø§Ù„ØªØÙ…ÙŠÙ„"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
@@ -5485,25 +5230,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù„ Ø¬Ø§Ø±Ùâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙØ±Ø³ÙŽÙ„Ø©"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙØ±Ø³ÙŽÙ„Ø©"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙØ±Ø³ÙŽÙ„Ø©"
@@ -5672,12 +5409,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø´Ø§Ù‡Ø¯Ø©"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø´Ø§Ù‡Ø¯Ø©"
 
@@ -5738,12 +5471,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "Ø·ÙˆÙ„ Ø§Ù„ÙˆØ¯Ø¬Ø§Øª"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Ø¹Ø±Ø¶ Ø§Ù„ÙˆØ¯Ø¬Ø§Øª"
@@ -5969,16 +5702,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr ""
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "ØªØªØ§Ø¨ÙØ¹ Ø§Ù„ØµÙØØ§Øª"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Ø§Ù„ØÙ‚ÙˆÙ‚"
-
 #: front/src/entities.js:126
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
diff --git a/front/locales/ca/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/ca/LC_MESSAGES/app.po
index 49e11224621fb65a398c78bca7b507442396520e..b233c72ff35f8f1ec481060414a1b834f13c9d79 100644
--- a/front/locales/ca/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/ca/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-19 07:58+0000\n"
 "Last-Translator: Xaloc <xaloc@tutanota.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -229,17 +229,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Quant a %{instanceName}"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Quant a Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "Quant a Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -340,18 +334,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Data d'accÃ©s"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Compte"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
@@ -401,13 +391,8 @@ msgstr[1] "L'acciÃ³  %{ action } estÃ  en marxa en %{ count } elements"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "Accions"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Accions"
 
@@ -486,21 +471,11 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Afegir contingut"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Afegir a la llista de reproducciÃ³ â€¦"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Afegir a la llista de reproducciÃ³ â€¦"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Afegir a la llista de reproducciÃ³ â€¦"
 
@@ -546,11 +521,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "AdministraciÃ³"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Ã€lbum"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -558,6 +528,7 @@ msgstr "Ã€lbum"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -602,16 +573,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Ã€lbums d'aquest artista"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Tot"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -733,19 +699,15 @@ msgstr "Segur que vols tancat la sessiÃ³?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artista"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
@@ -765,19 +727,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Artista, Ã lbum, pista â€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Artistes"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1050,13 +1008,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Escull la teva instÃ ncia"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "Netejar"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Netejar"
@@ -1090,10 +1044,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Feu clic per seleccionar fitxers per carregar o arrossega i deixa anar fitxers o directoris"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Tancar"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1119,10 +1069,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "Codi"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Contraure"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button,Label"
@@ -1159,13 +1105,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr "S'ha afegit el filtre de contingut"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Filtres de continguts"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Filtres de continguts"
@@ -1191,7 +1133,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "ColÂ·laborar"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1208,14 +1150,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr "Copia i enganxa el codi de seguiment a la vostra aplicaciÃ³:"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "CÃ²pia i enganxa aquest codi dins l'HTML de la vostra web"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Drets d'autor"
 
@@ -1241,10 +1183,6 @@ msgstr "Crear un compte a Funkwhale"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "Crear una nova aplicaciÃ³"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1295,12 +1233,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Crear la teva prÃ²pia rÃ dio"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Data de creaciÃ³"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1309,6 +1241,7 @@ msgstr "Data de creaciÃ³"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1426,15 +1359,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Suprimir la regla de moderaciÃ³"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Crear el meu compte"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Crear el meu compte"
 
@@ -1534,14 +1462,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "DescripciÃ³"
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "DescripciÃ³"
 
@@ -1580,15 +1504,11 @@ msgstr "Desactivar l'accÃ©s a l'API Subsonic?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Desactivat"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Desactivat"
 
@@ -1746,11 +1666,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "Correu electrÃ²nic confirmat"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1790,18 +1706,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Edita aquesta pista"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Modificacions"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Modificacions"
 
@@ -1825,7 +1737,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "Incrustar"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "Codi incrustat"
@@ -1863,16 +1775,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "Missatges emesos"
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "Activat"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
@@ -2013,16 +1921,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Error obtenint informaciÃ³ del node"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Error guardant els canvis"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Error guardant els canvis"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2120,27 +2024,18 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Pistes preferides"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Preferides"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Preferides"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "FederaciÃ³"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "FederaciÃ³"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2215,6 +2110,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "PeticiÃ³ de seguiment pendent d'aprovaciÃ³"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2223,11 +2119,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidors"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "Seguidors"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2281,15 +2172,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "ComenÃ§ar"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Obtenir ajuda"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Obtenir ajuda"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2374,16 +2261,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "ReferÃ¨ncia de la importaciÃ³"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Estat de la importaciÃ³"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Estat de la importaciÃ³"
 
@@ -2482,14 +2365,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr "El tipus de fitxer no Ã©s vÃ lid, assegurat de carregar un fitxer d'Ã udio. Les extensions de fitxers compatibles sÃ³n %{ extensions }"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr "Metadades invÃ lides"
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr "Metadades invÃ lides"
@@ -2594,7 +2472,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Deixar en blanc per obtenir un codi aleatori"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Deixeu-ho en blanc per a un giny responsiu"
@@ -2607,6 +2485,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2615,12 +2495,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Biblioteques"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Biblioteques"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2639,7 +2513,8 @@ msgstr "Les biblioteques t'ajuden a organitzar i compartir la teva colÂ·lecciÃ³
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteca"
 
@@ -2696,14 +2571,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr "Audicions"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr "Audicions"
@@ -2890,16 +2761,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Membre des de %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2913,18 +2780,13 @@ msgstr "Aplicacions mÃ²bils i d'escriptori"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "ModeraciÃ³"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "ModeraciÃ³"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2949,10 +2811,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Data de modificaciÃ³"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3040,15 +2898,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "No disponible"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3064,11 +2919,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3168,13 +3018,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "No utilitzat"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificacions"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificacions"
@@ -3319,12 +3166,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "Propietari"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
@@ -3346,12 +3189,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "PaginaciÃ³"
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Contrasenya"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
@@ -3417,13 +3256,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "RevisiÃ³ de modificacions pendents"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Permisos"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permisos"
@@ -3482,18 +3317,13 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Reprodueix la pista"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Llista de reproducciÃ³"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Llista de reproducciÃ³"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
@@ -3526,22 +3356,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Visibilitat de la llista de reproducciÃ³"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Llistes de reproducciÃ³"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Llistes de reproducciÃ³"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3562,8 +3394,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "PosiciÃ³"
 
@@ -3572,7 +3404,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr "Eviteu que el compte o el domini desencadenin notificacions, llevat dels seguidors."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "PrevisualitzaciÃ³"
@@ -3685,13 +3517,9 @@ msgstr "RÃ dio actualitzada"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "RÃ dios"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "RÃ dios"
 
@@ -3897,13 +3725,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Suprimir vel filtre"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Elimina dels preferits"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
@@ -3997,13 +3820,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
@@ -4062,6 +3881,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "RellanÃ§ar la importaciÃ³"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr "Restringir a edicions no revisades"
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4070,11 +3894,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Resultats per pÃ gina"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr "Restringir a edicions no revisades"
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4153,10 +3972,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Analitzant â€¦ (%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr "Ã€mbits"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4369,6 +4184,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Compartir enllaÃ§"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4475,18 +4295,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Data d'inscripciÃ³"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Mida"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Mida"
 
@@ -4535,12 +4351,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Encendre la rÃ dio"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "EstadÃstiques"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
@@ -4566,46 +4378,17 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr "Les estadÃstiques es calculen a partir de lâ€™activitat i el contingut coneguts de la vostra instÃ ncia i no reflecteixen lâ€™activitat general dâ€™aquest objecte"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estat"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estat"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estat"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Estat"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estat"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estat"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estat"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Estat"
 
@@ -4723,15 +4506,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Dades de la pista"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr ""
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
@@ -4747,7 +4526,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -5087,25 +4866,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "AixÃ² eliminarÃ  totes les pistes d'aquesta llista de reproducciÃ³ i aquesta acciÃ³ no es podrÃ  desfer."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "TÃtol"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TÃtol"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "TÃtol"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5151,14 +4922,10 @@ msgstr "Usuaris totals"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "Pista"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Pista"
 
@@ -5184,25 +4951,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "Nom de la pista"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Pistes"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Pistes"
@@ -5218,19 +4981,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Pistes coincidents amb el filtre"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipus"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipus"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipus"
 
@@ -5258,13 +5012,8 @@ msgstr "Vols deixar de seguir aquesta biblioteca?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Error desconegut"
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Error desconegut"
 
@@ -5365,12 +5114,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Carregar noves pistes"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "Quota de pujada"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
@@ -5407,25 +5152,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Carregant â€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Pujades"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Pujades"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Pujades"
@@ -5594,12 +5331,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Visibilitat"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibilitat"
 
@@ -5660,12 +5393,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "AlÃ§ada del giny"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Amplada del giny"
@@ -5894,16 +5627,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "La vostra contrasenya Subsonic es canviarÃ  a una altra nova i aleatÃ²ria, i us iniciarÃ  la sessiÃ³ des dels dispositius que utilitzen la contrasenya antiga de Subsonic"
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "PosiciÃ³"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Drets d'autor"
-
 #: front/src/entities.js:126
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
diff --git a/front/locales/cs/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/cs/LC_MESSAGES/app.po
index ed65d3c62332514cd792bd49227cb0f819e54583..c7ddd524237b61f1c69e3d1171d34a6c0c455e10 100644
--- a/front/locales/cs/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/cs/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-26 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: jiri-novacek <gfreshman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -235,16 +235,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "O %{instanceName}"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "O Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "O Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -343,18 +338,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Datum pÅ™Ãstupu"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "ÃšÄet"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "ÃšÄet"
 
@@ -405,12 +396,8 @@ msgstr[2] "Akce %{ action } byla ÃºspÄ›Å¡nÄ› zahÃ¡jena pro %{ count } poloÅ¾ek"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "Akce"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Akce"
 
@@ -488,18 +475,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "PÅ™idat obsah"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "PÅ™idat do seznamu povolenÃ½ch"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "PÅ™idat do seznamu povolenÃ½ch"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "PÅ™idat do seznamu povolenÃ½ch"
 
@@ -545,11 +524,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administrace"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -557,6 +531,7 @@ msgstr "Album"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -601,15 +576,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Alba tohoto interpreta"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "VÅ¡e"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -644,8 +615,7 @@ msgstr "PovolenÃ© domÃ©ny"
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
 msgid "An error occurred during upload processing. You will find more information below."
-msgstr ""
-"DoÅ¡lo k chybÄ› pÅ™i zpracovÃ¡nÃ nahrÃ¡vanÃ½ch dat. Podrobnosti naleznete nÃÅ¾e."
+msgstr "DoÅ¡lo k chybÄ› pÅ™i zpracovÃ¡nÃ nahrÃ¡vanÃ½ch dat. Podrobnosti naleznete nÃÅ¾e."
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
@@ -675,8 +645,7 @@ msgstr "AnonymnÃ pÅ™Ãstup"
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:54
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Anonymous reports are disabled, please sign-in to submit a report."
-msgstr ""
-"AnonymnÃ hlÃ¡Å¡enÃ jsou vypnuta, pro odeslÃ¡nÃ hlÃ¡Å¡enÃ se prosÃm pÅ™ihlaste."
+msgstr "AnonymnÃ hlÃ¡Å¡enÃ jsou vypnuta, pro odeslÃ¡nÃ hlÃ¡Å¡enÃ se prosÃm pÅ™ihlaste."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:175
 #: src/components/auth/Settings.vue:225
@@ -728,19 +697,15 @@ msgstr "Opravdu se chcete odhlÃ¡sit?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Interpret"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Interpret"
 
@@ -760,19 +725,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Interpret, album, stopaâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Interpreti"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1044,13 +1005,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Zvolte svou instanci"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "VyÄistit"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "VyÄistit"
@@ -1083,10 +1040,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "KliknÄ›te pro vÃ½bÄ›r souborÅ¯ nebo myÅ¡Ã pÅ™etÃ¡hnÄ›te soubory Äi sloÅ¾ky k nahrÃ¡nÃ"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "ZavÅ™Ãt"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1111,10 +1064,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "KÃ³d"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Sbalit"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 msgctxt "*/*/Button,Label"
 msgid "Collapse"
@@ -1150,13 +1099,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr "Filtr obsahu ÃºspÄ›Å¡nÄ› pÅ™idÃ¡n"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Filtry obsahu"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Filtry obsahu"
@@ -1181,7 +1126,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "PÅ™ispÄ›jte"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1198,14 +1143,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr "ZkopÃrujte a vloÅ¾te nÃ¡sledujÃcÃ kÃ³d do aplikace:"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "ZkopÃrujte a vloÅ¾te tento kÃ³d do HTML kÃ³du webovÃ© strÃ¡nky"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
 
@@ -1231,10 +1176,6 @@ msgstr "VytvoÅ™it ÃºÄet Funkwhale"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "VytvoÅ™it novou aplikaci"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1285,11 +1226,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "VytvoÅ™it mÃ© vlastnÃ rÃ¡dio"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Datum vytvoÅ™enÃ"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1298,6 +1234,7 @@ msgstr "Datum vytvoÅ™enÃ"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1414,13 +1351,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Odstranit pravidlo moderovÃ¡nÃ"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Smazat mÅ¯j ÃºÄet"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Smazat mÅ¯j ÃºÄet"
 
@@ -1515,17 +1449,12 @@ msgstr "SestupnÄ›"
 #: front/src/components/manage/moderation/NoteForm.vue:37
 msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
-msgstr ""
-"PopiÅ¡te jakÃ¡ opatÅ™enÃ byla podniknuta, pÅ™ÃpadnÄ› jinÃ© souvisejÃcÃ aktivityâ€¦"
-
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "Popis"
+msgstr "PopiÅ¡te jakÃ¡ opatÅ™enÃ byla podniknuta, pÅ™ÃpadnÄ› jinÃ© souvisejÃcÃ aktivityâ€¦"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
@@ -1564,14 +1493,10 @@ msgstr "Vypnout Subsonic API?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Vypnuto"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Vypnuto"
 
@@ -1727,11 +1652,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "EmailovÃ¡ adresa potvrzena"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Upravit"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1771,18 +1692,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Upravit tuto stopu"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Ãšpravy"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Ãšpravy"
 
@@ -1806,7 +1723,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "VloÅ¾it"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "KÃ³d pro vloÅ¾enÃ"
@@ -1843,16 +1760,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "VydanÃ© zprÃ¡vy"
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "Zapnuto"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Zapnuto"
@@ -1991,16 +1904,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Chyba pÅ™i zÃskÃ¡vÃ¡nÃ dat uzlu"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Chyba pÅ™i uklÃ¡dÃ¡nÃ nastavenÃ"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Chyba pÅ™i uklÃ¡dÃ¡nÃ nastavenÃ"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2096,26 +2005,17 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "OblÃbenÃ© stopy"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "OblÃbenÃ©"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "OblÃbenÃ©"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "Federace"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "Federace"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2189,6 +2089,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "Å½Ã¡dost o sledovÃ¡nÃ ÄekÃ¡ na schvÃ¡lenÃ"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2197,11 +2098,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "SledujÃcÃ"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "SledujÃcÃ"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2254,15 +2150,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "ZaÄÃnÃ¡me"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "ZÃskat pomoc"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "ZÃskat pomoc"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2322,10 +2214,7 @@ msgstr "PÅ™istupovat k Funkwhale z tÄ›chto klientÅ¯ ale vyÅ¾aduje samostatnÃ© he
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
 msgid "If the email address provided in the previous step is valid and linked to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr ""
-"Pokud je emailovÃ¡ adresa zadanÃ¡ v pÅ™edchozÃm kroku validnÃ a nÃ¡leÅ¾Ã k "
-"uÅ¾ivatelskÃ©mu ÃºÄtu, obdrÅ¾Ãte bÄ›hem nÄ›kolika minut email s pokyny pro reset "
-"hesla."
+msgstr "Pokud je emailovÃ¡ adresa zadanÃ¡ v pÅ™edchozÃm kroku validnÃ a nÃ¡leÅ¾Ã k uÅ¾ivatelskÃ©mu ÃºÄtu, obdrÅ¾Ãte bÄ›hem nÄ›kolika minut email s pokyny pro reset hesla."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
@@ -2348,16 +2237,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Odkaz importu"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Stav importu"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Stav importu"
 
@@ -2457,13 +2342,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr "NeplatnÃ½ typ souboru. UjistÄ›te se, Å¾e nahrÃ¡vate zvukovÃ½ soubor. PodporovÃ¡ny jsou soubory typu %{ extensions }"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr "NeplatnÃ¡ metadata"
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr "NeplatnÃ¡ metadata"
@@ -2567,7 +2448,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Ponechte prÃ¡zdnÃ© pro nÃ¡hodnÃ½ kÃ³d"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Ponechte prÃ¡zdnÃ© pro responzivnÃ widget"
@@ -2580,6 +2461,8 @@ msgstr "DÃ©lka"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2588,12 +2471,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Knihovny"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Knihovny"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2612,7 +2489,8 @@ msgstr "Knihovny vÃ¡m pomÃ¡hajÃ organizovat a sdÃlet vaÅ¡e sbÃrky hudby. MÅ¯
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Knihovna"
 
@@ -2669,14 +2547,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr "Poslouchat veÅ™ejnÄ› dostupnÃ¡ alba a playlisty sdÃlenÃ© na tomto podu"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr "Poslechy"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr "Poslechy"
@@ -2862,16 +2736,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "ÄŒlenem od %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr "ZprÃ¡va"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr "ZprÃ¡va"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2884,17 +2754,13 @@ msgstr "Aplikace pro mobily"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "ModerovÃ¡nÃ"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "ModerovÃ¡nÃ"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2918,10 +2784,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Datum Ãºpravy"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr "DalÅ¡Ãâ€¦"
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3009,15 +2871,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "NÃ¡zev"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3033,11 +2892,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "NÃ¡zev"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "NÃ¡zev"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3137,13 +2991,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "NevyuÅ¾ito"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "OznÃ¡menÃ"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "OznÃ¡menÃ"
@@ -3286,12 +3137,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr "OstatnÃ"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "VlastnÃk"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
 msgstr "VlastnÃk"
@@ -3312,12 +3159,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "StrÃ¡nkovÃ¡nÃ"
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Heslo"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
 msgstr "Heslo"
@@ -3382,13 +3225,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Ãšpravy ÄekajÃcÃ na kontrolu"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "OprÃ¡vnÄ›nÃ"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "OprÃ¡vnÄ›nÃ"
@@ -3447,17 +3286,12 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "PÅ™ehrÃ¡t stopu"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Playlist"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Playlist"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
@@ -3491,22 +3325,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Viditelnost playlistu"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Playlisty"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Playlisty"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3527,8 +3363,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr "Konfigurace podu"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "Pozice"
 
@@ -3537,7 +3373,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr "ZabrÃ¡nit ÃºÄtu nebo domÃ©nÄ› vyvolat oznÃ¡menÃ (neplatÃ pro sledujÃcÃ)."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "NÃ¡hled"
@@ -3583,9 +3419,7 @@ msgstr "Profil"
 #: front/src/components/auth/SignupForm.vue:5
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
 msgid "Public registrations are not possible on this instance. You will need an invitation code to sign up."
-msgstr ""
-"Registrace nenÃ na tÃ©to instanci povolena. Pro zaloÅ¾enÃ ÃºÄtu budete "
-"potÅ™ebovat pozvÃ¡nku."
+msgstr "Registrace nenÃ na tÃ©to instanci povolena. Pro zaloÅ¾enÃ ÃºÄtu budete potÅ™ebovat pozvÃ¡nku."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:188
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:186
@@ -3651,13 +3485,9 @@ msgstr "RÃ¡dio aktualizovÃ¡no"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "RÃ¡dia"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "RÃ¡dia"
 
@@ -3861,12 +3691,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Odstranit filtr"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Odebrat ze seznamu povolenÃ½ch"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
 msgstr "Odebrat ze seznamu povolenÃ½ch"
@@ -3952,13 +3778,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr "OhlÃ¡Å¡enÃ½ objekt"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr "HlÃ¡Å¡enÃ"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr "HlÃ¡Å¡enÃ"
 
@@ -4015,6 +3837,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Znovu spustit import"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr "Omezit na Ãºpravy bez revize"
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4023,11 +3850,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "VÃ½sledkÅ¯ na strÃ¡nku"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr "Omezit na Ãºpravy bez revize"
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4105,10 +3927,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Skenujiâ€¦ (%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr "Pohledy"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4319,6 +4137,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Odkaz pro sdÃlenÃ"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4409,9 +4232,7 @@ msgstr "Zaregistrovat se"
 #: front/src/components/Home.vue:107
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Sign up now to keep a track of your favorites, create playlists, discover new content and much more!"
-msgstr ""
-"Zaregistrujte se abyste mohli vytvÃ¡Å™et vlastnÃ playlisty, sledovat oblÃbenÃ© "
-"poloÅ¾ky, objevovat novÃ½ obsah a mnoho dalÅ¡Ãho!"
+msgstr "Zaregistrujte se abyste mohli vytvÃ¡Å™et vlastnÃ playlisty, sledovat oblÃbenÃ© poloÅ¾ky, objevovat novÃ½ obsah a mnoho dalÅ¡Ãho!"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:40
 msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
@@ -4425,18 +4246,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Datum registrace"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Velikost"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Velikost"
 
@@ -4485,12 +4302,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Spustit radio"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistiky"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistiky"
@@ -4515,44 +4328,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr "Statistiky jsou generovÃ¡ny na zÃ¡kladÄ› aktivity a obsahu na vaÅ¡Ã instanci. NereflektujÃ obecnou aktivitu tohoto objektu."
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stav"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stav"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stav"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Stav"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stav"
-
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stav"
-
-#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stav"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
+#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Stav"
 
@@ -4667,15 +4452,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Tagy"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr "Tagy"
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr "Tagy"
 
@@ -4690,7 +4471,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr "PodmÃnky a zÃ¡sady ochrany osobnÃch ÃºdajÅ¯"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -4799,9 +4580,7 @@ msgstr "VybranÃ¡ knihovna bude odstranÄ›na, spoleÄnÄ› se  souvisejÃcÃmi nahra
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:180
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected tag will be removed and unlinked with existing content, if any. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"ZvolenÃ½ tag bude odstranÄ›n vÄetnÄ› vÅ¡ech pÅ™ÃpadnÃ½ch vazeb na existujÃcÃ "
-"obsah. Tato akce je nevratnÃ¡."
+msgstr "ZvolenÃ½ tag bude odstranÄ›n vÄetnÄ› vÅ¡ech pÅ™ÃpadnÃ½ch vazeb na existujÃcÃ obsah. Tato akce je nevratnÃ¡."
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
@@ -4831,9 +4610,7 @@ msgstr "DoporuÄenÃ bude kompletnÄ› odstranÄ›no, tato akce je nevratnÃ¡."
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:44
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The tag will be removed and unlinked from any existing entity. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Tag bude odstranÄ›n vÄetnÄ› vÅ¡ech vazeb na existujÃcÃ poloÅ¾ky. Tato akce je "
-"nevratnÃ¡."
+msgstr "Tag bude odstranÄ›n vÄetnÄ› vÅ¡ech vazeb na existujÃcÃ poloÅ¾ky. Tato akce je nevratnÃ¡."
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
@@ -4904,9 +4681,7 @@ msgstr "Tato instance nabÃzÃ kaÅ¾dÃ©mu uÅ¾ivateli aÅ¾ %{quota} diskovÃ©ho pros
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:300
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
 msgid "This is irreversible and will permanently remove your data from our servers. You will we immediatly logged out."
-msgstr ""
-"Tato akce je nevratnÃ¡ a trvale odstranÃ vÅ¡echna vaÅ¡e data ze serveru. Budete "
-"okamÅ¾itÄ› odhlÃ¡Å¡en."
+msgstr "Tato akce je nevratnÃ¡ a trvale odstranÃ vÅ¡echna vaÅ¡e data ze serveru. Budete okamÅ¾itÄ› odhlÃ¡Å¡en."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
@@ -4953,9 +4728,7 @@ msgstr "Tento objekt je spravovÃ¡n jinÃ½m serverem, nemÅ¯Å¾ete ho upravovat."
 #: front/src/components/Home.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "This pod runs Funkwhale, a community-driven project that lets you listen and share music and audio within a decentralized, open network."
-msgstr ""
-"Tento \"pod\" provozuje Funkwhale - projekt podporovanÃ½ komunitou, "
-"umoÅ¾ÅˆujÃcÃ poslouchat a sdÃlet hudbu v rÃ¡mci otevÅ™enÃ©, decentralizovanÃ© sÃtÄ›."
+msgstr "Tento \"pod\" provozuje Funkwhale - projekt podporovanÃ½ komunitou, umoÅ¾ÅˆujÃcÃ poslouchat a sdÃlet hudbu v rÃ¡mci otevÅ™enÃ©, decentralizovanÃ© sÃtÄ›."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
@@ -4966,8 +4739,7 @@ msgstr "Tento odkaz bude pouÅ¾it pro seskupenÃ importovanÃ½ch souborÅ¯."
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track could not be processed, please make sure it is tagged correctly"
-msgstr ""
-"Tato stopa nemÅ¯Å¾e bÃ½t zpracovÃ¡na, prosÃm zajistÄ›te jejÃ korektnÃ otagovÃ¡nÃ"
+msgstr "Tato stopa nemÅ¯Å¾e bÃ½t zpracovÃ¡na, prosÃm zajistÄ›te jejÃ korektnÃ otagovÃ¡nÃ"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
@@ -5009,9 +4781,7 @@ msgstr "KompletnÄ› zakÃ¡Å¾e pÅ™Ãstup k Subsonic API pro tento ÃºÄet."
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:359
 msgctxt "Content/Moderation/Popup,Paragraph"
 msgid "This will delete the object associated with this report and mark the report as resolved. The deletion is irreversible."
-msgstr ""
-"Objekt souvisejÃcÃ s tÃmto hlÃ¡Å¡enÃm bude odstranÄ›n a hlÃ¡Å¡enÃ bude oznaÄeno "
-"jako vyÅ™eÅ¡enÃ©. OdstranÄ›nÃ je nevratnÃ©."
+msgstr "Objekt souvisejÃcÃ s tÃmto hlÃ¡Å¡enÃm bude odstranÄ›n a hlÃ¡Å¡enÃ bude oznaÄeno jako vyÅ™eÅ¡enÃ©. OdstranÄ›nÃ je nevratnÃ©."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:40
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
@@ -5033,25 +4803,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "OdstranÃ nevratnÄ› vÅ¡echny stopy z tohoto playlistu."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "NÃ¡zev"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "NÃ¡zev"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "NÃ¡zev"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5096,14 +4858,10 @@ msgstr "Celkem uÅ¾ivatelÅ¯"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "Stopa"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Stopa"
 
@@ -5129,25 +4887,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "NÃ¡zev stopy"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Stopy"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Stopy"
@@ -5163,18 +4917,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Stopy kterÃ© odpovÃdajÃ filtru"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Typ"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Typ"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
@@ -5202,12 +4948,8 @@ msgstr "PÅ™estat sledovat tuto knihovnu?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr "NeznÃ¡mÃ¡ chyba"
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "NeznÃ¡mÃ¡ chyba"
 
@@ -5308,12 +5050,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "NahrÃ¡t novÃ© stopy"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "VyhrazenÃ½ prostor pro nahrÃ¡vÃ¡nÃ"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
 msgstr "VyhrazenÃ½ prostor pro nahrÃ¡vÃ¡nÃ"
@@ -5349,25 +5087,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "NahrÃ¡vÃ¡nÃâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "NahranÃ© soubory"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "NahranÃ© soubory"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "NahranÃ© soubory"
@@ -5390,9 +5120,7 @@ msgstr "PouÅ¾Ãvejte Funkwhale na dalÅ¡Ãch zaÅ™ÃzenÃch s naÅ¡imi aplikacemi"
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:44
 msgctxt "*/*/Field,Help"
 msgid "Use this field to provide additional context to the moderator that will handle your report."
-msgstr ""
-"PouÅ¾ijte toto pole pro poskytnutÃ doplÅˆujÃcÃch informacÃ pro moderÃ¡tora, "
-"kterÃ½ bude zpracovÃ¡vat vaÅ¡e hlÃ¡Å¡enÃ."
+msgstr "PouÅ¾ijte toto pole pro poskytnutÃ doplÅˆujÃcÃch informacÃ pro moderÃ¡tora, kterÃ½ bude zpracovÃ¡vat vaÅ¡e hlÃ¡Å¡enÃ."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
@@ -5473,9 +5201,7 @@ msgstr "UÅ¾ivatelÃ©"
 #: front/src/components/Home.vue:110
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Users on this pod also get %{ quota } of free storage to upload their own content!"
-msgstr ""
-"UÅ¾ivatelÃ© tohoto podu majÃ takÃ© k dispozici %{ quota } volnÃ©ho prostoru pro "
-"nahrÃ¡nÃ vlastnÃho obsahu!"
+msgstr "UÅ¾ivatelÃ© tohoto podu majÃ takÃ© k dispozici %{ quota } volnÃ©ho prostoru pro nahrÃ¡nÃ vlastnÃho obsahu!"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:29
 msgctxt "Footer/*/Title"
@@ -5537,12 +5263,8 @@ msgstr "Zobrazit veÅ™ejnou strÃ¡nku"
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Viditelnost"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Viditelnost"
 
@@ -5579,9 +5301,7 @@ msgstr "NemÅ¯Å¾eme uloÅ¾it vaÅ¡e zmÄ›ny"
 #: front/src/views/Notifications.vue:39
 msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
 msgid "We noticed you've been here for a while. If Funkwhale is useful to you, we could use your help to make it even better!"
-msgstr ""
-"VÅ¡imli jsme si Å¾e se zde jiÅ¾ nÄ›jakÃ½ Äas nachÃ¡zÃte. Pokud je pro vÃ¡s "
-"Funkwhale pÅ™ÃnosnÃ½, pomozte nÃ¡m ho prosÃm dÃ¡le vylepÅ¡ovat!"
+msgstr "VÅ¡imli jsme si Å¾e se zde jiÅ¾ nÄ›jakÃ½ Äas nachÃ¡zÃte. Pokud je pro vÃ¡s Funkwhale pÅ™ÃnosnÃ½, pomozte nÃ¡m ho prosÃm dÃ¡le vylepÅ¡ovat!"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:39
 msgctxt "Content/Library/Link"
@@ -5591,9 +5311,7 @@ msgstr "DoporuÄujeme pro tyto ÃºÄely pouÅ¾Ãt MusicBrainz Picard."
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:35
 msgctxt "*/*/Field,Help"
 msgid "We'll use this email if we need to contact you regarding this report."
-msgstr ""
-"PouÅ¾ijeme uvedenÃ½ email v pÅ™ÃpadÄ› potÅ™eby vÃ¡s kontaktovat ohlednÄ› tohoto "
-"hlÃ¡Å¡enÃ."
+msgstr "PouÅ¾ijeme uvedenÃ½ email v pÅ™ÃpadÄ› potÅ™eby vÃ¡s kontaktovat ohlednÄ› tohoto hlÃ¡Å¡enÃ."
 
 #: front/src/components/Home.vue:207
 msgctxt "Head/Home/Title"
@@ -5605,12 +5323,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr "VÃtejte na %{ podName }!"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "VÃ½Å¡ka widgetu"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Å ÃÅ™ka widgetu"
@@ -5682,16 +5400,12 @@ msgstr "PrÃ¡vÄ› vyuÅ¾ÃvÃ¡te Funkwhale instanci na adrese %{ url }"
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediately, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr ""
-"MÅ¯Å¾ete sledovat knihovny jinÃ½ch uÅ¾ivatelÅ¯ pro zÃskÃ¡nÃ pÅ™Ãstupu k novÃ© hudbÄ›. "
-"VeÅ™ejnÃ© knihovny mÅ¯Å¾ete zaÄÃt sledovat okamÅ¾itÄ›, privÃ¡tnÃ knihovny vyÅ¾adujÃ "
-"schvÃ¡lenÃ vlastnÃka."
+msgstr "MÅ¯Å¾ete sledovat knihovny jinÃ½ch uÅ¾ivatelÅ¯ pro zÃskÃ¡nÃ pÅ™Ãstupu k novÃ© hudbÄ›. VeÅ™ejnÃ© knihovny mÅ¯Å¾ete zaÄÃt sledovat okamÅ¾itÄ›, privÃ¡tnÃ knihovny vyÅ¾adujÃ schvÃ¡lenÃ vlastnÃka."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
 msgid "You can manage and update your filters any time from your account settings."
-msgstr ""
-"MÅ¯Å¾ete spravovat a aktualizovat svÃ© filtry kdykoliv v nastavenÃ vaÅ¡eho ÃºÄtu."
+msgstr "MÅ¯Å¾ete spravovat a aktualizovat svÃ© filtry kdykoliv v nastavenÃ vaÅ¡eho ÃºÄtu."
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
@@ -5701,9 +5415,7 @@ msgstr "NynÃ mÅ¯Å¾ete sluÅ¾bu vyuÅ¾Ãvat bez omezenÃ."
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:278
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
 msgid "You can permanently and irreversibly delete your account and all the associated data using the form below. You will be asked for confirmation."
-msgstr ""
-"MÅ¯Å¾ete natrvalo a nevratnÄ› smazat svÅ¯j ÃºÄet a vÅ¡echna souvisejÃcÃ data "
-"pomocÃ formulÃ¡Å™e nÃÅ¾e. Budete poÅ¾Ã¡dÃ¡ni o dalÅ¡Ã potvrzenÃ akce."
+msgstr "MÅ¯Å¾ete natrvalo a nevratnÄ› smazat svÅ¯j ÃºÄet a vÅ¡echna souvisejÃcÃ data pomocÃ formulÃ¡Å™e nÃÅ¾e. Budete poÅ¾Ã¡dÃ¡ni o dalÅ¡Ã potvrzenÃ akce."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
@@ -5773,8 +5485,7 @@ msgstr "Budete muset aktualizovat heslo na vÅ¡ech klientech kde je pouÅ¾ÃvÃ¡no.
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
 msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist any more:"
-msgstr ""
-"NeuvidÃte stopy, alba a uÅ¾ivatelskou aktivitu spojenou s tÃmto interpretem:"
+msgstr "NeuvidÃte stopy, alba a uÅ¾ivatelskou aktivitu spojenou s tÃmto interpretem:"
 
 #: front/src/components/auth/SignupForm.vue:9
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
@@ -5784,11 +5495,7 @@ msgstr "VÃ¡Å¡ ÃºÄet nemÅ¯Å¾e bÃ½t vytvoÅ™en."
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:281
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
 msgid "Your account will be deleted from our servers within a few minutes. We will also notify other servers who may have a copy of some of your data so they can proceed to deletion. Please note that some of these servers may be offline or unwilling to comply though."
-msgstr ""
-"VÃ¡Å¡ ÃºÄet bude ze serveru smazÃ¡n bÄ›hem nÄ›kolika minut. Akce bude pÅ™edÃ¡na takÃ© "
-"ostatnÃm serverÅ¯m kterÃ© mohou mÃt kopie nÄ›kterÃ½ch vaÅ¡ich dat, tak aby "
-"pÅ™ÃpadnÄ› doÅ¡lo k jejich odstranÄ›nÃ. MÄ›jte prosÃm na vÄ›domÃ, Å¾e nÄ›kterÃ© z "
-"tÄ›chto serverÅ¯ mohou bÃ½t nedostupnÃ© nebo mohou nevyhovÄ›t tomuto poÅ¾adavku."
+msgstr "VÃ¡Å¡ ÃºÄet bude ze serveru smazÃ¡n bÄ›hem nÄ›kolika minut. Akce bude pÅ™edÃ¡na takÃ© ostatnÃm serverÅ¯m kterÃ© mohou mÃt kopie nÄ›kterÃ½ch vaÅ¡ich dat, tak aby pÅ™ÃpadnÄ› doÅ¡lo k jejich odstranÄ›nÃ. MÄ›jte prosÃm na vÄ›domÃ, Å¾e nÄ›kterÃ© z tÄ›chto serverÅ¯ mohou bÃ½t nedostupnÃ© nebo mohou nevyhovÄ›t tomuto poÅ¾adavku."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:215
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
@@ -5803,8 +5510,7 @@ msgstr "VÃ¡Å¡ avatar nemÅ¯Å¾e bÃ½t uloÅ¾en"
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:527
 msgctxt "*/Auth/Message"
 msgid "Your deletion request was submitted, your account and content will be deleted shortly"
-msgstr ""
-"PoÅ¾adavek o smazÃ¡nÃ byl odeslÃ¡n, vÃ¡Å¡ ÃºÄet a obsah bude zanedlouho vymazÃ¡n"
+msgstr "PoÅ¾adavek o smazÃ¡nÃ byl odeslÃ¡n, vÃ¡Å¡ ÃºÄet a obsah bude zanedlouho vymazÃ¡n"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:3
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
@@ -5846,16 +5552,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "VaÅ¡e Subsonic heslo bude zmÄ›nÄ›no na novÃ©, nÃ¡hodnÄ› vygenerovanÃ©. VÅ¡echna zaÅ™ÃzenÃ vyuÅ¾ÃvajÃcÃ pÅ¯vodnÃ heslo se odhlÃ¡sÃ."
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "Pozice"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Copyright"
-
 #: front/src/entities.js:126
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "MusicBrainz ID"
@@ -5864,8 +5560,7 @@ msgstr "MusicBrainz ID"
 #: front/src/main.js:110
 msgctxt "*/Error/Paragraph"
 msgid "You sent too many requests and have been rate limited, please try again in %{ delay }"
-msgstr ""
-"PÅ™ekroÄili jste limit poÄtu poÅ¾adavkÅ¯, zkuste to prosÃm znovu za %{ delay }"
+msgstr "PÅ™ekroÄili jste limit poÄtu poÅ¾adavkÅ¯, zkuste to prosÃm znovu za %{ delay }"
 
 #: front/src/main.js:113
 msgctxt "*/Error/Paragraph"
diff --git a/front/locales/de/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/de/LC_MESSAGES/app.po
index 67f193876de1552bbe64d91c05db21fb1631e53d..caeb4d80846e36fc09782e834a5731812c6a590d 100644
--- a/front/locales/de/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/de/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-25 13:34+0000\n"
 "Last-Translator: Tobias Reisinger <tobias@serguzim.me>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -229,17 +229,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Ãœber %{ instanceName }"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Ãœber Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "Ãœber Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -340,18 +334,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Zugriffsdatum"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Konto"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
@@ -401,13 +391,8 @@ msgstr[1] "Die Aktion %{ action } wurde erfolgreich fÃ¼r %{ count } Elemente ges
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "Aktionen"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Aktionen"
 
@@ -486,21 +471,11 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Inhalte hinzufÃ¼gen"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Zu einer Wiedergabeliste hinzufÃ¼genâ€¦"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Zu einer Wiedergabeliste hinzufÃ¼genâ€¦"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Zu einer Wiedergabeliste hinzufÃ¼genâ€¦"
 
@@ -546,11 +521,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Verwaltung"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -558,6 +528,7 @@ msgstr "Album"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -602,16 +573,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Alben von diesem/-r KÃ¼nstler/in"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Alles"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -733,19 +699,15 @@ msgstr "MÃ¶chtest du dich wirklich abmelden?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "KÃ¼nstlerÂ·in"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "KÃ¼nstlerÂ·in"
 
@@ -765,19 +727,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "KÃ¼nstlerÂ·in, Album, Titelâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "KÃ¼nstlerÂ·innen"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1051,13 +1009,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "WÃ¤hle deine Instanz"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "LÃ¶schen"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "LÃ¶schen"
@@ -1091,10 +1045,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Zum Hochladen klicken oder Dateien und Ordner hierher ziehen und ablegen"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "SchlieÃŸen"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1120,10 +1070,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Zuklappen"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button,Label"
@@ -1160,13 +1106,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr "Filter erfolgreich hinzugefÃ¼gt"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Filter auswÃ¤hlen"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Filter auswÃ¤hlen"
@@ -1192,7 +1134,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "Mitmachen"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1209,14 +1151,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "FÃ¼ge diesen Code in Deine HTML-Webseite ein"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Urheberrecht"
 
@@ -1242,10 +1184,6 @@ msgstr "Funkwhale-Konto erstellen"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "Eine neue Anwendung erstellen"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1296,12 +1234,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Dein eigenes Radio erstellen"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Erstellungsdatum"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1310,6 +1242,7 @@ msgstr "Erstellungsdatum"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1427,15 +1360,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Moderationsregel lÃ¶schen"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Mein Konto erstellen"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Mein Konto erstellen"
 
@@ -1535,14 +1463,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "Beschreibung"
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
@@ -1581,15 +1505,11 @@ msgstr "Subsonic-API-Zugriff deaktivieren?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Deaktiviert"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Deaktiviert"
 
@@ -1747,11 +1667,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "E-Mail-Adresse bestÃ¤tigt"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Bearbeiten"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1791,18 +1707,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Diesen Titel Ã¤ndern"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Bearbeitungen"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Bearbeitungen"
 
@@ -1826,7 +1738,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "Integrieren"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "Code integrieren"
@@ -1864,16 +1776,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "Verschickte Nachrichten"
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "Aktiviert"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
@@ -2014,16 +1922,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Fehler beim Abrufen der Knoten-Information"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Fehler beim Speichern der Einstellungen"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Fehler beim Speichern der Einstellungen"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2121,27 +2025,18 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Lieblingstitel"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Favoriten"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoriten"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "FÃ¶deration"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "FÃ¶deration"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2215,6 +2110,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "Ausstehende Abonnements-Anfrage"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2223,11 +2119,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Abonnenten"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "Abonnenten"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2281,15 +2172,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "Loslegen"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Hilfe bekommen"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Hilfe bekommen"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2374,16 +2261,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importreferenz"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Importstatus"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Importstatus"
 
@@ -2482,13 +2365,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr "Das Dateiformat ist ungÃ¼ltig. Stelle bitte sicher, dass du eine Audio-Datei hochladen mÃ¶chtest. Die folgenden Dateiformate sind unterstÃ¼tzt: %{ extensions }"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr ""
@@ -2593,7 +2472,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Leerlassen fÃ¼r einen zufÃ¤lligen Code"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Leerlassen fÃ¼r ein reaktionsfÃ¤higes Widget"
@@ -2606,6 +2485,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2614,12 +2495,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Mediatheken"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Mediatheken"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2638,7 +2513,8 @@ msgstr "Bibliotheken helfen Dir deine Musiksammlungen zu organisieren und teilen
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Mediathek"
 
@@ -2695,14 +2571,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
@@ -2889,16 +2761,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Mitglied seit %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2912,18 +2780,13 @@ msgstr "Mobile und desktopbasierte Anwendungen"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "Moderation"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "Moderation"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2948,10 +2811,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Ã„nderungsdatum"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3039,15 +2898,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "k.A."
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3063,11 +2919,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3167,13 +3018,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Nicht verwendet"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Benachrichtigungen"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Benachrichtigungen"
@@ -3318,12 +3166,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "Besitzer"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
@@ -3345,12 +3189,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "Seitennummerierung"
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Kennwort"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
@@ -3416,13 +3256,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Ausstehende Dateien"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Berechtigungen"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Berechtigungen"
@@ -3481,18 +3317,13 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Abspielen"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Wiedergabeliste"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
@@ -3526,22 +3357,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Sichtbarkeit der Wiedergabeliste"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Wiedergabelisten"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Wiedergabelisten"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3562,8 +3395,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "Seitennummerierung"
 
@@ -3572,7 +3405,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr "Verhindert, dass Konto oder Domain Benachrichtigungen auslÃ¶sen. Ausnahme sind Abonnenten."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "Vorschau"
@@ -3685,13 +3518,9 @@ msgstr "Radio aktualisiert"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "Radios"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radios"
 
@@ -3897,13 +3726,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Profilbild lÃ¶schen"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Aus den Favoriten entfernen"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
@@ -3997,13 +3821,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
@@ -4061,6 +3881,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Import erneut starten"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr "Begrenze auf unbestÃ¤tigte Ã„nderungen"
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4069,11 +3894,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Ergebnisse pro Seite"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr "Begrenze auf unbestÃ¤tigte Ã„nderungen"
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4152,10 +3972,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Scan lÃ¤uftâ€¦ (%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4369,6 +4185,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Freigabe-Link"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4476,18 +4297,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Anmeldedatum"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "GrÃ¶ÃŸe"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "GrÃ¶ÃŸe"
 
@@ -4536,12 +4353,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Radio einschalten"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistik"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
@@ -4567,46 +4380,17 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr "Statistiken betrachten ausschlieÃŸlich die AktivitÃ¤t und den Inhalt, die von deiner Instanz bekannt sind, und stellen nicht die gesamte AktivitÃ¤t dieses Kontos dar"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -4724,15 +4508,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Trackname"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr ""
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
@@ -4748,7 +4528,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -5086,25 +4866,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Damit werden alle Titel von der Playlist gelÃ¶scht. Das kann nicht rÃ¼ckgÃ¤ngig gemacht werden."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5150,14 +4922,10 @@ msgstr "Gesamtanzahl der Nutzenden"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "Track"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Track"
 
@@ -5183,25 +4951,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "Trackname"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Tracks"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Tracks"
@@ -5217,19 +4981,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Titel Auswahl Filter"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Typ"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Typ"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
@@ -5257,12 +5012,8 @@ msgstr "Das Abonnement an dieser Mediathek beenden?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -5363,12 +5114,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Neue Tracks hochladen"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "Speichervolumen"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
@@ -5405,25 +5152,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Hochladen lÃ¤uftâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Hochladen"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Hochladen"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Hochladen"
@@ -5592,12 +5331,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Sichtbarkeit"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Sichtbarkeit"
 
@@ -5658,12 +5393,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "GrafikobjektshÃ¶he"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Grafikobjektsbreite"
@@ -5890,16 +5625,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "Dein Subsonic-Kennwort wird mit einem neuen zufÃ¤lligen Kennwort ersetzt. Du wirst auf allen aktuell verbundenen GerÃ¤ten ausgeloggt, die noch das alte Kennwort nutzen"
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "Seitennummerierung"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Urheberrecht"
-
 #: front/src/entities.js:126
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
diff --git a/front/locales/en_GB/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/en_GB/LC_MESSAGES/app.po
index 5210e44584822a020d1391da400bd9f6759b29f2..bdde9492fce7517e1a1039ba4c91388452b030a9 100644
--- a/front/locales/en_GB/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/en_GB/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-26 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: CiarÃ¡n Ainsworth <ciaranainsworth@posteo.net>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -220,16 +220,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "About %{instanceName}"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "About Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "About Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -328,18 +323,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Accessed date"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Account"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
@@ -389,12 +380,8 @@ msgstr[1] "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "Actions"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Actions"
 
@@ -472,18 +459,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Add note"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Add to allow-list"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Add to allow-list"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Add to allow-list"
 
@@ -529,11 +508,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administration"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -541,6 +515,7 @@ msgstr "Album"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -585,15 +560,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Albums by this artist"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "All"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -627,9 +598,7 @@ msgstr "Allowed domains"
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
 msgid "An error occurred during upload processing. You will find more information below."
-msgstr ""
-"An error occurred during upload processing. You will find more information "
-"below."
+msgstr "An error occurred during upload processing. You will find more information below."
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
@@ -711,19 +680,15 @@ msgstr "Are you sure you want to log out?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artist"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artist"
 
@@ -743,19 +708,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Artist, album, trackâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Artists"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1027,13 +988,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Choose your instance"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "Clear"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Clear"
@@ -1066,10 +1023,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Close"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1094,10 +1047,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Collapse"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 msgctxt "*/*/Button,Label"
 msgid "Collapse"
@@ -1133,13 +1082,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr "Content filter successfully added"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Content filters"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Content filters"
@@ -1164,7 +1109,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "Contribute"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1181,14 +1126,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr "Copy-paste the following code in the application:"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "Copy/paste this code in your website HTML"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
 
@@ -1214,10 +1159,6 @@ msgstr "Create a funkwhale account"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "Create a new application"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1268,11 +1209,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Create your own radio"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Creation date"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1281,6 +1217,7 @@ msgstr "Creation date"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1397,13 +1334,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Delete moderation rule"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Delete my account"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Delete my account"
 
@@ -1500,14 +1434,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "Description"
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -1546,14 +1476,10 @@ msgstr "Disable Subsonic API access?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Disabled"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Disabled"
 
@@ -1708,11 +1634,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "E-mail address confirmed"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Edit"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1752,18 +1674,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Edit this track"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Edits"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Edits"
 
@@ -1787,7 +1705,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "Embed"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "Embed code"
@@ -1824,16 +1742,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "Emitted messages"
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "Enabled"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Enabled"
@@ -1972,16 +1886,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Error while fetching node info"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Error while saving settings"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Error while saving settings"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2077,26 +1987,17 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Favourited tracks"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Favourites"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favourites"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "Federation"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "Federation"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2170,6 +2071,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "Follow request pending approval"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2178,11 +2080,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Followers"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "Followers"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2235,15 +2132,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "Get started"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Getting help"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Getting help"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2303,10 +2196,7 @@ msgstr "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate passw
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
 msgid "If the email address provided in the previous step is valid and linked to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr ""
-"If the email address provided in the previous step is valid and linked to a "
-"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
-"next couple of minutes."
+msgstr "If the email address provided in the previous step is valid and linked to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
@@ -2329,16 +2219,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Import reference"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Import status"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Import status"
 
@@ -2437,13 +2323,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr "Invalid metadata"
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr "Invalid metadata"
@@ -2547,7 +2429,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Leave empty for a random code"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Leave empty for a responsive widget"
@@ -2560,6 +2442,8 @@ msgstr "Length"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2568,12 +2452,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Libraries"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Libraries"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2592,7 +2470,8 @@ msgstr "Libraries help you organise and share your music collections. You can up
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Library"
 
@@ -2649,14 +2528,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr "Listenings"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr "Listenings"
@@ -2842,16 +2717,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Member since %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr "Message"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr "Message"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2864,17 +2735,13 @@ msgstr "Mobile apps"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "Moderation"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "Moderation"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2898,10 +2765,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Modification date"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr "Moreâ€¦"
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -2989,15 +2852,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3013,11 +2873,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3117,13 +2972,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Not used"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notifications"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notifications"
@@ -3266,12 +3118,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr "Other"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "Owner"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
 msgstr "Owner"
@@ -3292,12 +3140,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "Pagination"
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Password"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
@@ -3362,13 +3206,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Pending review edits"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Permissions"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permissions"
@@ -3427,17 +3267,12 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Play track"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Playlist"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Playlist"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
@@ -3470,22 +3305,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Playlist visibility"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Playlists"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Playlists"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3506,8 +3343,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr "Pod configuration"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "Position"
 
@@ -3516,7 +3353,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "Preview"
@@ -3562,9 +3399,7 @@ msgstr "Profile"
 #: front/src/components/auth/SignupForm.vue:5
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
 msgid "Public registrations are not possible on this instance. You will need an invitation code to sign up."
-msgstr ""
-"Public registrations are not possible on this instance. You will need an "
-"invitation code to sign up."
+msgstr "Public registrations are not possible on this instance. You will need an invitation code to sign up."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:188
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:186
@@ -3630,13 +3465,9 @@ msgstr "Radio updated"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "Radios"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radios"
 
@@ -3840,12 +3671,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Remove filter"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Remove from allow-list"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
 msgstr "Remove from allow-list"
@@ -3931,13 +3758,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr "Reported object"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr "Reports"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr "Reports"
 
@@ -3994,6 +3817,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Restart import"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr "Restrict to unreviewed edits"
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4002,11 +3830,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Results per page"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr "Restrict to unreviewed edits"
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4084,10 +3907,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr "Scopes"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4297,6 +4116,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Sharing link"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4385,9 +4209,7 @@ msgstr "Sign Up"
 #: front/src/components/Home.vue:107
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Sign up now to keep a track of your favorites, create playlists, discover new content and much more!"
-msgstr ""
-"Sign up now to keep a track of your favourites, create playlists, discover "
-"new content and much more!"
+msgstr "Sign up now to keep a track of your favourites, create playlists, discover new content and much more!"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:40
 msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
@@ -4401,18 +4223,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Sign-up date"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Size"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Size"
 
@@ -4461,12 +4279,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Start radio"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistics"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistics"
@@ -4491,44 +4305,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
+#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -4643,15 +4429,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Tag data"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr "Tags"
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
@@ -4666,7 +4448,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr "Terms and privacy policy"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -4775,9 +4557,7 @@ msgstr "The selected library will be removed, as well as associated uploads and
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:180
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected tag will be removed and unlinked with existing content, if any. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"The selected tag will be removed and unlinked with existing content, if any. "
-"This action is irreversible."
+msgstr "The selected tag will be removed and unlinked with existing content, if any. This action is irreversible."
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
@@ -4807,9 +4587,7 @@ msgstr "The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:44
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The tag will be removed and unlinked from any existing entity. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"The tag will be removed and unlinked from any existing entity. This action "
-"is irreversible."
+msgstr "The tag will be removed and unlinked from any existing entity. This action is irreversible."
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
@@ -4880,9 +4658,7 @@ msgstr "This instance offers up to %{quota} of storage space for every user."
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:300
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
 msgid "This is irreversible and will permanently remove your data from our servers. You will we immediatly logged out."
-msgstr ""
-"This is irreversible and will permanently remove your data from our servers. "
-"You will we immediately logged out."
+msgstr "This is irreversible and will permanently remove your data from our servers. You will we immediately logged out."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
@@ -4929,9 +4705,7 @@ msgstr "This object is managed by another server, you cannot edit it."
 #: front/src/components/Home.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "This pod runs Funkwhale, a community-driven project that lets you listen and share music and audio within a decentralized, open network."
-msgstr ""
-"This pod runs Funkwhale, a community-driven project that lets you listen and "
-"share music and audio within a decentralised, open network."
+msgstr "This pod runs Funkwhale, a community-driven project that lets you listen and share music and audio within a decentralised, open network."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
@@ -4942,8 +4716,7 @@ msgstr "This reference will be used to group imported files together."
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track could not be processed, please make sure it is tagged correctly"
-msgstr ""
-"This track could not be processed, please make sure it is tagged correctly"
+msgstr "This track could not be processed, please make sure it is tagged correctly"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
@@ -4985,9 +4758,7 @@ msgstr "This will completely disable access to the Subsonic API using from accou
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:359
 msgctxt "Content/Moderation/Popup,Paragraph"
 msgid "This will delete the object associated with this report and mark the report as resolved. The deletion is irreversible."
-msgstr ""
-"This will delete the object associated with this report and mark the report "
-"as resolved. The deletion is irreversible."
+msgstr "This will delete the object associated with this report and mark the report as resolved. The deletion is irreversible."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:40
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
@@ -5009,25 +4780,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "Title"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "Title"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "Title"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5072,14 +4835,10 @@ msgstr "Total users"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "Track"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Track"
 
@@ -5105,25 +4864,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "Track name"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Tracks"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Tracks"
@@ -5139,18 +4894,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Tracks matching filter"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Type"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Type"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
@@ -5178,12 +4925,8 @@ msgstr "Unfollow this library?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Unknown error"
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Unknown error"
 
@@ -5284,12 +5027,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Upload new tracks"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "Upload quota"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
 msgstr "Upload quota"
@@ -5325,25 +5064,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Uploadingâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Uploads"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Uploads"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Uploads"
@@ -5366,9 +5097,7 @@ msgstr "Use Funkwhale on other devices with our apps"
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:44
 msgctxt "*/*/Field,Help"
 msgid "Use this field to provide additional context to the moderator that will handle your report."
-msgstr ""
-"Use this field to provide additional context to the moderator that will "
-"handle your report."
+msgstr "Use this field to provide additional context to the moderator that will handle your report."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
@@ -5449,9 +5178,7 @@ msgstr "Users"
 #: front/src/components/Home.vue:110
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Users on this pod also get %{ quota } of free storage to upload their own content!"
-msgstr ""
-"Users on this pod also get %{ quota } of free storage to upload their own "
-"content!"
+msgstr "Users on this pod also get %{ quota } of free storage to upload their own content!"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:29
 msgctxt "Footer/*/Title"
@@ -5513,12 +5240,8 @@ msgstr "View public page"
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Visibility"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibility"
 
@@ -5555,9 +5278,7 @@ msgstr "We cannot save your changes"
 #: front/src/views/Notifications.vue:39
 msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
 msgid "We noticed you've been here for a while. If Funkwhale is useful to you, we could use your help to make it even better!"
-msgstr ""
-"We noticed you've been here for a while. If Funkwhale is useful to you, we "
-"could use your help to make it even better!"
+msgstr "We noticed you've been here for a while. If Funkwhale is useful to you, we could use your help to make it even better!"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:39
 msgctxt "Content/Library/Link"
@@ -5579,12 +5300,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr "Welcome to %{ podName }!"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "Widget height"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Widget width"
@@ -5656,16 +5377,12 @@ msgstr "You are now using the Funkwhale instance at %{ url }"
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediately, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr ""
-"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public "
-"libraries can be followed immediately, while following a private library "
-"requires approval from its owner."
+msgstr "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediately, while following a private library requires approval from its owner."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
 msgid "You can manage and update your filters any time from your account settings."
-msgstr ""
-"You can manage and update your filters any time from your account settings."
+msgstr "You can manage and update your filters any time from your account settings."
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
@@ -5675,9 +5392,7 @@ msgstr "You can now use the service without limitations."
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:278
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
 msgid "You can permanently and irreversibly delete your account and all the associated data using the form below. You will be asked for confirmation."
-msgstr ""
-"You can permanently and irreversibly delete your account and all the "
-"associated data using the form below. You will be asked for confirmation."
+msgstr "You can permanently and irreversibly delete your account and all the associated data using the form below. You will be asked for confirmation."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
@@ -5747,9 +5462,7 @@ msgstr "You will have to update your password on your clients that use this pass
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
 msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist any more:"
-msgstr ""
-"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist any "
-"more:"
+msgstr "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist any more:"
 
 #: front/src/components/auth/SignupForm.vue:9
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
@@ -5759,11 +5472,7 @@ msgstr "Your account cannot be created."
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:281
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
 msgid "Your account will be deleted from our servers within a few minutes. We will also notify other servers who may have a copy of some of your data so they can proceed to deletion. Please note that some of these servers may be offline or unwilling to comply though."
-msgstr ""
-"Your account will be deleted from our servers within a few minutes. We will "
-"also notify other servers who may have a copy of some of your data so they "
-"can proceed to deletion. Please note that some of these servers may be "
-"offline or unwilling to comply though."
+msgstr "Your account will be deleted from our servers within a few minutes. We will also notify other servers who may have a copy of some of your data so they can proceed to deletion. Please note that some of these servers may be offline or unwilling to comply though."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:215
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
@@ -5778,9 +5487,7 @@ msgstr "Your avatar cannot be saved"
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:527
 msgctxt "*/Auth/Message"
 msgid "Your deletion request was submitted, your account and content will be deleted shortly"
-msgstr ""
-"Your deletion request was submitted, your account and content will be "
-"deleted shortly"
+msgstr "Your deletion request was submitted, your account and content will be deleted shortly"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:3
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
@@ -5822,16 +5529,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "Position"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Copyright"
-
 #: front/src/entities.js:126
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "MusicBrainz ID"
@@ -5840,15 +5537,12 @@ msgstr "MusicBrainz ID"
 #: front/src/main.js:110
 msgctxt "*/Error/Paragraph"
 msgid "You sent too many requests and have been rate limited, please try again in %{ delay }"
-msgstr ""
-"You sent too many requests and have been rate limited, please try again in %{"
-" delay }"
+msgstr "You sent too many requests and have been rate limited, please try again in %{ delay }"
 
 #: front/src/main.js:113
 msgctxt "*/Error/Paragraph"
 msgid "You sent too many requests and have been rate limited, please try again later"
-msgstr ""
-"You sent too many requests and have been rate limited, please try again later"
+msgstr "You sent too many requests and have been rate limited, please try again later"
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:208
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
diff --git a/front/locales/eo/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/eo/LC_MESSAGES/app.po
index 01792173f8d5fb651d9c91dcfb4d1c2c6ad0b51f..7b11b54a8fa5acad6b22bb3a19138863196f4bed 100644
--- a/front/locales/eo/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/eo/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-19 16:47+0000\n"
 "Last-Translator: MÃ©lanie Chauvel <perso@hack-libre.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -231,17 +231,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Pri %{instanceName}"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Pri Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "Pri Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -342,18 +336,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Atingo malaktivigas"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Kontoj"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Kontoj"
 
@@ -403,13 +393,8 @@ msgstr[1] "Agoj %{ action } sukcese komenciÄis por %{ count } eroj"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "Agoj"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Agoj"
 
@@ -488,21 +473,11 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Aldoni enhavon"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Aldoni al ludlistoâ€¦"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Aldoni al ludlistoâ€¦"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Aldoni al ludlistoâ€¦"
 
@@ -548,11 +523,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administrejo"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Albumo"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -560,6 +530,7 @@ msgstr "Albumo"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -604,16 +575,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Albumoj je Ä‰i-tiu artisto"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Äˆia"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -733,19 +699,15 @@ msgstr "Äˆu vi vere volas elsaluti?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artisto"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artisto"
 
@@ -765,19 +727,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Artisto, albumo, kantoâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Artistoj"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1051,13 +1009,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Elekti vian instanco"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "Purigi"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Purigi"
@@ -1091,10 +1045,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Alklaki por selekti elÅutontaj dosieroj, aÅ Åovi kaj demeti dosierojn aÅ dosierujojn"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Fermi"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1120,10 +1070,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "Kodo"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Malgrandigi"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button,Label"
@@ -1160,13 +1106,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Elekti filtrilon"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Elekti filtrilon"
@@ -1192,7 +1134,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "Kontribui"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1209,14 +1151,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "Kopi kaj alglui tiun kodon en via retejo"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Kopirajto"
 
@@ -1242,10 +1184,6 @@ msgstr "Krei Funkwhale konton"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "Krei novan ludliston"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1296,12 +1234,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Krei vian propran radion"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Kreodato"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1310,6 +1242,7 @@ msgstr "Kreodato"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1427,15 +1360,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Forigi moderecan regulon"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Kreu mian konton"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Kreu mian konton"
 
@@ -1535,14 +1463,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "Resumo"
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Resumo"
 
@@ -1581,15 +1505,11 @@ msgstr "Äˆu vi volas malatingeblu la Subsonic API?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Malaktiva"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Malaktiva"
 
@@ -1748,11 +1668,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "Konfirmintas retadreson"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Redakti"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1792,18 +1708,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Ludi tiun kanton"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Redakti"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Redakti"
 
@@ -1827,7 +1739,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "Enkorpigi"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "Enkorpiga kodo"
@@ -1865,16 +1777,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "Sendintaj mesaÄoj"
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "Aktiva"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
@@ -2015,16 +1923,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Eraro dum skano de malloka instanco"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Eraro kiam konservi preferojn"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Eraro kiam konservi preferojn"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2122,27 +2026,18 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Erarintaj kantoj:"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Stelumoj"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Stelumoj"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "Federo"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "Federo"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2216,6 +2111,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "Peto da sekvado atendanta konsenton"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2224,11 +2120,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Sekvantoj"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "Sekvantoj"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2282,15 +2173,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "Komencu"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Ricevi helpon"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Ricevi helpon"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2375,16 +2262,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importfonto"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Importstato"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Importstato"
 
@@ -2484,13 +2367,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr "Malbona dosiertipo, aserti Äi estas aÅda dosiero. %{ extensions } funkcias"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr ""
@@ -2595,7 +2474,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Lasu malplena por hazarda kodo"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Lasu malplena por adaptiÄema fenestraÄµo"
@@ -2608,6 +2487,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2616,12 +2497,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Muzikejoj"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Muzikejoj"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2640,7 +2515,8 @@ msgstr "Muzikejoj helpas vin organizi kaj diskonigi viajn muzikarojn. Vi povas e
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Muzikejo"
 
@@ -2697,14 +2573,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
@@ -2891,16 +2763,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Aligis je %{date}"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2914,18 +2782,13 @@ msgstr "PoÅkomputilaj kaj komputilaj aplikaÄµoj"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "Modereco"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "Modereco"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2950,10 +2813,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Modifdato"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3041,15 +2900,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "ND"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Nomo"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3065,11 +2921,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nomo"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nomo"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3169,13 +3020,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Ne uzantata"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Sciigoj"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Sciigoj"
@@ -3320,12 +3168,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "Proprietulo"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
@@ -3347,12 +3191,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "PaÄeco"
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Pasvorto"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
@@ -3418,13 +3258,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Atendantaj dosieroj"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Rajtoj"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Rajtoj"
@@ -3483,18 +3319,13 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Ludi kanton"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Ludlisto"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Ludlisto"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
@@ -3528,22 +3359,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Ludlistvideblo"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Ludlistoj"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Ludlistoj"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3564,8 +3397,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "PaÄeco"
 
@@ -3574,7 +3407,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr "Preventi konton aÅ domajno de sendi sciigoj, krom el sekvantoj."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "AntaÅvido"
@@ -3687,13 +3520,9 @@ msgstr "Äœisdatigas radion"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "Radioj"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radioj"
 
@@ -3899,13 +3728,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Forigi profilbildon"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Forigi el stelumoj"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
@@ -3998,13 +3822,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
@@ -4062,6 +3882,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Rekomenci importadon"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4070,11 +3895,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Rezultoj per paÄo"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4153,10 +3973,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Skanasâ€¦ (%{progress}%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4370,6 +4186,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Diskoniga ligilo"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4476,18 +4297,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Registrada dato"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Grando"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Grando"
 
@@ -4536,12 +4353,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Stopi radion"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistikoj"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
@@ -4567,46 +4380,17 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr "Statistikoj estas kalkula el konata aktiveco kaj datumoj de via instanco, kaj ne kongruas la generalan aktivecon de tiu konto"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
@@ -4724,15 +4508,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Nomo de kanto"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr ""
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
@@ -4748,7 +4528,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -5086,25 +4866,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Forigos Ä‰iujn kantojn el tiu ludlisto kaj ne povus esti malfaronta."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "Titolo"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "Titolo"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5150,14 +4922,10 @@ msgstr "Tutaj uzantoj"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "Kanto"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Kanto"
 
@@ -5183,25 +4951,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "Nomo de kanto"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Kantoj"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Kantoj"
@@ -5217,19 +4981,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Kanto kongruanta filtrilo"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -5257,12 +5012,8 @@ msgstr "Malsekvi tiun muzikejon?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -5363,12 +5114,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "ElÅuti novajn kantojn"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "ElÅutlimito"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
@@ -5405,25 +5152,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "ElÅutantaâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "ElÅutoj"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "ElÅutoj"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "ElÅutoj"
@@ -5592,12 +5331,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Videblo"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Videblo"
 
@@ -5658,12 +5393,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "Alto de fenestraÄµo"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "LarÄo de fenestraÄµo"
@@ -5890,16 +5625,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "Via Subsona pasvorto ÅanÄos hazarde, elsalutontas vin el aparetoj ke uzis la malnovan pasvorton"
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "PaÄeco"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Kopirajto"
-
 #: front/src/entities.js:126
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
diff --git a/front/locales/es/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/es/LC_MESSAGES/app.po
index 8bcc476484d60d8e6db5aec6c5a3e2523d200f7f..ffea531fb5c61c4dd07c25571b444d85433201c0 100644
--- a/front/locales/es/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/es/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-08 19:03+0000\n"
 "Last-Translator: Manuel Cortez <manuel@manuelcortez.net>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -235,17 +235,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Sobre %{ instance }"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Acerca de Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "Acerca de Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -346,18 +340,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Acceso deshabilitado"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Cuentas"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Cuentas"
 
@@ -408,13 +398,8 @@ msgstr[1] "AcciÃ³n %{ action } fue iniciado exitosamente en %{ count } elementos
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "Acciones"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Acciones"
 
@@ -493,21 +478,11 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "AÃ±adir contenido"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "AÃ±adir a lista de reproducciÃ³nâ€¦"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "AÃ±adir a lista de reproducciÃ³nâ€¦"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "AÃ±adir a lista de reproducciÃ³nâ€¦"
 
@@ -553,11 +528,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "AdministraciÃ³n"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Ãlbum"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -565,6 +535,7 @@ msgstr "Ãlbum"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -609,16 +580,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Ãlbumes de este artista"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Todo"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -739,19 +705,15 @@ msgstr "Â¿Seguro que quieres cerrar la sesiÃ³n?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artista"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
@@ -771,19 +733,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Artista, Ã¡lbum, canciÃ³nâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Artistas"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1057,13 +1015,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Escoge tu instancia"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "Limpiar"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
@@ -1097,10 +1051,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Haz click para seleccionar archivos o arrastralos aquÃ para subirlos"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Cerrar"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1126,10 +1076,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "CÃ³digo"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Contraer"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button,Label"
@@ -1166,13 +1112,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Seleccionar un filtro"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Seleccionar un filtro"
@@ -1198,7 +1140,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "Contribuye"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1215,14 +1157,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "Copia/Pega este cÃ³digo en el HTML de tu pÃ¡gina web"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
 
@@ -1248,10 +1190,6 @@ msgstr "Crear una cuenta de funkwhale"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "Crear una nueva lista de reproducciÃ³n"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1302,12 +1240,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Crear tu propia radio"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Fecha de creaciÃ³n"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1316,6 +1248,7 @@ msgstr "Fecha de creaciÃ³n"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1433,15 +1366,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Borrar regla de moderaciÃ³n"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Crear mi cuenta"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Crear mi cuenta"
 
@@ -1541,14 +1469,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "DescripciÃ³n"
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "DescripciÃ³n"
 
@@ -1587,15 +1511,11 @@ msgstr "Â¿Desactivar el acceso al API de Subsonic?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Desactivado"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Desactivado"
 
@@ -1754,11 +1674,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "DirecciÃ³n e-mail confirmada"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1798,18 +1714,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Reproducir canciÃ³n"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Editar"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Editar"
 
@@ -1833,7 +1745,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "Incrustar"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "CÃ³digo empotrado"
@@ -1871,16 +1783,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "Mensajes emitidos"
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "Habilitado"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
@@ -2021,16 +1929,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Error al obtener informaciÃ³n del nodo"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Error al guardar los cambios"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Error al guardar los cambios"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2128,27 +2032,18 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Pistas fallidas:"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Favoritos"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritos"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "FederaciÃ³n"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "FederaciÃ³n"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2222,6 +2117,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "Solicitud de seguimiento pendiente de aprobaciÃ³n"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2230,11 +2126,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidores"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "Seguidores"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2288,15 +2179,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "Comenzar"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Obteniendo ayuda"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Obteniendo ayuda"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2381,16 +2268,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Fuente de la importaciÃ³n"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Estado de la importaciÃ³n"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Estado de la importaciÃ³n"
 
@@ -2490,13 +2373,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr "Tipo de archivo no vÃ¡lido, asegÃºrese de que estÃ¡ cargando un archivo de audio. Las extensiones de archivo admitidas son %{ extensions }"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr ""
@@ -2601,7 +2480,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Dejar en blanco para un cÃ³digo aleatorio"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Dejar en blanco para widget responsive"
@@ -2614,6 +2493,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2622,12 +2503,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Bibliotecas"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2646,7 +2521,8 @@ msgstr "Las bibliotecas te ayudan a organizar tu colecciÃ³n de mÃºsica. Puedes s
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteca"
 
@@ -2703,14 +2579,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
@@ -2897,16 +2769,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Miembro desde %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2920,18 +2788,13 @@ msgstr "Apps mÃ³viles y de escritorio"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "ModeraciÃ³n"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "ModeraciÃ³n"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2956,10 +2819,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Fecha de modificaciÃ³n"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3047,15 +2906,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3071,11 +2927,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3175,13 +3026,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "No usado"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificaciones"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificaciones"
@@ -3326,12 +3174,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "Propietario"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
@@ -3353,12 +3197,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "PaginaciÃ³n"
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "ContraseÃ±a"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
@@ -3424,13 +3264,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Archivos pendientes"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Permisos"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permisos"
@@ -3489,18 +3325,13 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Reproducir canciÃ³n"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista de reproducciÃ³n"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Lista de reproducciÃ³n"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
@@ -3534,22 +3365,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Visibilidad de lista de reproducciÃ³n"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Listas de reproducciÃ³n"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Listas de reproducciÃ³n"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3570,8 +3403,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "PaginaciÃ³n"
 
@@ -3580,7 +3413,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr "Evita que la cuenta o el dominio activen notificaciones, excepto de los seguidores."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "PrevisualizaciÃ³n"
@@ -3693,13 +3526,9 @@ msgstr "Radio actualizada"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "Radios"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radios"
 
@@ -3905,13 +3734,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Quitar avatar"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Quitar de favoritos"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
@@ -4004,13 +3828,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
@@ -4068,6 +3888,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Reiniciar importaciÃ³n"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4076,11 +3901,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Resultados por pÃ¡gina"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4159,10 +3979,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Analizandoâ€¦(%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4376,6 +4192,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Compartir enlace"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4482,18 +4303,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Fecha de inscripciÃ³n"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "TamaÃ±o"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "TamaÃ±o"
 
@@ -4542,12 +4359,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Parar radio"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "EstadÃsticas"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
@@ -4573,46 +4386,17 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr "Las estadÃsticas se calculan a partir de la actividad y el contenido conocidos en tu instancia y no reflejan la actividad general de esta cuenta"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
@@ -4730,15 +4514,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Nombre"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr ""
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
@@ -4754,7 +4534,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -5092,25 +4872,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Esto borrarÃ¡ todas las canciones de esta lista de reproducciÃ³n y no se podrÃ¡ deshacer."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "TÃtulo"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TÃtulo"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "TÃtulo"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5156,14 +4928,10 @@ msgstr "Usuarios totales"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "CanciÃ³n"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "CanciÃ³n"
 
@@ -5189,25 +4957,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "Nombre"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Canciones"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Canciones"
@@ -5223,19 +4987,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "CanciÃ³n correspondiente al filtro"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -5263,12 +5018,8 @@ msgstr "Â¿Dejar de seguir esta biblioteca?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -5369,12 +5120,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Subir nuevas pistas"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "Cuota de subida"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
@@ -5411,25 +5158,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Subiendoâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Subidas"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Subidas"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Subidas"
@@ -5598,12 +5337,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Visibilidad"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibilidad"
 
@@ -5664,12 +5399,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "Altura del widget"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Ancho del widget"
@@ -5896,16 +5631,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "Tu contraseÃ±a Subsonic se cambiarÃ¡ a una nueva contraseÃ±a aleatoria, cerrando tus sesiones en los dispositivos que usaban la antigua contraseÃ±a Subsonic"
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "PaginaciÃ³n"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Copyright"
-
 #: front/src/entities.js:126
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
diff --git a/front/locales/eu/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/eu/LC_MESSAGES/app.po
index 8df51d73a74b72ac05fc491a6a69bc2966745cb3..69f9bbaf2aedfb01f118c5227b66f85a0a0da06d 100644
--- a/front/locales/eu/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/eu/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-22 08:45+0000\n"
 "Last-Translator: Urtzi Odriozola <uodriozola@codesyntax.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -239,17 +239,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "%{ instance }-ri buruz"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Funkwhale-ri buruz"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "Funkwhale-ri buruz"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 #, fuzzy
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
@@ -355,20 +349,15 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Nire kontua"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
 #, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Nire kontua"
 
@@ -422,13 +411,8 @@ msgstr[1] "%{ action } akzioa arrakastaz gauzatu da %{ count } elementutan"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "Akzioak"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Akzioak"
 
@@ -509,21 +493,11 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Edukia sartu"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Zerrendan sartuâ€¦"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Zerrendan sartuâ€¦"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Zerrendan sartuâ€¦"
 
@@ -572,11 +546,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administrazioa"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Albuma"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -584,6 +553,7 @@ msgstr "Albuma"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -631,16 +601,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Artista honen albumak"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Dena"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -762,19 +727,15 @@ msgstr "Zir al zaude saioa itxi nahi duzula?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artista"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
@@ -795,19 +756,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Artistak"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1084,13 +1041,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Zure instantzia hautatu"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "Garbitu"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Garbitu"
@@ -1124,10 +1077,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Klik egin igotzeko fitxategiak aukeratzeko edo arrastatu eta jaregin fitxategi edo karpetak"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1152,10 +1101,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "Kodea"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Itxi"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button,Label"
@@ -1194,15 +1139,10 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr "Arrakastaz eskaneatuta"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Aukeratu filtroa"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Aukeratu filtroa"
@@ -1228,7 +1168,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1245,15 +1185,15 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Kopiatu"
 
@@ -1282,11 +1222,6 @@ msgstr "Sortu funkwhale kontua"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "Zerrenda berria sortu"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
@@ -1339,12 +1274,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Sortu zure irrati propioa"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Sortze data"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1353,6 +1282,7 @@ msgstr "Sortze data"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1473,15 +1403,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Irratia ezabatu"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Sortu nire kontua"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Sortu nire kontua"
 
@@ -1586,14 +1511,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "Deskribapena"
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Deskribapena"
 
@@ -1632,16 +1553,11 @@ msgstr "Subsonic API sarbidea ezgaitu?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Sarbidea ezgaitu"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
 #, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Sarbidea ezgaitu"
 
@@ -1803,11 +1719,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "Emaila baieztatuta"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Editatu"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1850,20 +1762,15 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Editatu instantzia infoa"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-#, fuzzy
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Editatu"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Editatu"
 
@@ -1887,7 +1794,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr ""
@@ -1924,16 +1831,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
@@ -2086,16 +1989,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Errorea urruneko liburutegia atzitzean"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Errorea ezarpenak gordetzean"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Errorea ezarpenak gordetzean"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
@@ -2197,28 +2096,18 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Gogokoak"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Gogokoak"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Gogokoak"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "Iraupena"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "Iraupena"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2295,6 +2184,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "Jarraipena onarpenaren zain"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2303,11 +2193,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Jarraitzaileak"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "Jarraitzaileak"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2363,17 +2248,12 @@ msgid "Get started"
 msgstr "Hasi"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 #, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Ezarpenak"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Ezarpenak"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2461,16 +2341,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Inportazio erreferentzia"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Inportazio egoera"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Inportazio egoera"
 
@@ -2577,13 +2453,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr ""
@@ -2689,7 +2561,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr ""
@@ -2702,6 +2574,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2710,12 +2584,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Liburutegiak"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Liburutegiak"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 #, fuzzy
@@ -2735,7 +2603,8 @@ msgstr "Liburutegiak zure musika bildumak antolatzen eta partekatzen laguntze di
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Liburutegia"
 
@@ -2797,14 +2666,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
@@ -3005,16 +2870,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "%{ date }-(e)tik erregistratuta"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -3027,6 +2888,7 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 #, fuzzy
@@ -3034,12 +2896,6 @@ msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "Iraupena"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "Iraupena"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -3066,10 +2922,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Iraungitze data"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3162,15 +3014,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "Daturik gabe"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Izena"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3186,11 +3035,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Izena"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Izena"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3296,13 +3140,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Ez da erabiltzen"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Jakinarazpenak"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Jakinarazpenak"
@@ -3450,12 +3291,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "Jabea"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
@@ -3478,12 +3315,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Pasahitza"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
@@ -3554,13 +3387,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Eskaerak zain"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Baimenak"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Baimenak"
@@ -3622,19 +3451,13 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Erreproduzitu dena"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Zerrendak"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-#, fuzzy
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Zerrendak"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
@@ -3668,22 +3491,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Zerrenda ikuspena"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Zerrendak"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Zerrendak"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3704,9 +3529,9 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
 #, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "Deskribapena"
 
@@ -3715,7 +3540,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr ""
@@ -3832,13 +3657,9 @@ msgstr "Irratia eguneratuta"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "Irratiak"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Irratiak"
 
@@ -4051,13 +3872,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Ezabatu irudia"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Gogokoetan sartu"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
@@ -4151,13 +3967,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
@@ -4216,6 +4028,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Inportazioa sortu"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4224,11 +4041,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Emaitzak orrialdeko"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
@@ -4311,10 +4123,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Eskaneatzenâ€¦ (%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4528,6 +4336,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Esteka partekatzen"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4637,18 +4450,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Erregistratu"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Tamaina"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaina"
 
@@ -4698,12 +4507,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Instantziako irratiak"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
 msgstr ""
@@ -4728,44 +4533,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
+#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
@@ -4883,15 +4660,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Liburutegia"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr ""
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
@@ -4907,7 +4680,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -5240,25 +5013,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5305,14 +5070,10 @@ msgstr "Ez da erabiltzen"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr ""
 
@@ -5339,25 +5100,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "Irratiaren izena"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr ""
@@ -5375,18 +5132,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "abesti %{ count } dator bat iragazki konbinatuekin"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
@@ -5416,12 +5165,8 @@ msgstr "Liburutegi hau ezabatu?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -5529,12 +5274,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
@@ -5571,25 +5312,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr ""
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr ""
@@ -5765,14 +5498,9 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Zerrenda ikuspena"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Zerrenda ikuspena"
 
@@ -5833,12 +5561,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr ""
@@ -6068,18 +5796,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr ""
 
-#: front/src/edits.js:70
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "Deskribapena"
-
-#: front/src/edits.js:77
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Kopiatu"
-
 #: front/src/entities.js:126
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "MusicBrainz ID"
diff --git a/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po
index b64bd26663e9371adc124323306aa1c018f8679e..4d3b932de90be8d435ff61d9437f7f79749645f3 100644
--- a/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po
@@ -3,11 +3,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: French (Funkwhale)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-01 12:08+0000\n"
 "Last-Translator: nouts <nouts@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: French <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/"
-"front/fr/>\n"
+"Language-Team: French <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/front/fr/>\n"
 "Language: fr_FR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -218,16 +217,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Ã€ propos de %{instanceName}"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Ã€ propos de Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "Ã€ propos de Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -326,18 +320,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Date d'accÃ¨s"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Compte"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
@@ -387,12 +377,8 @@ msgstr[1] "L'action %{ action } a Ã©tÃ© lancÃ©e avec succÃ¨s sur %{ count } Ã©l
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "Actions"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Actions"
 
@@ -470,22 +456,13 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Ajouter une note"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Ajouter Ã  la liste d'autorisations"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Ajouter Ã  la liste d'autorisations"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Ajouter Ã  la liste de lectureâ€¦"
-
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:91
 msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
 msgid "Add to current queue"
@@ -528,11 +505,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administration"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -540,6 +512,7 @@ msgstr "Album"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -584,16 +557,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Albums de cetÂ·te artiste"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Tout"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -663,9 +631,7 @@ msgstr "AccÃ¨s anonyme"
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:54
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Anonymous reports are disabled, please sign-in to submit a report."
-msgstr ""
-"Les signalements anonymes sont dÃ©sactivÃ©s, inscrivez-vous pour faire un "
-"signalement."
+msgstr "Les signalements anonymes sont dÃ©sactivÃ©s, inscrivez-vous pour faire un signalement."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:175
 #: src/components/auth/Settings.vue:225
@@ -717,19 +683,15 @@ msgstr "ÃŠtes-vous sÃ»rÂ·e de vouloir vous dÃ©connecter ?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artiste"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artiste"
 
@@ -749,19 +711,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Artiste, album, pisteâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Artistes"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1034,13 +992,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Choisissez votre instance"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "Effacer"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Effacer"
@@ -1074,10 +1028,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Cliquez pour sÃ©lectionner les fichiers a tÃ©lÃ©verser ou glisser-dÃ©poser les fichiers ou rÃ©pertoires"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Fermer"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1103,10 +1053,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "RÃ©duire"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button,Label"
@@ -1143,13 +1089,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr "Filtre de contenu ajoutÃ© avec succÃ¨s"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Filtres de contenu"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Filtres de contenu"
@@ -1175,7 +1117,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "Contribuer"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1192,14 +1134,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr "Copiez-coller le code suivant dans votre applicationÂ :"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "Copiez-collez ce code dans le HTML de votre site web"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
 
@@ -1225,10 +1167,6 @@ msgstr "CrÃ©er un compte Funkwhale"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "CrÃ©er une nouvelle application"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1279,12 +1217,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "CrÃ©er votre propre radio"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Date de crÃ©ation"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1293,6 +1225,7 @@ msgstr "Date de crÃ©ation"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1410,15 +1343,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Supprimer la rÃ¨gle de modÃ©ration"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "CrÃ©er mon compte"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "CrÃ©er mon compte"
 
@@ -1516,17 +1444,12 @@ msgstr "DÃ©croissant"
 #: front/src/components/manage/moderation/NoteForm.vue:37
 msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
-msgstr ""
-"DÃ©crivez quelles actions ont Ã©tÃ© prises, ou toute autre mise Ã  jour liÃ©eâ€¦"
-
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "Description"
+msgstr "DÃ©crivez quelles actions ont Ã©tÃ© prises, ou toute autre mise Ã  jour liÃ©eâ€¦"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -1565,15 +1488,11 @@ msgstr "DÃ©sactiver l'accÃ¨s Ã  l'API Subsonic ?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "DÃ©sactivÃ©"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "DÃ©sactivÃ©"
 
@@ -1585,9 +1504,7 @@ msgstr "NumÃ©ro de disque"
 #: front/src/components/Home.vue:157
 msgctxt "Content/Home/Link"
 msgid "Discover everything you need to know about Funkwhale and its features"
-msgstr ""
-"DÃ©couvrez tout ce que vous devez savoir Ã  propos de Funkwhale et de ses "
-"fonctionnalitÃ©s"
+msgstr "DÃ©couvrez tout ce que vous devez savoir Ã  propos de Funkwhale et de ses fonctionnalitÃ©s"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:13
 msgctxt "Content/Settings/Link"
@@ -1733,11 +1650,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "Courriel confirmÃ©"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Ã‰diter"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1777,18 +1690,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Modifier cette piste"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Modifications"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Modifications"
 
@@ -1812,7 +1721,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "InsÃ©rer"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "Code insÃ©rÃ©"
@@ -1850,16 +1759,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "Messages Ã©mis"
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "ActivÃ©"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
@@ -2000,16 +1905,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Erreur lors de la rÃ©cupÃ©ration des informations du nÅ“ud"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Erreur lors de l'enregistrement des paramÃ¨tres"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Erreur pendant l'enregistrement des paramÃ¨tres"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2107,27 +2008,18 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Pistes favorites"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Favoris"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoris"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "FÃ©dÃ©ration"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "FÃ©dÃ©ration"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2202,6 +2094,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "Demande de suivi en attente de validation"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2210,11 +2103,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "AbonnÃ©s"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "AbonnÃ©Â·es"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2268,15 +2156,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "Commencer"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Obtenir de l'aide"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Obtenir de l'aide"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2361,16 +2245,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "RÃ©fÃ©rence de l'importation"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Statut de l'import"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Statut de l'import"
 
@@ -2469,14 +2349,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr "Mauvais type de fichier, assurez-vous de charger un fichier audio. Les formats de fichiers supportÃ©s sont %{ extensions }"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr "MÃ©tadonnÃ©es invalides"
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr "MÃ©tadonnÃ©es invalides"
@@ -2581,7 +2456,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Laisser vide pour obtenir un code alÃ©atoire"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Laisser vide pour un widget adaptatif"
@@ -2594,6 +2469,8 @@ msgstr "DurÃ©e"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2602,12 +2479,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "BibliothÃ¨ques"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "BibliothÃ¨ques"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2626,7 +2497,8 @@ msgstr "Les bibliothÃ¨ques vous aident Ã  organiser et Ã  partager votre collect
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "BibliothÃ¨que"
 
@@ -2683,14 +2555,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr "Ã‰coutes"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr "Ã‰coutes"
@@ -2877,16 +2745,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Membre depuis le %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr "Message"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr "Message"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2900,18 +2764,13 @@ msgstr "Applications mobiles et de bureau"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "ModÃ©ration"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "ModÃ©ration"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2936,10 +2795,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Date de modification"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3027,15 +2882,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "ND"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3051,11 +2903,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3155,13 +3002,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Non utilisÃ©"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notifications"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notifications"
@@ -3306,12 +3150,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "PropriÃ©taire"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
@@ -3333,12 +3173,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "Pagination"
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Mot de passe"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
@@ -3404,13 +3240,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "VÃ©rification des modifications en attente"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Permissions"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permissions"
@@ -3469,18 +3301,13 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Jouer"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Liste de lecture"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Liste de lecture"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
@@ -3513,22 +3340,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "VisibilitÃ© de la playlist"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Listes de lecture"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Listes de lecture"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3549,17 +3378,17 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr "Configuration du pod"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
-msgstr "Position"
+msgstr "Pagination"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr "EmpÃªche le compte ou domaine de dÃ©clencher des notifications, sauf pour les abonnÃ©Â·eÂ·s."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "AperÃ§u"
@@ -3672,13 +3501,9 @@ msgstr "Radio mise Ã  jour"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "Radios"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radios"
 
@@ -3884,13 +3709,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Supprimer le filtre"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Retirer des favoris"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
@@ -3983,13 +3803,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr "Signalements"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr "Signalements"
 
@@ -4048,6 +3864,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Relancer l'importation"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4056,11 +3877,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "RÃ©sultats par page"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4139,10 +3955,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Analyse en coursâ€¦ (%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr "PÃ©rimÃ¨tre"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4355,6 +4167,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Lien de partage"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4461,18 +4278,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Date d'inscription"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Taille"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 
@@ -4521,12 +4334,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "DÃ©marrer la radio"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistiques"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
@@ -4552,46 +4361,17 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr "Les statistiques sont calculÃ©es depuis les activitÃ©s connues et le contenu sur votre instance, et ne reflÃ¨tent pas l'activitÃ© gÃ©nÃ©rale de ce compte"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Statut"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Statut"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Statut"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Statut"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Statut"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Statut"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Statut"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
@@ -4709,15 +4489,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Nom de la piste"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr "Ã‰tiquettes"
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr "Ã‰tiquettes"
 
@@ -4733,7 +4509,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -4742,9 +4518,7 @@ msgstr "La texte a Ã©tÃ© copiÃ© dans le presse-papierâ€¯!"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:81
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites and listening history. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Lâ€™album sera supprimÃ©, ainsi que les tÃ©lÃ©versements, pistes, favoris et "
-"historique d'Ã©coute associÃ©s. Cette action est irrÃ©versible."
+msgstr "Lâ€™album sera supprimÃ©, ainsi que les tÃ©lÃ©versements, pistes, favoris et historique d'Ã©coute associÃ©s. Cette action est irrÃ©versible."
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
 msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
@@ -4754,9 +4528,7 @@ msgstr "L'application demande Ã©galement les permissions inconnues suivantesÂ :"
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:79
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Lâ€™artiste sera supprimÃ©, ainsi que les tÃ©lÃ©versements, pistes, albums, "
-"favoris et historique d'Ã©coute associÃ©s. Cette action est irrÃ©versible."
+msgstr "Lâ€™artiste sera supprimÃ©, ainsi que les tÃ©lÃ©versements, pistes, albums, favoris et historique d'Ã©coute associÃ©s. Cette action est irrÃ©versible."
 
 #: front/src/components/Footer.vue:61
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
@@ -4776,16 +4548,12 @@ msgstr "La bibliothÃ¨que et toutes ses pistes seront supprimÃ©es. Cette action e
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"La bibliothÃ¨que sera supprimÃ©e, ainsi que les tÃ©lÃ©versements et abonnements "
-"associÃ©s. Cette action est irrÃ©versible."
+msgstr "La bibliothÃ¨que sera supprimÃ©e, ainsi que les tÃ©lÃ©versements et abonnements associÃ©s. Cette action est irrÃ©versible."
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are missing."
-msgstr ""
-"Les mÃ©tadonnÃ©es inclues dans le fichier sont invalides, ou certains champs "
-"obligatoires sont manquants."
+msgstr "Les mÃ©tadonnÃ©es inclues dans le fichier sont invalides, ou certains champs obligatoires sont manquants."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
 msgctxt "Content/Library/List item"
@@ -4821,9 +4589,7 @@ msgstr "Le serveur distant a rÃ©pondu avec HTTP %{ status }"
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
 msgid "The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
-msgstr ""
-"Le serveur distant a rÃ©pondu, mais les donnÃ©es envoyÃ©es ne sont pas prises "
-"en charge par Funkwhale."
+msgstr "Le serveur distant a rÃ©pondu, mais les donnÃ©es envoyÃ©es ne sont pas prises en charge par Funkwhale."
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
 msgctxt "*/*/Error"
@@ -4838,25 +4604,17 @@ msgstr "Le serveur distant a envoyÃ© des donnÃ©es JSON ou JSON-LD invalides"
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Les albums sÃ©lectionnÃ©s seront supprimÃ©s, ainsi que les pistes, "
-"tÃ©lÃ©versements, favoris, et historique d'Ã©coute associÃ©s. Cette action est "
-"irrÃ©versible."
+msgstr "Les albums sÃ©lectionnÃ©s seront supprimÃ©s, ainsi que les pistes, tÃ©lÃ©versements, favoris, et historique d'Ã©coute associÃ©s. Cette action est irrÃ©versible."
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Lâ€™artiste sÃ©lectionnÃ© sera supprimÃ©, ainsi que les tÃ©lÃ©versements, pistes, "
-"albums, favoris et historique dâ€™Ã©coute associÃ©s. Cette action est "
-"irrÃ©versible."
+msgstr "Lâ€™artiste sÃ©lectionnÃ© sera supprimÃ©, ainsi que les tÃ©lÃ©versements, pistes, albums, favoris et historique dâ€™Ã©coute associÃ©s. Cette action est irrÃ©versible."
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected library will be removed, as well as associated uploads and follows. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"La bibliothÃ¨que sÃ©lectionnÃ©e sera supprimÃ©e, ainsi que les tÃ©lÃ©versements et "
-"abonnements associÃ©s. Cette action est irrÃ©versible."
+msgstr "La bibliothÃ¨que sÃ©lectionnÃ©e sera supprimÃ©e, ainsi que les tÃ©lÃ©versements et abonnements associÃ©s. Cette action est irrÃ©versible."
 
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:180
 #, fuzzy
@@ -4867,9 +4625,7 @@ msgstr "Cette action est irrÃ©versible."
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Les pistes sÃ©lectionnÃ©es seront supprimÃ©es, ainsi que les tÃ©lÃ©versements, "
-"favoris et historique dâ€™Ã©coute associÃ©s. Cette action est irrÃ©versible."
+msgstr "Les pistes sÃ©lectionnÃ©es seront supprimÃ©es, ainsi que les tÃ©lÃ©versements, favoris et historique dâ€™Ã©coute associÃ©s. Cette action est irrÃ©versible."
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
@@ -4889,8 +4645,7 @@ msgstr "L'API Subsonic n'est pas disponible sur cette instance Funkwhale."
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:96
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
 msgid "The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
-msgstr ""
-"La suggestion sera entiÃ¨rement supprimÃ©e, cette action est irrÃ©versible."
+msgstr "La suggestion sera entiÃ¨rement supprimÃ©e, cette action est irrÃ©versible."
 
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:44
 #, fuzzy
@@ -4911,9 +4666,7 @@ msgstr "Ã‰chec du chargement de la piste"
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:80
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"La piste sera supprimÃ©e, ainsi que les tÃ©lÃ©versements, favoris et historique "
-"dâ€™Ã©coute associÃ©s. Cette action est irrÃ©versible."
+msgstr "La piste sera supprimÃ©e, ainsi que les tÃ©lÃ©versements, favoris et historique dâ€™Ã©coute associÃ©s. Cette action est irrÃ©versible."
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
@@ -4971,15 +4724,12 @@ msgstr "Cette instance offre jusque %{quota} d'espace disque Ã  chaque utilisate
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:300
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
 msgid "This is irreversible and will permanently remove your data from our servers. You will we immediatly logged out."
-msgstr ""
-"Ceci est irrÃ©versible et supprimera de faÃ§on permanente vos donnÃ©es de nos "
-"serveurs. Vous serez immÃ©diatement dÃ©connectÃ©Â·e."
+msgstr "Ceci est irrÃ©versible et supprimera de faÃ§on permanente vos donnÃ©es de nos serveurs. Vous serez immÃ©diatement dÃ©connectÃ©Â·e."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "This is the list of applications that have access to your account data."
-msgstr ""
-"Voici la liste des applications qui ont accÃ¨s aux donnnÃ©es de votre compte."
+msgstr "Voici la liste des applications qui ont accÃ¨s aux donnnÃ©es de votre compte."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:218
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
@@ -5016,8 +4766,7 @@ msgstr "Cela peut affecter de nombreux Ã©lÃ©ments ou avoir des consÃ©quences irr
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:8
 msgctxt "Content/*/Message"
 msgid "This object is managed by another server, you cannot edit it."
-msgstr ""
-"Cet objet est gÃ©rÃ© par un autre serveur, vous ne pouvez pas le modifier."
+msgstr "Cet objet est gÃ©rÃ© par un autre serveur, vous ne pouvez pas le modifier."
 
 #: front/src/components/Home.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -5098,32 +4847,21 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Cela supprimera toutes les pistes de la playlist et ne pourra pas Ãªtre annulÃ©."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "Titre"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "Titre"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "Titre"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
-msgstr ""
-"Pour continuer, sÃ©lectionnez le pod Funkwhale auquel vous souhaitez vous "
-"connecter. Entrez l'adresse directement, ou sÃ©lectionnez l'un des choix "
-"suggÃ©rÃ©s."
+msgstr "Pour continuer, sÃ©lectionnez le pod Funkwhale auquel vous souhaitez vous connecter. Entrez l'adresse directement, ou sÃ©lectionnez l'un des choix suggÃ©rÃ©s."
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:148
 #, fuzzy
@@ -5165,14 +4903,10 @@ msgstr "Nombre total d'utilisateurs"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "Piste"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Piste"
 
@@ -5198,25 +4932,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "Nom de la piste"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Pistes"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Pistes"
@@ -5232,19 +4962,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Piste correspondant au filtre"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Type"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Type"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
@@ -5272,12 +4993,8 @@ msgstr "Se dÃ©sabonner de cette bibliothÃ¨que ?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -5378,12 +5095,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "TÃ©lÃ©verser de nouveaux morceaux"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "Quota dâ€™envoi"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
@@ -5420,25 +5133,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Envoi en coursâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "TÃ©lÃ©versements"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "TÃ©lÃ©versements"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "TÃ©lÃ©versements"
@@ -5607,12 +5312,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "VisibilitÃ©"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "VisibilitÃ©"
 
@@ -5673,12 +5374,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "Hauteur du widget"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Largeur du widget"
@@ -5756,9 +5457,7 @@ msgstr "Vous pouvez suivre les bibliothÃ¨ques d'autres utilisateurs pour avoir a
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
 msgid "You can manage and update your filters any time from your account settings."
-msgstr ""
-"Vous pouvez gÃ©rer et mettre Ã  jour vos filtres Ã  tout moment depuis les "
-"paramÃ¨tres de votre compte."
+msgstr "Vous pouvez gÃ©rer et mettre Ã  jour vos filtres Ã  tout moment depuis les paramÃ¨tres de votre compte."
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
@@ -5768,10 +5467,7 @@ msgstr "Vous pouvez maintenant utiliser le service sans limitations."
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:278
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
 msgid "You can permanently and irreversibly delete your account and all the associated data using the form below. You will be asked for confirmation."
-msgstr ""
-"Vous pouvez de faÃ§on permanente et irrÃ©mÃ©diable votre compte et toutes les "
-"donnÃ©es liÃ©es en utilisant le formulaire ci-dessous. Une confirmation vous "
-"sera demandÃ©e."
+msgstr "Vous pouvez de faÃ§on permanente et irrÃ©mÃ©diable votre compte et toutes les donnÃ©es liÃ©es en utilisant le formulaire ci-dessous. Une confirmation vous sera demandÃ©e."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
@@ -5841,9 +5537,7 @@ msgstr "Vous devrez mettre Ã  jour votre mot de passe sur l'ensemble des clients
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
 msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist any more:"
-msgstr ""
-"Vous ne verrez plus les pistes, albums et activitÃ© utilisateur liÃ©es Ã  cet "
-"artisteÂ :"
+msgstr "Vous ne verrez plus les pistes, albums et activitÃ© utilisateur liÃ©es Ã  cet artisteÂ :"
 
 #: front/src/components/auth/SignupForm.vue:9
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
@@ -5912,16 +5606,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "Votre mot de passe Subsonic sera remplacÃ© par un nouveau mot de passe alÃ©atoire, ce qui vous dÃ©connectera de tous les appareils utilisant l'ancien mot de passe"
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "Pagination"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Copyright"
-
 #: front/src/entities.js:126
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
diff --git a/front/locales/gl/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/gl/LC_MESSAGES/app.po
index 0ef6ddfb0356ee2a9897ef7345d53414fe60aa74..16fcee9b202aa4e1aac2c1372966d37616826346 100644
--- a/front/locales/gl/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/gl/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-01 08:57+0000\n"
 "Last-Translator: XosÃ© M <xosem@disroot.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -220,16 +220,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Acerca de %{instanceName}"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Acerca de Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "Acerca de Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -328,18 +323,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Acceso desactivado"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Contas"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Contas"
 
@@ -384,19 +375,13 @@ msgstr "AcciÃ³n"
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
 msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
-msgstr[0] ""
-"A acciÃ³n %{ action } foi lanzada correctamente sobre  %{ count } elemento"
-msgstr[1] ""
-"A acciÃ³n %{ action } foi lanzada correctamente sobre %{ count } elementos"
+msgstr[0] "A acciÃ³n %{ action } foi lanzada correctamente sobre  %{ count } elemento"
+msgstr[1] "A acciÃ³n %{ action } foi lanzada correctamente sobre %{ count } elementos"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "AcciÃ³ns"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "AcciÃ³ns"
 
@@ -474,18 +459,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Engadir nota"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Engadir a lista-permitido"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Engadir a lista-permitir"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Engadir a lista-permitir"
 
@@ -531,11 +508,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "AdministraciÃ³n"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Ãlbume"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -543,6 +515,7 @@ msgstr "Ãlbume"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -587,15 +560,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Ãlbumes de este artista"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Todo"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -680,9 +649,7 @@ msgstr "ID da aplicaciÃ³n"
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
 msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
 msgid "Application ID and secret are really sensitive values and must be treated like passwords. Do not share those with anyone else."
-msgstr ""
-"O ID da aplicaciÃ³n e a clave segreda son valores sensibles que debes tratar "
-"como contrasinais. Non os compartas con ninguÃ©n."
+msgstr "O ID da aplicaciÃ³n e a clave segreda son valores sensibles que debes tratar como contrasinais. Non os compartas con ninguÃ©n."
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25
 msgctxt "Content/Applications/Label"
@@ -713,19 +680,15 @@ msgstr "EstÃ¡ segura de que quere desconectar?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artista"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
@@ -745,19 +708,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Artista, Ã¡lbume, canciÃ³nâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Artistas"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1022,22 +981,16 @@ msgstr "Sala de conversa"
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
 msgid "Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the corresponding children scopes."
-msgstr ""
-"Marcando \"Lectura\" e \"Escritura\" para o Ã¡mbito superior implica dar "
-"acceso aos Ã¡mbitos inferiores."
+msgstr "Marcando \"Lectura\" e \"Escritura\" para o Ã¡mbito superior implica dar acceso aos Ã¡mbitos inferiores."
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:2
 msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Escolla a sÃºa instancia"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "Limpar"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
@@ -1062,9 +1015,7 @@ msgstr "Limpar cola de reproduciÃ³n"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
 msgctxt "Content/Library/Link.Title"
 msgid "Click to display more information about the import process for this upload"
-msgstr ""
-"Preme para mostrar mÃ¡is informaciÃ³n sobre o proceso de importaciÃ³n de esta "
-"subida"
+msgstr "Preme para mostrar mÃ¡is informaciÃ³n sobre o proceso de importaciÃ³n de esta subida"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
 msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
@@ -1072,10 +1023,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Pulse para escoller os ficheiros a subir ou arrastre e solte ficheiros ou directorios"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Pechar"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1100,10 +1047,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "CÃ³digo"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Pechar"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 msgctxt "*/*/Button,Label"
 msgid "Collapse"
@@ -1139,13 +1082,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr "Engadeuse o filtro de contido"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Escolla un filtro"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Escolla un filtro"
@@ -1153,9 +1092,7 @@ msgstr "Escolla un filtro"
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:119
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
-msgstr ""
-"Os filtros de contido axÃºdanche a ocultar contido que non queres ver neste "
-"servizo."
+msgstr "Os filtros de contido axÃºdanche a ocultar contido que non queres ver neste servizo."
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
 msgctxt "Content/*/Button.Help text.Paragraph"
@@ -1172,7 +1109,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "ContribuÃr"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1189,14 +1126,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr "Copiar-pegar o seguinte cÃ³digo na aplicaciÃ³n:"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "Copiar/pegar este cÃ³digo no HTML da sÃºa web"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
 
@@ -1222,10 +1159,6 @@ msgstr "Crear unha conta funkwhale"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "Crear unha nova lista de reproduciÃ³n"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1276,11 +1209,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Cree a sÃºa propia radio"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Data de creaciÃ³n"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1289,6 +1217,7 @@ msgstr "Data de creaciÃ³n"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1329,9 +1258,7 @@ msgstr "Escuro"
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:53
 msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Data returned by the remote server had invalid or missing attributes"
-msgstr ""
-"Os datos devoltos polo servidor remoto ten valores non vÃ¡lidos ou faltan "
-"atributos"
+msgstr "Os datos devoltos polo servidor remoto ten valores non vÃ¡lidos ou faltan atributos"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:17
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
@@ -1407,13 +1334,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Borrar regra de moderaciÃ³n"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Eliminar a miÃ±a conta"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Eliminar a miÃ±a conta"
 
@@ -1510,14 +1434,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr "Describe quÃ© acciÃ³ns foron tomadas, ou calquera outra actualizaciÃ³nâ€¦"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "DescriciÃ³n"
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "DescriciÃ³n"
 
@@ -1556,14 +1476,10 @@ msgstr "Desactivar o acceso a API Subsonic?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Desactivado"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Desactivado"
 
@@ -1575,8 +1491,7 @@ msgstr "NÃºmero de disco"
 #: front/src/components/Home.vue:157
 msgctxt "Content/Home/Link"
 msgid "Discover everything you need to know about Funkwhale and its features"
-msgstr ""
-"Descubre todo o que precisas saber sobre Funkwhale e as sÃºas caracterÃsticas"
+msgstr "Descubre todo o que precisas saber sobre Funkwhale e as sÃºas caracterÃsticas"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:13
 msgctxt "Content/Settings/Link"
@@ -1719,11 +1634,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "Enderezo correo-e confirmado"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1763,18 +1674,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Reproducir esta canciÃ³n"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Editar"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Editar"
 
@@ -1798,7 +1705,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "Incrustado"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "CÃ³digo incrustado"
@@ -1835,16 +1742,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "Mensaxes emitidas"
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "Activado"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Activado"
@@ -1983,16 +1886,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Fallo ao obter info da instancia"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Fallo ao gardar os axustes"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Fallo ao gardar os axustes"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2088,26 +1987,17 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "CanciÃ³ns favoritas"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Favoritas"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritas"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "FederaciÃ³n"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "FederaciÃ³n"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2181,6 +2071,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "Solicitude de seguimento pendente de aprobaciÃ³n"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2189,11 +2080,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidoras"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "Seguidoras"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2208,9 +2094,7 @@ msgstr "Seguir"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:245
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
 msgid "From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgstr ""
-"Do Ã¡lbume <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> por <a "
-"class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgstr "Do Ã¡lbume <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> por <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
 msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
@@ -2225,8 +2109,7 @@ msgstr "Funkwhale Ã© compatible con outros reprodutores de mÃºsica compatibles c
 #: front/src/components/Home.vue:88
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale is free and developped by a friendly community of volunteers."
-msgstr ""
-"Funkwhale Ã© libre e desenvolto por una comunidade amigable de voluntarias."
+msgstr "Funkwhale Ã© libre e desenvolto por una comunidade amigable de voluntarias."
 
 #: front/src/components/About.vue:78
 msgctxt "*/*/*"
@@ -2249,15 +2132,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "Comezando"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Obter axuda"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Obter axuda"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2317,17 +2196,12 @@ msgstr "PorÃ©n, o acceso a Funkwhale desde estos outros clientes precisa un cont
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
 msgid "If the email address provided in the previous step is valid and linked to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr ""
-"Se o enderezo de correo proporcionado no paso anterior Ã© vÃ¡lido e ligado a "
-"unha conta de usuaria, deberÃa recibir un correo coas instruciÃ³ns de "
-"restablecemento nun par de minutos."
+msgstr "Se o enderezo de correo proporcionado no paso anterior Ã© vÃ¡lido e ligado a unha conta de usuaria, deberÃa recibir un correo coas instruciÃ³ns de restablecemento nun par de minutos."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "If you authorize third-party applications to access your data, those applications will be listed here."
-msgstr ""
-"Se autoriza o acceso aos seus datos por aplicaciÃ³ns de terceiros, estas "
-"aplicaciÃ³ns aparecerÃ¡n aquÃ."
+msgstr "Se autoriza o acceso aos seus datos por aplicaciÃ³ns de terceiros, estas aplicaciÃ³ns aparecerÃ¡n aquÃ."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:47
@@ -2345,16 +2219,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importar referencia"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Estado da importaciÃ³n"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Estado da importaciÃ³n"
 
@@ -2453,13 +2323,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr "Tipo de ficheiro non vÃ¡lido, asegÃºrese de que sube un ficheiro de audio. ExtensiÃ³ns de ficheiros soportadas %{ extensions }"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr "Metadatos non vÃ¡lidos"
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr "Metadatos non vÃ¡lidos"
@@ -2563,7 +2429,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Deixar baldeiro para un cÃ³digo aleatorio"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Deixar baldeiro para un trebello interactivo"
@@ -2576,6 +2442,8 @@ msgstr "Lonxitude"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2584,12 +2452,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Bibliotecas"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2608,7 +2470,8 @@ msgstr "As bibliotecas axÃºdanlle a organizar e compartir a sÃºa colecciÃ³n musi
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteca"
 
@@ -2665,14 +2528,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr "Escoitar Ã¡lbumes pÃºblicos e listas compartidas neste servidor"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr "Escoitas"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr "Escoitas"
@@ -2858,16 +2717,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Rexistrada desde %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr "Mensaxe"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr "Mensaxe"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2880,17 +2735,13 @@ msgstr "Apps mÃ³biles"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "ModeraciÃ³n"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "ModeraciÃ³n"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2914,10 +2765,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Data de modificaciÃ³n"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr "MÃ¡isâ€¦"
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3005,15 +2852,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3029,11 +2873,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3133,13 +2972,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Non utilizado"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "NotificaciÃ³ns"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "NotificaciÃ³ns"
@@ -3178,9 +3014,7 @@ msgstr "Abrir"
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
 msgid "Open a support thread (include the debug information below in your message)"
-msgstr ""
-"Abrir un fÃo de axuda (incluÃr informaciÃ³n de depuraciÃ³n abaixo na sÃºa "
-"mensaxe)"
+msgstr "Abrir un fÃo de axuda (incluÃr informaciÃ³n de depuraciÃ³n abaixo na sÃºa mensaxe)"
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:87
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:99
@@ -3284,12 +3118,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr "Outro"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "Dona"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
 msgstr "Dona"
@@ -3310,12 +3140,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "PaxinaciÃ³n"
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Contrasinal"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasinal"
@@ -3380,13 +3206,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Ficheiros pendentes"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Permisos"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permisos"
@@ -3445,17 +3267,12 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Reproducir canciÃ³n"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista de reproduciÃ³n"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Lista de reproduciÃ³n"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
@@ -3488,22 +3305,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Visibilidade da lista de reproduciÃ³n"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Listas de reproduciÃ³n"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Listas de reproduciÃ³n"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3524,8 +3343,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr "ConfiguraciÃ³n do servidor"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "PaxinaciÃ³n"
 
@@ -3534,7 +3353,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr "Evitar que o dominio ou conta mostre notificaciÃ³ns, excepto das seguidoras."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "Vista previa"
@@ -3580,9 +3399,7 @@ msgstr "Abrir perfil"
 #: front/src/components/auth/SignupForm.vue:5
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
 msgid "Public registrations are not possible on this instance. You will need an invitation code to sign up."
-msgstr ""
-"O rexistro pÃºblico non Ã© posible en esta instancia. Precisas un cÃ³digo de "
-"convite para rexistrarte."
+msgstr "O rexistro pÃºblico non Ã© posible en esta instancia. Precisas un cÃ³digo de convite para rexistrarte."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:188
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:186
@@ -3648,13 +3465,9 @@ msgstr "Radio actualizada"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "Radios"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radios"
 
@@ -3765,9 +3578,7 @@ msgstr "Actualizar info da instancia"
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
 msgid "Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed later."
-msgstr ""
-"A solicitude de actualizaciÃ³n non se realizou a tempo no noso servidor. "
-"Procesarase mÃ¡is tarde."
+msgstr "A solicitude de actualizaciÃ³n non se realizou a tempo no noso servidor. Procesarase mÃ¡is tarde."
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:16
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
@@ -3860,12 +3671,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Eliminar avatar"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Eliminar da lista-permitir"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
 msgstr "Eliminar da lista-permitir"
@@ -3951,13 +3758,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr "Informouse sobre o obxeto"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr "Informes"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr "Informes"
 
@@ -4014,6 +3817,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Volte a lanzar importaciÃ³n"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr "Restrinxir a ediciÃ³ns non revisadas"
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4022,11 +3830,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Resultados por pÃ¡xina"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr "Restrinxir a ediciÃ³ns non revisadas"
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4104,10 +3907,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Escaneandoâ€¦ (%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr "Ãmbitos"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4317,6 +4116,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Compartir ligazÃ³n"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4405,9 +4209,7 @@ msgstr "Rexistro"
 #: front/src/components/Home.vue:107
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Sign up now to keep a track of your favorites, create playlists, discover new content and much more!"
-msgstr ""
-"RexÃstrate agora para gardar os teus favoritos, creas listas, descubrir novo "
-"contido e moito mÃ¡is!"
+msgstr "RexÃstrate agora para gardar os teus favoritos, creas listas, descubrir novo contido e moito mÃ¡is!"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:40
 msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
@@ -4421,18 +4223,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Data de rexistro"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "TamaÃ±o"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "TamaÃ±o"
 
@@ -4481,12 +4279,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Deter radio"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "EstatÃsticas"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
 msgstr "EstatÃsticas"
@@ -4511,44 +4305,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr "As estatÃsticas contabilÃzanse pola actividade coÃ±ecida e o contido da sÃºa instancia, e non reflexan a actividade xeral de esta conta"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
-#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
+#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
@@ -4663,15 +4429,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Etiquetar datos"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr "Etiquetas"
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
 
@@ -4686,7 +4448,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr "Termos e polÃtica de intimidade"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -4695,22 +4457,17 @@ msgstr "Texto copiado ao portapapeis!"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:81
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites and listening history. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Vaise a eliminar o Ã¡lbume, asÃ como todas as subidas asociadas, pistas, "
-"favoritos e historial de escoita. Esta acciÃ³n Ã© irreversible."
+msgstr "Vaise a eliminar o Ã¡lbume, asÃ como todas as subidas asociadas, pistas, favoritos e historial de escoita. Esta acciÃ³n Ã© irreversible."
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
 msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "The application is also requesting the following unknown permissions:"
-msgstr ""
-"Esta aplicaciÃ³n tamÃ©n estÃ¡ solicitando os seguintes permisos descoÃ±ecidos:"
+msgstr "Esta aplicaciÃ³n tamÃ©n estÃ¡ solicitando os seguintes permisos descoÃ±ecidos:"
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:79
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Vaise eliminar o artista, asÃ como todas as subidas asociadas, pistas, "
-"Ã¡lbumes, favoritos e historial de escoita. Esta acciÃ³n Ã© irreversible."
+msgstr "Vaise eliminar o artista, asÃ como todas as subidas asociadas, pistas, Ã¡lbumes, favoritos e historial de escoita. Esta acciÃ³n Ã© irreversible."
 
 #: front/src/components/Footer.vue:61
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
@@ -4730,22 +4487,17 @@ msgstr "EliminarÃ¡ completamente a biblioteca e as canciÃ³ns. Non poderÃ¡ voltar
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Vaise eliminar a biblioteca, asÃ como as subidas asociadas, e os "
-"seguimentos. A acciÃ³n Ã© irreversible."
+msgstr "Vaise eliminar a biblioteca, asÃ como as subidas asociadas, e os seguimentos. A acciÃ³n Ã© irreversible."
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are missing."
-msgstr ""
-"Os metadatos incluÃdos no ficheiro non son vÃ¡lidos ou faltan algÃºns campos "
-"requeridos."
+msgstr "Os metadatos incluÃdos no ficheiro non son vÃ¡lidos ou faltan algÃºns campos requeridos."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
 msgctxt "Content/Library/List item"
 msgid "The music files you are uploading are tagged properly."
-msgstr ""
-"Os ficheiros de mÃºsica que estÃ¡ a subir estÃ¡n correctamente etiquetados."
+msgstr "Os ficheiros de mÃºsica que estÃ¡ a subir estÃ¡n correctamente etiquetados."
 
 #: front/src/components/audio/Player.vue:65
 msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Paragraph"
@@ -4775,9 +4527,7 @@ msgstr "O servidor remoto respondeu con HTTP %{ status }"
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
 msgid "The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
-msgstr ""
-"O servidor remoto respondeu, pero o tipo de resposta non estÃ¡ soportado por "
-"Funkwhale."
+msgstr "O servidor remoto respondeu, pero o tipo de resposta non estÃ¡ soportado por Funkwhale."
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
 msgctxt "*/*/Error"
@@ -4792,38 +4542,27 @@ msgstr "O servidor remoto devolveu un datos JSON ou JSON-LD non vÃ¡lidos"
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Os Ã¡lbumes seleccionados vanse eliminar, asÃ como as pistas asociadas, "
-"subidas, favoritos e historial de escoita. Esta acciÃ³n non Ã© reversible."
+msgstr "Os Ã¡lbumes seleccionados vanse eliminar, asÃ como as pistas asociadas, subidas, favoritos e historial de escoita. Esta acciÃ³n non Ã© reversible."
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Vaise eliminar o artista seleccionado, asÃ como as subidas asociadas, "
-"canciÃ³ns, Ã¡lbumes, favoritos e historial de escoita. Esta acciÃ³n Ã© "
-"irreversible."
+msgstr "Vaise eliminar o artista seleccionado, asÃ como as subidas asociadas, canciÃ³ns, Ã¡lbumes, favoritos e historial de escoita. Esta acciÃ³n Ã© irreversible."
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected library will be removed, as well as associated uploads and follows. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Vaise eliminar a biblioteca seleccionada, asÃ como as subidas asociadas e "
-"seguimentos. Esta acciÃ³n Ã© irreversible."
+msgstr "Vaise eliminar a biblioteca seleccionada, asÃ como as subidas asociadas e seguimentos. Esta acciÃ³n Ã© irreversible."
 
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:180
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected tag will be removed and unlinked with existing content, if any. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Vas eliminar a etiqueta e desligala do contido existente, se o estÃ¡. Esta "
-"acciÃ³n non ten volta."
+msgstr "Vas eliminar a etiqueta e desligala do contido existente, se o estÃ¡. Esta acciÃ³n non ten volta."
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"As canciÃ³ns seleccionadas vanse eliminar, asÃ como as subidas asociadas, "
-"favoritos e historial de escoita. Esta acciÃ³n Ã© irreversible."
+msgstr "As canciÃ³ns seleccionadas vanse eliminar, asÃ como as subidas asociadas, favoritos e historial de escoita. Esta acciÃ³n Ã© irreversible."
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
@@ -4848,9 +4587,7 @@ msgstr "Vaise eliminar completamente a suxestiÃ³n, a acciÃ³n Ã© irreversible."
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:44
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The tag will be removed and unlinked from any existing entity. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Vas eliminar a etiqueta e desligala de calquera entidade existente. Esta "
-"acciÃ³n non Ã© reversible."
+msgstr "Vas eliminar a etiqueta e desligala de calquera entidade existente. Esta acciÃ³n non Ã© reversible."
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
@@ -4865,9 +4602,7 @@ msgstr "Non se puido cargar a canciÃ³n"
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:80
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Vaise eliminar a canciÃ³n, asÃ como as subidas asociadas, favoritos e "
-"historial de escoita. Esta acciÃ³n Ã© irreversible."
+msgstr "Vaise eliminar a canciÃ³n, asÃ como as subidas asociadas, favoritos e historial de escoita. Esta acciÃ³n Ã© irreversible."
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
@@ -4923,15 +4658,12 @@ msgstr "Esta instancia ofrece %{quota} de almacenamento a cada usuaria."
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:300
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
 msgid "This is irreversible and will permanently remove your data from our servers. You will we immediatly logged out."
-msgstr ""
-"Esto non ten volta e eliminarÃ¡ permanentemente os teus datos dos nosos "
-"servidorese. SerÃ¡s desconectado inmediatamente."
+msgstr "Esto non ten volta e eliminarÃ¡ permanentemente os teus datos dos nosos servidorese. SerÃ¡s desconectado inmediatamente."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "This is the list of applications that have access to your account data."
-msgstr ""
-"Esta Ã© unha lista das aplicaciÃ³ns que teÃ±en acceso aos datos da tÃºa conta."
+msgstr "Esta Ã© unha lista das aplicaciÃ³ns que teÃ±en acceso aos datos da tÃºa conta."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:218
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
@@ -4973,9 +4705,7 @@ msgstr "Este obxeto estÃ¡ xestionado en outro servidor, non podes editalo."
 #: front/src/components/Home.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "This pod runs Funkwhale, a community-driven project that lets you listen and share music and audio within a decentralized, open network."
-msgstr ""
-"Este servidor executa Funkwhale, un proxecto comunitario que che permite "
-"escoitar e compartir mÃºsica e audios nunha rede descentralizada e aberta."
+msgstr "Este servidor executa Funkwhale, un proxecto comunitario que che permite escoitar e compartir mÃºsica e audios nunha rede descentralizada e aberta."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
@@ -4986,8 +4716,7 @@ msgstr "Esta referencia usarase para agrupar os ficheiros importados."
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track could not be processed, please make sure it is tagged correctly"
-msgstr ""
-"Non se procesou esta canciÃ³n, asegÃºrese que estÃ¡ correctamente etiquetada"
+msgstr "Non se procesou esta canciÃ³n, asegÃºrese que estÃ¡ correctamente etiquetada"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
@@ -5029,9 +4758,7 @@ msgstr "DesactivarÃ¡ o acceso a API Subsonic desde a conta."
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:359
 msgctxt "Content/Moderation/Popup,Paragraph"
 msgid "This will delete the object associated with this report and mark the report as resolved. The deletion is irreversible."
-msgstr ""
-"Esto vai eliminar o obxeto asociado a este informe e marcar o informe como "
-"resolto. Esta eliminaciÃ³n Ã© irreversible."
+msgstr "Esto vai eliminar o obxeto asociado a este informe e marcar o informe como resolto. Esta eliminaciÃ³n Ã© irreversible."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:40
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
@@ -5053,31 +4780,21 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Esto eliminarÃ¡ todas as canciÃ³ns da lista de reproduciÃ³n e non hai volta."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "TÃtulo"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TÃtulo"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "TÃtulo"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
-msgstr ""
-"Para continuar, escolle a instancia de Funkwhale a que te queres conectar. "
-"Introducir o enderezo directamente, ou escoller unha das opciÃ³ns suxeridas."
+msgstr "Para continuar, escolle a instancia de Funkwhale a que te queres conectar. Introducir o enderezo directamente, ou escoller unha das opciÃ³ns suxeridas."
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:148
 msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
@@ -5118,14 +4835,10 @@ msgstr "Conta de usuarias"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "CanciÃ³n"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "CanciÃ³n"
 
@@ -5151,25 +4864,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "Nome da canciÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "CanciÃ³ns"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "CanciÃ³ns"
@@ -5185,18 +4894,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Filtro coincidente da canciÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -5224,12 +4925,8 @@ msgstr "Deixar de seguir biblioteca?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Fallo descoÃ±ecido"
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Fallo descoÃ±ecido"
 
@@ -5330,12 +5027,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Subir novas canciÃ³ns"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "Cota de subida"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
 msgstr "Cota de subida"
@@ -5348,9 +5041,7 @@ msgstr "Caducou a subida, intÃ©nteo de novo"
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
 msgctxt "Popup/Import/Message"
 msgid "Upload was skipped because a similar one is already available in one of your libraries."
-msgstr ""
-"A subida non se realizou porque xa ten unha semellante dispoÃ±ible nunha das "
-"sÃºas bibliotecas."
+msgstr "A subida non se realizou porque xa ten unha semellante dispoÃ±ible nunha das sÃºas bibliotecas."
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
 msgctxt "Popup/Import/Message"
@@ -5373,25 +5064,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Subindoâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Subidas"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Subidas"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Subidas"
@@ -5399,9 +5082,7 @@ msgstr "Subidas"
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
 msgctxt "Content/Applications/Help Text"
 msgid "Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is not served on the web."
-msgstr ""
-"Utilice \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" como unha URI de redirecciÃ³n se as "
-"aplicaciÃ³ns non son mostradas na web."
+msgstr "Utilice \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" como unha URI de redirecciÃ³n se as aplicaciÃ³ns non son mostradas na web."
 
 #: front/src/components/Footer.vue:16
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
@@ -5416,9 +5097,7 @@ msgstr "Utilice Funkwhale en outros dispositivos coas nosas apps"
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:44
 msgctxt "*/*/Field,Help"
 msgid "Use this field to provide additional context to the moderator that will handle your report."
-msgstr ""
-"Utilice este campo para proporcionar contexto adicional a moderaciÃ³n para "
-"xestionar o seu informe."
+msgstr "Utilice este campo para proporcionar contexto adicional a moderaciÃ³n para xestionar o seu informe."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
@@ -5499,9 +5178,7 @@ msgstr "Usuarias"
 #: front/src/components/Home.vue:110
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Users on this pod also get %{ quota } of free storage to upload their own content!"
-msgstr ""
-"As usuarias de este servidor tamÃ©n teÃ±en %{ quota } de almacenaxe gratuÃta "
-"para o seu contido!"
+msgstr "As usuarias de este servidor tamÃ©n teÃ±en %{ quota } de almacenaxe gratuÃta para o seu contido!"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:29
 msgctxt "Footer/*/Title"
@@ -5563,12 +5240,8 @@ msgstr "Ver pÃ¡xina pÃºblica"
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Visibilidade"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibilidade"
 
@@ -5605,9 +5278,7 @@ msgstr "Non podemos crear a sÃºa conta"
 #: front/src/views/Notifications.vue:39
 msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
 msgid "We noticed you've been here for a while. If Funkwhale is useful to you, we could use your help to make it even better!"
-msgstr ""
-"Levas por aquÃ un anaco. Se Funkwhale che resulta Ãºtil, poderiamos utilizar "
-"a tÃºa axuda para facelo aÃnda mellor!"
+msgstr "Levas por aquÃ un anaco. Se Funkwhale che resulta Ãºtil, poderiamos utilizar a tÃºa axuda para facelo aÃnda mellor!"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:39
 msgctxt "Content/Library/Link"
@@ -5617,9 +5288,7 @@ msgstr "RecomendÃ¡moslle utilizar Picard para ese propÃ³sito."
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:35
 msgctxt "*/*/Field,Help"
 msgid "We'll use this email if we need to contact you regarding this report."
-msgstr ""
-"Utilizaremos este correo se precisamos contactar contigo referente a este "
-"informe."
+msgstr "Utilizaremos este correo se precisamos contactar contigo referente a este informe."
 
 #: front/src/components/Home.vue:207
 msgctxt "Head/Home/Title"
@@ -5631,12 +5300,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr "Ben vida a %{ podName }!"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "Alto do trebello"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Ancho do trebello"
@@ -5683,10 +5352,7 @@ msgstr "Vai subir mÃºsica a sÃºa biblioteca. Antes de seguir, asegÃºrese de que:
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
 msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
 msgid "You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will be disconnected from your current instance and all your local data will be deleted."
-msgstr ""
-"EstÃ¡s conectada a <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }<i "
-"class=\"external icon\"/></a>. Se continÃºas serÃ¡s desconectada da instancia "
-"actual e os teus datos serÃ¡n eliminados."
+msgstr "EstÃ¡s conectada a <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }<i class=\"external icon\"/></a>. Se continÃºas serÃ¡s desconectada da instancia actual e os teus datos serÃ¡n eliminados."
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
 msgctxt "Content/Artist/Paragraph"
@@ -5701,9 +5367,7 @@ msgstr "EstÃ¡ conectada como %{ username }"
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
 msgctxt "Content/Library/List item"
 msgid "You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you may be infringing the law"
-msgstr ""
-"Non estÃ¡s a subir contido con copyright a unha biblioteca pÃºblica, de outro "
-"xeito poderÃas faltarlle a lei"
+msgstr "Non estÃ¡s a subir contido con copyright a unha biblioteca pÃºblica, de outro xeito poderÃas faltarlle a lei"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:98
 msgctxt "*/Instance/Message"
@@ -5713,16 +5377,12 @@ msgstr "EstÃ¡s utilizando a instancia Funkwhale en %{ url }"
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediately, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr ""
-"Podes seguir bibliotecas de outras usuarias para acceder a nova mÃºsica. As "
-"bibliotecas pÃºblicas pÃ³dense seguir inmediatamente, mentras que as privadas "
-"precisan que a usuaria che conceda acceso."
+msgstr "Podes seguir bibliotecas de outras usuarias para acceder a nova mÃºsica. As bibliotecas pÃºblicas pÃ³dense seguir inmediatamente, mentras que as privadas precisan que a usuaria che conceda acceso."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
 msgid "You can manage and update your filters any time from your account settings."
-msgstr ""
-"Podes xestionar e actualizar os teus filtros desde os axustes da tÃºa conta."
+msgstr "Podes xestionar e actualizar os teus filtros desde os axustes da tÃºa conta."
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
@@ -5732,9 +5392,7 @@ msgstr "Xa pode utilizar o servizo sen limitaciÃ³ns."
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:278
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
 msgid "You can permanently and irreversibly delete your account and all the associated data using the form below. You will be asked for confirmation."
-msgstr ""
-"Podes eliminar de xeito irreversible epermanente a tÃºa conta e todos os "
-"datos asociados utilizando o formulario inferior. Pedirase confirmaciÃ³n."
+msgstr "Podes eliminar de xeito irreversible epermanente a tÃºa conta e todos os datos asociados utilizando o formulario inferior. Pedirase confirmaciÃ³n."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
@@ -5769,9 +5427,7 @@ msgstr "Non ten ningunha regra activada para este dominio."
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:52
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "You don't have the permission to edit this object, but you can suggest changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
-msgstr ""
-"Non tes permiso para editar este obxeto, pero podes suxerir cambios. Unha "
-"vez enviados serÃ¡n revisados antes da sÃºa aprobaciÃ³n."
+msgstr "Non tes permiso para editar este obxeto, pero podes suxerir cambios. Unha vez enviados serÃ¡n revisados antes da sÃºa aprobaciÃ³n."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:175
 msgctxt "Sidebar/Player/Title"
@@ -5806,9 +5462,7 @@ msgstr "DeberÃ¡ actualizar o contrasinal nos seus clientes que utilicen este con
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
 msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist any more:"
-msgstr ""
-"Non voltarÃ¡s a ver as canciÃ³ns, Ã¡lbumes e actividade relacionados con este "
-"artista:"
+msgstr "Non voltarÃ¡s a ver as canciÃ³ns, Ã¡lbumes e actividade relacionados con este artista:"
 
 #: front/src/components/auth/SignupForm.vue:9
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
@@ -5818,11 +5472,7 @@ msgstr "Non se pode crear a conta."
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:281
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
 msgid "Your account will be deleted from our servers within a few minutes. We will also notify other servers who may have a copy of some of your data so they can proceed to deletion. Please note that some of these servers may be offline or unwilling to comply though."
-msgstr ""
-"Vaise eliminar a tÃºa conta dos nosos servidores dentro duns minutos. "
-"Contactaremos con outros servidores que puidesen ter unha copia dos teus "
-"datos para que os borren. Por favor, ten en conta que algÃºn de estos "
-"servidores poderÃa estar desconectado ou non poder levar a fin a operaciÃ³n."
+msgstr "Vaise eliminar a tÃºa conta dos nosos servidores dentro duns minutos. Contactaremos con outros servidores que puidesen ter unha copia dos teus datos para que os borren. Por favor, ten en conta que algÃºn de estos servidores poderÃa estar desconectado ou non poder levar a fin a operaciÃ³n."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:215
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
@@ -5837,8 +5487,7 @@ msgstr "Non se gardou o avatar"
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:527
 msgctxt "*/Auth/Message"
 msgid "Your deletion request was submitted, your account and content will be deleted shortly"
-msgstr ""
-"Enviouse a solicitude de borrado, o contido da conta eliminarase en breve"
+msgstr "Enviouse a solicitude de borrado, o contido da conta eliminarase en breve"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:3
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
@@ -5880,16 +5529,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "O seu contrasinal Subsonic serÃ¡ cambiado por un novo, aleatorio, desconectÃ¡ndoa de todos os dispositivos que utilicen os contrasinal antigo"
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "PaxinaciÃ³n"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Copyright"
-
 #: front/src/entities.js:126
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "MusicBrainz ID"
@@ -5898,27 +5537,19 @@ msgstr "ID en MusicBrainz"
 #: front/src/main.js:110
 msgctxt "*/Error/Paragraph"
 msgid "You sent too many requests and have been rate limited, please try again in %{ delay }"
-msgstr ""
-"Enviaches demasiadas solicitudes en pouco tempo, intÃ©ntao de novo en %{ "
-"delay }"
+msgstr "Enviaches demasiadas solicitudes en pouco tempo, intÃ©ntao de novo en %{ delay }"
 
 #: front/src/main.js:113
 msgctxt "*/Error/Paragraph"
 msgid "You sent too many requests and have been rate limited, please try again later"
-msgstr ""
-"Enviaches demasiadas solicitudes en pouco tempo, por favor intÃ©ntao mÃ¡is "
-"tarde"
+msgstr "Enviaches demasiadas solicitudes en pouco tempo, por favor intÃ©ntao mÃ¡is tarde"
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:208
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
 msgid "Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgstr[0] ""
-"Ãlbume que contÃ©n %{ count } canciÃ³n, de <a class=\"internal\" href=\"%{ "
-"artistUrl }\"> %{ artist }</a>"
-msgstr[1] ""
-"Ãlbume que contÃ©n %{ count } canciÃ³ns, de <a class=\"internal\" href=\"%{ "
-"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgstr[0] "Ãlbume que contÃ©n %{ count } canciÃ³n, de <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\"> %{ artist }</a>"
+msgstr[1] "Ãlbume que contÃ©n %{ count } canciÃ³ns, de <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:246
 msgctxt "*/Queue/Message"
diff --git a/front/locales/it/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/it/LC_MESSAGES/app.po
index 97dfb35ad700f8b5b54b7fbbdba5a0c7a837a62e..6665f3409ee3d20ad3959e22fe27aa6aca468599 100644
--- a/front/locales/it/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/it/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-01 11:44+0000\n"
 "Last-Translator: Sylke Vicious <silkevicious@tuta.io>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -229,17 +229,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "A proposito di %{instanceName}"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "A proposito di Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "A proposito di Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -340,18 +334,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Data di accesso"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Account"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
@@ -401,13 +391,8 @@ msgstr[1] "L'azione %{ action } Ã¨ stata lanciata con successo su %{ count } ele
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "Azioni"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Azioni"
 
@@ -486,21 +471,11 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Aggiungi contenuto"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Aggiungi alla playlistâ€¦"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Aggiungi alla playlistâ€¦"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Aggiungi alla playlistâ€¦"
 
@@ -546,11 +521,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Amministrazione"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -558,6 +528,7 @@ msgstr "Album"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -602,16 +573,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Albums di questo artista"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Tutto"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -681,9 +647,7 @@ msgstr "Accesso anonimo"
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:54
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Anonymous reports are disabled, please sign-in to submit a report."
-msgstr ""
-"Le segnalazioni anonime sono disabilitate, per favore accedi per inviare una "
-"segnalazione."
+msgstr "Le segnalazioni anonime sono disabilitate, per favore accedi per inviare una segnalazione."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:175
 #: src/components/auth/Settings.vue:225
@@ -735,19 +699,15 @@ msgstr "Sei sicuro di volerti disconnettere?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artista"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
@@ -767,19 +727,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Artista, album, tracciaâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Artisti"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1052,13 +1008,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Scegli la tua istanza"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "Pulisci"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Pulisci"
@@ -1092,10 +1044,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Clicca per selezionare i file da caricare o trascina e rilascia file o cartelle"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Chiudi"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1121,10 +1069,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "Codice"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Riduci"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button,Label"
@@ -1161,13 +1105,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr "Filtro di contenuto aggiunto con successo"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Filtri di contenuto"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Filtri di contenuto"
@@ -1193,7 +1133,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "Contribuisci"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1210,16 +1150,16 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr "Copia-incolla il codice seguente in questa applicazione:"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "Copia/incolla questo codice nel tuo sito HTML"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
-msgstr "Copyright"
+msgstr "Diritti d'autore"
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:7
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
@@ -1243,10 +1183,6 @@ msgstr "Crea un account funkwhale"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "Crea una nuova applicazione"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1297,12 +1233,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Crea la tua radio"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Data di creazione"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1311,6 +1241,7 @@ msgstr "Data di creazione"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1428,15 +1359,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Elimina regola di moderazione"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Crea il mio account"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Crea il mio account"
 
@@ -1534,18 +1460,12 @@ msgstr "Decrescente"
 #: front/src/components/manage/moderation/NoteForm.vue:37
 msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
-msgstr ""
-"Descrivi quali azioni sono state eseguite, o qualsiasi altro aggiornamento "
-"relativo a questoâ€¦"
-
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "Descrizione"
+msgstr "Descrivi quali azioni sono state eseguite, o qualsiasi altro aggiornamento relativo a questoâ€¦"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
@@ -1584,15 +1504,11 @@ msgstr "Disabilitare l'accesso alle API Subsonic?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Disabilitato"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Disabilitato"
 
@@ -1750,11 +1666,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "Indirizzo e-mail confermato"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Modifica"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1794,18 +1706,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Modifica questa traccia"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Modifiche"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Modifiche"
 
@@ -1829,7 +1737,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "Incorpora"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "Incorpora codice"
@@ -1867,16 +1775,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "Messaggi emessi"
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "Abilitato"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
@@ -2017,16 +1921,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Errore durante il recupero delle informazioni del nodo"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Errore durante il salvataggio delle impostazioni"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Errore durante il salvataggio delle impostazioni"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2124,27 +2024,18 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Tracce preferite"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Preferiti"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Preferiti"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "Federazione"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "Federazione"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2219,6 +2110,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "Richiesta di seguire in attesa di approvazione"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2227,11 +2119,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguito da"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "Seguito da"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2285,15 +2172,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "Per iniziare"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Chiedi aiuto"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Chiedi aiuto"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2378,16 +2261,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importa riferimento"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Stato dell'importazione"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Stato dell'importazione"
 
@@ -2486,14 +2365,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr "Tipo di file non valido, assicurati che stai caricando un file audio. Le estensioni di file supportate sono %{ extensions }"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr "Metadati non validi"
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr "Metadati non validi"
@@ -2598,7 +2472,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Lascia vuoto per un codice casuale"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Lascia vuoto per un widget adattivo"
@@ -2611,6 +2485,8 @@ msgstr "Lunghezza"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2619,12 +2495,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Librerie"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Librerie"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2643,7 +2513,8 @@ msgstr "Le librerie sono di aiuto per organizzare e condividere la tua collezion
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Libreria"
 
@@ -2700,14 +2571,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr "Ascolta album e liste di riproduzione pubbliche condivise su questo pod"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr "Ascolti"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr "Ascolti"
@@ -2894,16 +2761,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Membro da %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr "Messaggio"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr "Messaggio"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2917,18 +2780,13 @@ msgstr "Applicazioni desktop e mobile"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "Moderazione"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "Moderazione"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2953,10 +2811,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Data di modifica"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr "Di piÃ¹â€¦"
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3044,15 +2898,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "N/D"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3068,11 +2919,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3172,13 +3018,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Non utilizzato"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notifiche"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notifiche"
@@ -3323,12 +3166,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr "Altro"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "Proprietario"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
@@ -3350,12 +3189,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "Impaginazione"
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Password"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
@@ -3421,13 +3256,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Revisioni delle modifiche in sospeso"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Permessi"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permessi"
@@ -3486,18 +3317,13 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Riproduci traccia"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista di riproduzione"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Lista di riproduzione"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
@@ -3530,22 +3356,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "VisibilitÃ  lista di riproduzione"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Liste di riproduzione"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Liste di riproduzione"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3566,8 +3394,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr "Configurazione Pod"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "Posizione"
 
@@ -3576,7 +3404,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr "Evita che l'account o il dominio facciano scattare notifiche, ad esclusione dei seguaci."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "Anteprima"
@@ -3689,13 +3517,9 @@ msgstr "Radio aggiornata"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "Radio"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radio"
 
@@ -3901,13 +3725,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Rimuovi filtro"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Rimuovi dai preferiti"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
@@ -4001,13 +3820,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr "Oggetto segnalato"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr "Segnalazioni"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr "Segnalazioni"
 
@@ -4066,6 +3881,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Riavvia importazione"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr "Restringi alle modifiche non revisionate"
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4074,11 +3894,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Risultati per pagina"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr "Restringi alle modifiche non revisionate"
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4157,10 +3972,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Scansionandoâ€¦ (%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr "VisibilitÃ "
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4373,6 +4184,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Condividi collegamento"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4465,9 +4281,7 @@ msgstr "Registrati"
 #: front/src/components/Home.vue:107
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Sign up now to keep a track of your favorites, create playlists, discover new content and much more!"
-msgstr ""
-"Iscriviti ora per tenere traccia dei tuoi preferiti, creare liste di "
-"riproduzione, scoprire nuovi contenuti e molto altro!"
+msgstr "Iscriviti ora per tenere traccia dei tuoi preferiti, creare liste di riproduzione, scoprire nuovi contenuti e molto altro!"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:40
 msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
@@ -4481,18 +4295,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Data di registrazione"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Dimensione"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Dimensione"
 
@@ -4541,12 +4351,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Riproduci radio"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistiche"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
@@ -4572,46 +4378,17 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr "Le statistiche sono calcolate da attivitÃ  conosciute e contenuti della tua istanza, e non riflette l'attivitÃ  generale per questo oggetto"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
@@ -4729,15 +4506,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Dati della traccia"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr "Etichette"
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr "Etichette"
 
@@ -4753,7 +4526,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr "Termini e regole sulla privacy"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -4970,9 +4743,7 @@ msgstr "Questa istanza offre fino a %{quota} di spazio di archiviazione per ogni
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:300
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
 msgid "This is irreversible and will permanently remove your data from our servers. You will we immediatly logged out."
-msgstr ""
-"Questo Ã¨ irreversibile e rimuoverÃ  permanentemente i tuoi dati dai nostri "
-"server. Sarai immediatamente disconnesso."
+msgstr "Questo Ã¨ irreversibile e rimuoverÃ  permanentemente i tuoi dati dai nostri server. Sarai immediatamente disconnesso."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
@@ -5019,10 +4790,7 @@ msgstr "Questo oggetto Ã¨ gestito da un altro server, non puoi modificarlo."
 #: front/src/components/Home.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "This pod runs Funkwhale, a community-driven project that lets you listen and share music and audio within a decentralized, open network."
-msgstr ""
-"Su questo pod gira Funkwhale, un progetto guidato dalla comunitÃ  che ti "
-"permette di ascoltare e condividere musica e file audio in una rete aperta e "
-"decentralizzata."
+msgstr "Su questo pod gira Funkwhale, un progetto guidato dalla comunitÃ  che ti permette di ascoltare e condividere musica e file audio in una rete aperta e decentralizzata."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
@@ -5076,9 +4844,7 @@ msgstr "Questo disabiliterÃ  completamente l'accesso alla API Subsonic dagli acc
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:359
 msgctxt "Content/Moderation/Popup,Paragraph"
 msgid "This will delete the object associated with this report and mark the report as resolved. The deletion is irreversible."
-msgstr ""
-"Questo eliminerÃ  l'oggetto associato con questa segnalazione e la segnerÃ  "
-"come risolta. La cancellazione Ã¨ irreversibile."
+msgstr "Questo eliminerÃ  l'oggetto associato con questa segnalazione e la segnerÃ  come risolta. La cancellazione Ã¨ irreversibile."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:40
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
@@ -5100,25 +4866,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Questo cancellerÃ  tutte le tracce da questa lista di riproduzione e non puÃ² essere annullato."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "Titolo"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "Titolo"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5164,14 +4922,10 @@ msgstr "Utenti totali"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "Traccia"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Traccia"
 
@@ -5197,25 +4951,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "Nome traccia"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Tracce"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Tracce"
@@ -5231,19 +4981,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Tracce che corrispondono al filtro"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -5271,13 +5012,8 @@ msgstr "Smettere di seguire questa libreria?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Errore sconosciuto"
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Errore sconosciuto"
 
@@ -5378,12 +5114,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Carica nuove tracce"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "Quota di caricamento"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
@@ -5420,25 +5152,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Caricamentoâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Caricamenti"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Caricamenti"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Caricamenti"
@@ -5607,12 +5331,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "VisibilitÃ "
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "VisibilitÃ "
 
@@ -5673,12 +5393,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "Altezza del widget"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Larghezza del widget"
@@ -5907,16 +5627,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "La tua password Subsonic sarÃ  cambiata con una nuova e casuale, e sarai disconnesso dai dispositivi che utilizzano ancora la vecchia password Subsonic"
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "Posizione"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Diritti d'autore"
-
 #: front/src/entities.js:126
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
diff --git a/front/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/app.po
index d9b2a52311ccb438294820d7d932e8f1f25c869c..cb94283b1f20b84a587a0ca1f301ca98459d1f9d 100644
--- a/front/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-17 08:33+0000\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -239,17 +239,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Om %{ instance }"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Om Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "Om Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 #, fuzzy
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
@@ -356,20 +350,15 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Tilgangsdato"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Min konto"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
 #, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Min konto"
 
@@ -422,13 +411,8 @@ msgstr[1] "Handlingen %{ action } ble kjÃ¸rt pÃ¥ %{ count } elementer"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "Handlinger"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Handlinger"
 
@@ -507,21 +491,11 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Legg til innhold"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Legg til i spillelisteâ€¦"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Legg til i spillelisteâ€¦"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Legg til i spillelisteâ€¦"
 
@@ -569,11 +543,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administrasjon"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -581,6 +550,7 @@ msgstr "Album"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -627,16 +597,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Album fra denne artisten"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Alle"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -758,19 +723,15 @@ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil logge ut?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artist"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artist"
 
@@ -792,19 +753,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Artist, album, sporâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Artister"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1083,13 +1040,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Velg din instans"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "TÃ¸m"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "TÃ¸m"
@@ -1123,10 +1076,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Klikk for Ã¥ velge filer Ã¥ laste opp, eller dra og slipp filer eller mapper"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1151,10 +1100,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "Kode"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Fold sammen"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button,Label"
@@ -1193,15 +1138,10 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr "Importert"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Velg et filter"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Velg et filter"
@@ -1227,7 +1167,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1245,15 +1185,15 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Kopier"
 
@@ -1282,11 +1222,6 @@ msgstr "Opprett en Funkwhale-konto"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "Opprett en ny spilleliste"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
@@ -1339,12 +1274,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Opprett din egen radiostasjon"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Opprettelsesdato"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1353,6 +1282,7 @@ msgstr "Opprettelsesdato"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1473,15 +1403,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Slett radiostasjon"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Lag konto"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Lag konto"
 
@@ -1586,14 +1511,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "Beskrivelse"
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
@@ -1632,16 +1553,11 @@ msgstr "Skru av Subsonic API-tilgang?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Skru av tilgang"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
 #, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Skru av tilgang"
 
@@ -1803,11 +1719,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "E-postadresse bekreftet"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Rediger"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1850,20 +1762,15 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Rediger instans-info"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-#, fuzzy
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Rediger"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Rediger"
 
@@ -1887,7 +1794,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr ""
@@ -1925,16 +1832,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
@@ -2088,16 +1991,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Klarte ikke Ã¥ hente bibliotek annensteds hen"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Kunne ikke lagre innstillinger"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Kunne ikke lagre innstillinger"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
@@ -2199,27 +2098,18 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Favoritter"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Favoritter"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritter"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "FÃ¸derasjon"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "FÃ¸derasjon"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
@@ -2298,6 +2188,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "FÃ¸lging avventer samtykke"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2306,11 +2197,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "FÃ¸lgere"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "FÃ¸lgere"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2366,17 +2252,12 @@ msgid "Get started"
 msgstr "Kom igang"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 #, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Innstillinger"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Innstillinger"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2464,16 +2345,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importer referanse"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Importer status"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Importer status"
 
@@ -2578,13 +2455,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr ""
@@ -2690,7 +2563,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "La stÃ¥ tom for tilfeldig kode"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 #, fuzzy
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
@@ -2704,6 +2577,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2712,12 +2587,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotek"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Bibliotek"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 #, fuzzy
@@ -2737,7 +2606,8 @@ msgstr "Bibliotek lar deg organisere og dele dine musikksamlinger. DU kan laste
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Bibliotek"
 
@@ -2797,14 +2667,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
@@ -3003,16 +2869,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Registrert siden %{ dateÂ }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -3025,6 +2887,7 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 #, fuzzy
@@ -3032,12 +2895,6 @@ msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "FÃ¸derasjon"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "FÃ¸derasjon"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -3063,10 +2920,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Endringsdato"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3156,15 +3009,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "I/T"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Navn"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3180,11 +3030,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Navn"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3289,13 +3134,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Ikke brukt"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Merknader"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Merknader"
@@ -3444,12 +3286,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "Eier"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
@@ -3472,12 +3310,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Passord"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
@@ -3545,13 +3379,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Ventende forespÃ¸rsler"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Tilganger"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Tilganger"
@@ -3613,18 +3443,13 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Spill spor"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Spilleliste"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Spilleliste"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
@@ -3658,22 +3483,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Spillelistesynlighet"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Spillelister"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Spillelister"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3694,9 +3521,9 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
 #, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "Beskrivelse"
 
@@ -3705,7 +3532,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr ""
@@ -3820,13 +3647,9 @@ msgstr "Radiostasjon oppdatert"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "Radiostasjoner"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radiostasjoner"
 
@@ -4040,13 +3863,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Fjern avatar"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Fjern fra favoritter"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
@@ -4141,13 +3959,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
@@ -4206,6 +4020,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Opprett import"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4214,11 +4033,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Resultater per side"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
@@ -4301,10 +4115,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Skannerâ€¦ (%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4526,6 +4336,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Delingslenke"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4633,18 +4448,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Registreringsdato"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "StÃ¸rrelse"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "StÃ¸rrelse"
 
@@ -4695,12 +4506,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Stopp radiostasjon"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistikk"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
@@ -4726,46 +4533,17 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -4885,15 +4663,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Spornavn"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr ""
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
@@ -4909,7 +4683,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -5262,25 +5036,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Dette vil fjerne alle spor fra denne spillelisten og kan ikke angres."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "Tittel"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "Tittel"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "Tittel"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5327,14 +5093,10 @@ msgstr "Ikke brukt"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "Spor"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Spor"
 
@@ -5361,25 +5123,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "Spornavn"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Spor"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Spor"
@@ -5396,19 +5154,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Sporsamsvarsfilter"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Type"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Type"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
@@ -5436,12 +5185,8 @@ msgstr "Opphev fÃ¸lging av dette biblioteket?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -5547,12 +5292,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Last opp nye spor"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "Opplastingskvote"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
@@ -5591,28 +5332,18 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Laster opp"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Last opp"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Last opp"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Last opp"
@@ -5782,12 +5513,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Synlighet"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Synlighet"
 
@@ -5850,12 +5577,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr ""
@@ -6085,18 +5812,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "Ditt Subsonic-passord vil bli endret til noe nytt og tilfeldig, noe som logger deg ut fra enheter som bruker ditt gamle Subsonic-passord."
 
-#: front/src/edits.js:70
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "Beskrivelse"
-
-#: front/src/edits.js:77
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Kopier"
-
 #: front/src/entities.js:126
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
diff --git a/front/locales/nl/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/nl/LC_MESSAGES/app.po
index 93087a9959275c3349c083d2953b6261da211645..e7d3ac3549a80d44f0a1b81e6ac108f28c769c50 100644
--- a/front/locales/nl/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/nl/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 11:30+0000\n"
 "Last-Translator: Keunes <keunes@mailbox.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -230,17 +230,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Over %{instanceName}"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Over Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "Over Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -341,18 +335,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Benaderd op"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Account"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
@@ -402,13 +392,8 @@ msgstr[1] "Actie %{ action } is begonnen voor %{ count } elementen"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "Acties"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Acties"
 
@@ -487,21 +472,11 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Content toevoegen"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Aan afspeellijst toevoegenâ€¦"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Aan afspeellijst toevoegenâ€¦"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Aan afspeellijst toevoegenâ€¦"
 
@@ -547,11 +522,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administratie"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -559,6 +529,7 @@ msgstr "Album"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -603,16 +574,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Albums van deze artiest"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Alles"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -734,19 +700,15 @@ msgstr "Weet je zeker dat je wilt uitloggen?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artiest"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artiest"
 
@@ -766,19 +728,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Artiest, album, nummerâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Artiesten"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1050,13 +1008,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Kies je server"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "Wissen"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Wissen"
@@ -1090,10 +1044,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Klik om bestanden te selecteren, of sleep bestanden of mappen hierheen"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Sluiten"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1119,10 +1069,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Inklappen"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button,Label"
@@ -1159,13 +1105,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr "Inhoudsfilter succesvol toegevoegd"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Inhoudsfilters"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Inhoudsfilters"
@@ -1191,7 +1133,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "Bijdragen"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1208,16 +1150,17 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "Kopieer/plak deze HTML-code in je website"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
-msgstr "Copyright"
+msgstr "KopiÃ«ren"
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:7
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
@@ -1242,11 +1185,6 @@ msgstr "CreÃ«er een Funkwhale-account"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "CreÃ«er een nieuwe afspeellijst"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
@@ -1299,12 +1237,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "CreÃ«er je eigen radiostation"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Toegevoegd"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1313,6 +1245,7 @@ msgstr "Toegevoegd"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1431,15 +1364,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Moderatie-regel verwijderen"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Account creÃ«ren"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Account creÃ«ren"
 
@@ -1539,14 +1467,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "Omschrijving"
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 
@@ -1585,15 +1509,11 @@ msgstr "Subsonic-API-toegang uitschakelen?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Uitgeschakeld"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Uitgeschakeld"
 
@@ -1751,11 +1671,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "E-mailadres bevestigd"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Bewerken"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1798,18 +1714,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Instantie-informatie bewerken"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Wijzigingen"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Wijzigingen"
 
@@ -1833,7 +1745,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "Embedden"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "Embed-code"
@@ -1871,16 +1783,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "Ingeschakeld"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
@@ -2029,16 +1937,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Fout bij het ophalen van serverinformatie"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Fout tijdens opslaan van instellingen"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Fout tijdens opslaan van instellingen"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
@@ -2140,27 +2044,18 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Favorieten"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Favorieten"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favorieten"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "Federatie"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "Federatie"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
@@ -2237,6 +2132,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "Openstaande volgverzoeken"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2245,11 +2141,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Volgers"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "Volgers"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2305,15 +2196,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "Aan de slag"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Hulp en ondersteuning"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Help"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2398,16 +2285,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importnummer"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Importstatus"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Importstatus"
 
@@ -2506,13 +2389,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr ""
@@ -2618,7 +2497,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Laat leeg om een willekeurig code te krijgen"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 #, fuzzy
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
@@ -2632,6 +2511,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2640,12 +2521,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Verzamelingen"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Verzamelingen"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2664,7 +2539,8 @@ msgstr "Verzamelingen helpen je bij het organiseren en delen van je muziekverzam
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Bibliotheek"
 
@@ -2722,14 +2598,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
@@ -2928,16 +2800,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Geregistreerd sinds %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2951,6 +2819,7 @@ msgstr "Mobiele- en desktop-apps"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 #, fuzzy
@@ -2958,12 +2827,6 @@ msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "Federatie"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "Federatie"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2989,10 +2852,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Bewerkt op"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3082,15 +2941,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "N.B."
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3106,11 +2962,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3215,13 +3066,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Niet gebruikt"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Meldingen"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Meldingen"
@@ -3370,12 +3218,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "Eigenaar"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
@@ -3398,12 +3242,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Wachtwoord"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
@@ -3471,13 +3311,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "In behandeling zijnde verzoeken"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Machtigingen"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Machtigingen"
@@ -3539,18 +3375,13 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Nummer afspelen"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Afspeellijst"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Afspeellijst"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
@@ -3584,22 +3415,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Zichtbaarheid van afspeellijst"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Afspeellijsten"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Afspeellijsten"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3620,9 +3453,9 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
 #, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "Omschrijving"
 
@@ -3631,7 +3464,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr ""
@@ -3746,13 +3579,9 @@ msgstr "Radio bijgewerkt"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "Radio's"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radio's"
 
@@ -3966,13 +3795,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Gebruikersafbeelding verwijderen"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Verwijderen uit favorieten"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
@@ -4067,13 +3891,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
@@ -4132,6 +3952,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Importeren"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4140,11 +3965,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Aantal resultaten per pagina"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
@@ -4227,10 +4047,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Bezig met scannenâ€¦ (% {progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4451,6 +4267,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Link om te delen"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4557,18 +4378,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Geregistreerd op"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Grootte"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Grootte"
 
@@ -4619,12 +4436,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Radio stoppen"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistieken"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
@@ -4650,46 +4463,17 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr "Statistieken worden berekend op basis van de activiteit en media op je server, en vertegenwoordigen niet de activiteit voor dit object"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -4809,15 +4593,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Naam van nummer"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr ""
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
@@ -4833,7 +4613,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -5177,25 +4957,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Alle nummers worden verwijderd uit de afspeellijst; dit kan niet ongedaan worden gemaakt."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5242,14 +5014,10 @@ msgstr "Niet gebruikt"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "Nummer"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Nummer"
 
@@ -5276,25 +5044,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "Naam van nummer"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Nummers"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Nummers"
@@ -5311,19 +5075,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Kloppend nummer"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Type"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Type"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
@@ -5351,12 +5106,8 @@ msgstr "Wil je deze verzameling ontvolgen?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -5462,12 +5213,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Nieuwe nummers uploaden"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "Uploadquotum"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
@@ -5506,28 +5253,18 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Bezig met uploaden"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Uploaden"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Uploaden"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Uploaden"
@@ -5696,12 +5433,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Zichtbaarheid"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Zichtbaarheid"
 
@@ -5764,12 +5497,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr ""
@@ -5999,18 +5732,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "Je Subsonic-wachtwoord wordt vervangen door een nieuwe, waardoor je wordt uitgelogd op apparaten die het oude wachtwoord gebruiken"
 
-#: front/src/edits.js:70
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "Omschrijving"
-
-#: front/src/edits.js:77
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "KopiÃ«ren"
-
 #: front/src/entities.js:126
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
diff --git a/front/locales/oc/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/oc/LC_MESSAGES/app.po
index 716cd8fa5427244c4de6c117448163f23d1739a0..048854e66eedf714ded4dd7fa1b74c0aa296d6a9 100644
--- a/front/locales/oc/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/oc/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-29 20:13+0000\n"
 "Last-Translator: Quentin PAGÃˆS <quentinantonin@free.fr>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -220,16 +220,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "A prepaus de %{instanceName}"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "A prepaus de Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "A prepaus de Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -328,18 +323,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Data dâ€™accÃ¨s"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Compte"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
@@ -389,12 +380,8 @@ msgstr[1] "Lâ€™action %{ action } es estada lanÃ§ada corrÃ¨ctament sus %{ count
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "Accions"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Accions"
 
@@ -472,18 +459,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Ajustar una nÃ²ta"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Ajustar a la lista dâ€™autorizacion"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Ajustar a la lista dâ€™autorizacion"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Ajustar a la lista dâ€™autorizacion"
 
@@ -529,11 +508,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administracion"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -541,6 +515,7 @@ msgstr "Album"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -585,15 +560,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Albums dâ€™aqueste artista"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Tot"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -627,9 +598,7 @@ msgstr "Domenis autorizats"
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
 msgid "An error occurred during upload processing. You will find more information below."
-msgstr ""
-"Una error sâ€™es producha pendent lo processÃºs de mandadÃs. Trobaretz mai dâ€™"
-"informacion Ã§ai-jos."
+msgstr "Una error sâ€™es producha pendent lo processÃºs de mandadÃs. Trobaretz mai dâ€™informacion Ã§ai-jos."
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
@@ -659,9 +628,7 @@ msgstr "AccÃ¨s anonim"
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:54
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Anonymous reports are disabled, please sign-in to submit a report."
-msgstr ""
-"Los senhalaments anonims son desactivats, marcatz-vos per realizar un "
-"senhalament."
+msgstr "Los senhalaments anonims son desactivats, marcatz-vos per realizar un senhalament."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:175
 #: src/components/auth/Settings.vue:225
@@ -713,19 +680,15 @@ msgstr "VolÃ¨tz vertadiÃ¨rament vos desconnectarâ€¯?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artista"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
@@ -745,19 +708,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Artista, album, pistaâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Artistas"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1029,13 +988,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "CausissÃ¨tz vÃ²stra instÃ ncia"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "Escafar"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Escafar"
@@ -1068,10 +1023,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Clicatz per causir los fichiÃ¨rs dâ€™enviar o lisatz los fichiÃ¨rs o repertÃ²ris"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Tampar"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1096,10 +1047,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "CÃ²di"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Plegar"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 msgctxt "*/*/Button,Label"
 msgid "Collapse"
@@ -1135,13 +1082,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr "Filtre de contengut corrÃ¨ctament ajustat"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Filtres de contengut"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Filtres de contengut"
@@ -1166,7 +1109,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "Contribuir"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1183,14 +1126,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr "Copiatz-pegatz lo cÃ²di seguent dins lâ€™aplicacion :"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "Copiatz / Pegatz aqueste cÃ²di al vÃ²stre site HTML"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
 
@@ -1216,10 +1159,6 @@ msgstr "Crear un compte funkwhale"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "Crear una nÃ²va aplicacion"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1270,11 +1209,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Crear vÃ²stra prÃ²pria rÃ dio"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Data de creacion"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1283,6 +1217,7 @@ msgstr "Data de creacion"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1399,13 +1334,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Suprimir la rÃ¨gla de moderacion"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Suprimir mon compte"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Suprimir mon compte"
 
@@ -1500,18 +1432,12 @@ msgstr "Descendent"
 #: front/src/components/manage/moderation/NoteForm.vue:37
 msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
-msgstr ""
-"DescrivÃ¨tz quinas accions son estadas presas, o tota autra mesa a jorn "
-"ligadaâ€¦"
-
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "Descripcion"
+msgstr "DescrivÃ¨tz quinas accions son estadas presas, o tota autra mesa a jorn ligadaâ€¦"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Descripcion"
 
@@ -1550,16 +1476,12 @@ msgstr "Desactivar lâ€™accÃ¨s a lâ€™API Subsonicâ€¯?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Desactivada"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
-msgstr "Desactivat"
+msgstr "Desactivada"
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:151
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1569,8 +1491,7 @@ msgstr "NumÃ¨ro del disc"
 #: front/src/components/Home.vue:157
 msgctxt "Content/Home/Link"
 msgid "Discover everything you need to know about Funkwhale and its features"
-msgstr ""
-"DescobrissÃ¨tz tot Ã§Ã² que devÃ¨tz saber de Funkwhale e de sas foncionalitats"
+msgstr "DescobrissÃ¨tz tot Ã§Ã² que devÃ¨tz saber de Funkwhale e de sas foncionalitats"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:13
 msgctxt "Content/Settings/Link"
@@ -1713,11 +1634,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "CorriÃ¨l confirmat"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Modificar"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1757,18 +1674,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Modificar aquesta pista"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Modificacions"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Modificacions"
 
@@ -1792,7 +1705,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "Integrar"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "CÃ²di dâ€™integracion"
@@ -1829,16 +1742,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "Messatge emÃ©s"
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "Activat"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Activada"
@@ -1977,16 +1886,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Error en recuperar las informacions del nos"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Error en enregistrar los paramÃ¨tres"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Error en enregistrar los paramÃ¨tres"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2082,26 +1987,17 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Pistas en favorit"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Favorits"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favorits"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "Federacion"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "Federacion"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2175,6 +2071,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "Abonament en espÃ¨ra de validacion"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2183,11 +2080,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidors"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "Seguidors"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2217,9 +2109,7 @@ msgstr "Funkwhale es compatible amb dâ€™autres lectors de musica compatibles amb
 #: front/src/components/Home.vue:88
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale is free and developped by a friendly community of volunteers."
-msgstr ""
-"Funkwhale es gratuit e desvolopat per de una comunautat de volontaris "
-"simpatics."
+msgstr "Funkwhale es gratuit e desvolopat per de una comunautat de volontaris simpatics."
 
 #: front/src/components/About.vue:78
 msgctxt "*/*/*"
@@ -2242,15 +2132,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "ComenÃ§ar"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "ObtÃ©ner dâ€™ajuda"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "ObtÃ©ner dâ€™ajuda"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2310,10 +2196,7 @@ msgstr "Prâ€™aquÃ², accedir a Funkwhale dâ€™un client estant demanda un senhal d
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
 msgid "If the email address provided in the previous step is valid and linked to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr ""
-"Se lâ€™adreÃ§a quâ€™avÃ¨tz provesida es valida e associada a un compte utilizaire, "
-"sÃ¨tz per recebre un messatge amb las consignas de reÃ¯nicializacion dâ€™aquÃ "
-"una estona."
+msgstr "Se lâ€™adreÃ§a quâ€™avÃ¨tz provesida es valida e associada a un compte utilizaire, sÃ¨tz per recebre un messatge amb las consignas de reÃ¯nicializacion dâ€™aquÃ una estona."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
@@ -2336,16 +2219,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importar la referÃ©ncia"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Estatut de lâ€™import"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Estatut de lâ€™import"
 
@@ -2444,13 +2323,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr "Tipe de fichiÃ¨r pas valid, asseguratz-vos dâ€™enviar un fichiÃ¨r Ã udio. Las extensions compatiblas son %{ extensions }"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr "Metadonda invalida"
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr "Metadonada invalida"
@@ -2554,7 +2429,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Daissar void per obtÃ©ner un cÃ²di aleatÃ²ri"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Daissar void per un widget adaptatiu"
@@ -2567,6 +2442,8 @@ msgstr "Durada"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2575,12 +2452,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "BibliotÃ¨cas"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "BibliotÃ¨cas"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2599,7 +2470,8 @@ msgstr "Las bibliotÃ¨cas vos ajudan a organizar e partejar vÃ²stras colleccions
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "BibliotÃ¨ca"
 
@@ -2653,18 +2525,13 @@ msgstr "Senhalaments ligats"
 #: front/src/components/Home.vue:135
 msgctxt "Content/Home/Link"
 msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
-msgstr ""
-"Escotar dâ€™albums publics e de listas de lectura partejadas sus aqueste pod"
+msgstr "Escotar dâ€™albums publics e de listas de lectura partejadas sus aqueste pod"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr "Escotas"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr "Escotas"
@@ -2850,16 +2717,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Membre dempuÃ¨i %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr "Messatge"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr "Messatge"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2872,17 +2735,13 @@ msgstr "Aplicacions mobil"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "Moderacion"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "Moderacion"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2906,10 +2765,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Data de modificacion"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr "Maiâ€¦"
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -2997,15 +2852,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "ND"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3021,11 +2873,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3125,13 +2972,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Pas utilizat"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificacions"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificacions"
@@ -3274,12 +3118,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "Proprietari"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
 msgstr "Proprietari"
@@ -3300,12 +3140,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "Paginacion"
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Senhal"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
 msgstr "Senhal"
@@ -3370,13 +3206,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "FichiÃ¨rs en espÃ¨ra"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Autorizacions"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Autorizacions"
@@ -3435,17 +3267,12 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Legir"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista de lectura"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Lista de lectura"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
@@ -3478,22 +3305,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Visibilitat de la lista de lectura"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Listas de lectura"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Listas de lectura"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3514,8 +3343,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr "Configuracion del pod"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "Posicions"
 
@@ -3524,7 +3353,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr "Empacha lo compte o domeni de far veire de notificacions, levat pels seguidors."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "Apercebut"
@@ -3570,9 +3399,7 @@ msgstr "Perfil"
 #: front/src/components/auth/SignupForm.vue:5
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
 msgid "Public registrations are not possible on this instance. You will need an invitation code to sign up."
-msgstr ""
-"Las inscripcions son tampadas sus aquesta instÃ ncia. Auretz de tÃ©ner un cÃ²di "
-"dâ€™invitacion per vos marcar."
+msgstr "Las inscripcions son tampadas sus aquesta instÃ ncia. Auretz de tÃ©ner un cÃ²di dâ€™invitacion per vos marcar."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:188
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:186
@@ -3638,13 +3465,9 @@ msgstr "RÃ dio actualizada"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "RÃ dios"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "RÃ dios"
 
@@ -3848,12 +3671,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Levar lo filtre"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Tirar de la lista de las autorizacions"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
 msgstr "Tirar de la lista de las autorizacions"
@@ -3939,13 +3758,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr "ObjÃ¨cte senhalat"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr "Senhalaments"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr "Senhalaments"
 
@@ -4002,6 +3817,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "RelanÃ§ar lâ€™import"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr "RestrÃ©nher  a la modifications pas repassadas"
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4010,11 +3830,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Resultats per pagina"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr "RestrÃ©nher  a la modifications pas repassadas"
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4092,10 +3907,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Exploracionâ€¦ (%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr "Visibilitat"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4305,6 +4116,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Ligam de partatge"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4393,9 +4209,7 @@ msgstr "Inscripcion"
 #: front/src/components/Home.vue:107
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Sign up now to keep a track of your favorites, create playlists, discover new content and much more!"
-msgstr ""
-"Marcatz-vos per garda una traÃ§a de vÃ²stres favorits, crear de lista de "
-"lectura, descobrir de nÃ²u contengut e encara mai !"
+msgstr "Marcatz-vos per garda una traÃ§a de vÃ²stres favorits, crear de lista de lectura, descobrir de nÃ²u contengut e encara mai !"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:40
 msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
@@ -4409,18 +4223,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Data dâ€™inscripcion"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Talha"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Talha"
 
@@ -4469,12 +4279,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Aviar la rÃ dio"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "Estatisticas"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Estatisticas"
@@ -4499,44 +4305,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr "Las estatisticas son calculadas amb las activitats conegudas e lo contengut de vÃ²stra instÃ ncia, son pas lo rebat de lâ€™activitat generala dâ€™aqueste compte"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estatut"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estatut"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estatut"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Estatut"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estatut"
-
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estatut"
-
-#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estatut"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
+#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Estatut"
 
@@ -4651,15 +4429,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Donada de lâ€™etiqueta"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr "Etiquetas"
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
 
@@ -4674,7 +4448,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr "TÃ¨rmes e politica de confidencialitat"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -4783,9 +4557,7 @@ msgstr "Las bibliotÃ¨cas seleccionadas serÃ s tiradas, e mai los mandadisses e a
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:180
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected tag will be removed and unlinked with existing content, if any. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Lâ€™etiqueta seguenta serÃ  tirada e desligada del contengut existent, se cal. "
-"Aquesta accion es irreversibla."
+msgstr "Lâ€™etiqueta seguenta serÃ  tirada e desligada del contengut existent, se cal. Aquesta accion es irreversibla."
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
@@ -4815,9 +4587,7 @@ msgstr "La suggestion serÃ  complÃ¨tament tirada, aquesta accion es irreversibla
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:44
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The tag will be removed and unlinked from any existing entity. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Lâ€™etiqueta seguenta serÃ  tirada e desligada de las entitats existentas. "
-"Aquesta accion es irreversibla."
+msgstr "Lâ€™etiqueta seguenta serÃ  tirada e desligada de las entitats existentas. Aquesta accion es irreversibla."
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
@@ -4888,9 +4658,7 @@ msgstr "Aquesta instÃ ncia provesÃs fins a %{quota} dâ€™espaci per cada utiliza
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:300
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
 msgid "This is irreversible and will permanently remove your data from our servers. You will we immediatly logged out."
-msgstr ""
-"AquÃ² es irreversible e suprimirÃ  dâ€™un biais permanent vÃ²stras donadas de "
-"nÃ²stres servidors. Seretz immediatament desconnectat."
+msgstr "AquÃ² es irreversible e suprimirÃ  dâ€™un biais permanent vÃ²stras donadas de nÃ²stres servidors. Seretz immediatament desconnectat."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
@@ -4937,10 +4705,7 @@ msgstr "Aqueste objÃ¨cte es gerit per un autre servidor, podÃ¨tz pas lo modifica
 #: front/src/components/Home.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "This pod runs Funkwhale, a community-driven project that lets you listen and share music and audio within a decentralized, open network."
-msgstr ""
-"Aqueste pod executa Funkwhale, un projÃ¨cte menat per una comunitat que vos "
-"permet dâ€™escotar e partejar de musica e dâ€™Ã udio dins un malhum "
-"descentralizat e liure."
+msgstr "Aqueste pod executa Funkwhale, un projÃ¨cte menat per una comunitat que vos permet dâ€™escotar e partejar de musica e dâ€™Ã udio dins un malhum descentralizat e liure."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
@@ -4951,9 +4716,7 @@ msgstr "Utilizarem aquesta referÃ©ncia per gropar los fichiÃ¨rs importats amassa
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track could not be processed, please make sure it is tagged correctly"
-msgstr ""
-"Una error sâ€™es producha en tractar aquesta pista, asseguratz-vos quâ€™es "
-"corrÃ¨ctament etiquetada"
+msgstr "Una error sâ€™es producha en tractar aquesta pista, asseguratz-vos quâ€™es corrÃ¨ctament etiquetada"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
@@ -4995,9 +4758,7 @@ msgstr "AquÃ² desactivarÃ  complÃ¨tament lâ€™accÃ¨s a lâ€™API Subsonic de vÃ²str
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:359
 msgctxt "Content/Moderation/Popup,Paragraph"
 msgid "This will delete the object associated with this report and mark the report as resolved. The deletion is irreversible."
-msgstr ""
-"AquÃ² suprimirÃ  lâ€™objÃ¨cte ligat amb aqueste senhalament e lo marcarÃ  coma "
-"resolgut. Aquesta supression es irreversibla."
+msgstr "AquÃ² suprimirÃ  lâ€™objÃ¨cte ligat amb aqueste senhalament e lo marcarÃ  coma resolgut. Aquesta supression es irreversibla."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:40
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
@@ -5019,25 +4780,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "AquÃ² escafarÃ  totas las pistas de la lista de lectura e poirÃ  pas Ã¨sser anullat."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "TÃtol"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TÃtol"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "TÃtol"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5082,14 +4835,10 @@ msgstr "Utilizaires totals"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "Pista"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Pista"
 
@@ -5115,25 +4864,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "Nom de la pista"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Pistas"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Pistas"
@@ -5149,18 +4894,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Pistas correspondentas al filtre"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipe"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipe"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipe"
 
@@ -5188,12 +4925,8 @@ msgstr "Quitar de seguir aquesta bibliotÃ¨caÂ ?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Error desconeguda"
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Error desconeguda"
 
@@ -5294,12 +5027,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Enviar nÃ²vas pistas"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "QuÃ²ta de mandadÃs"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
 msgstr "QuÃ²ta de mandadÃs"
@@ -5335,25 +5064,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "MandadÃsâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "MandadÃs"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "MandadÃs"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "MandadÃs"
@@ -5376,9 +5097,7 @@ msgstr "Utilizar Funkwhale sus dâ€™autres aparelhs amb nÃ²stra aplicacion"
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:44
 msgctxt "*/*/Field,Help"
 msgid "Use this field to provide additional context to the moderator that will handle your report."
-msgstr ""
-"Utilizatz aqueste camp per provesir mai de contÃ¨xt al moderator que gerirÃ  "
-"lo senhalament."
+msgstr "Utilizatz aqueste camp per provesir mai de contÃ¨xt al moderator que gerirÃ  lo senhalament."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
@@ -5388,8 +5107,7 @@ msgstr "GarnissÃ¨tz aqueste formulari per demandar un nÃ²u senhal. Auretz un cor
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:18
 msgctxt "*/Moderation/Popup,Paragraph"
 msgid "Use this form to submit a report to our moderation team."
-msgstr ""
-"Utilizatz aqueste formulari per enviar un senhalament als nÃ²stres moderators."
+msgstr "Utilizatz aqueste formulari per enviar un senhalament als nÃ²stres moderators."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
@@ -5460,9 +5178,7 @@ msgstr "Utilizaires"
 #: front/src/components/Home.vue:110
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Users on this pod also get %{ quota } of free storage to upload their own content!"
-msgstr ""
-"Los utilizaires dâ€™aqueste pod an tanben %{ quota } dâ€™espaci per enviar lor "
-"prÃ²pri contengut !"
+msgstr "Los utilizaires dâ€™aqueste pod an tanben %{ quota } dâ€™espaci per enviar lor prÃ²pri contengut !"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:29
 msgctxt "Footer/*/Title"
@@ -5524,12 +5240,8 @@ msgstr "Veire la pagina publica"
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Visibilitat"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibilitat"
 
@@ -5566,9 +5278,7 @@ msgstr "PodÃ¨m pas enregistrar vÃ²stras modificacions"
 #: front/src/views/Notifications.vue:39
 msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
 msgid "We noticed you've been here for a while. If Funkwhale is useful to you, we could use your help to make it even better!"
-msgstr ""
-"AvÃ¨m remarcat que sÃ¨tz aquÃ dempuÃ¨i un brieu. Se Funkwhale vos es util, "
-"poiriam utilizar vÃ²stra ajuda per lo far venir encara melhor !"
+msgstr "AvÃ¨m remarcat que sÃ¨tz aquÃ dempuÃ¨i un brieu. Se Funkwhale vos es util, poiriam utilizar vÃ²stra ajuda per lo far venir encara melhor !"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:39
 msgctxt "Content/Library/Link"
@@ -5578,9 +5288,7 @@ msgstr "Vos recomandam dâ€™utilizar lo logicial Picard per aquÃ² far."
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:35
 msgctxt "*/*/Field,Help"
 msgid "We'll use this email if we need to contact you regarding this report."
-msgstr ""
-"Utilizarem aquesta adreÃ§a se nos fa besonh vos contactar tocant aqueste "
-"senhalament."
+msgstr "Utilizarem aquesta adreÃ§a se nos fa besonh vos contactar tocant aqueste senhalament."
 
 #: front/src/components/Home.vue:207
 msgctxt "Head/Home/Title"
@@ -5592,12 +5300,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr "La benvengut a %{ podName } !"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "Nautor del widget"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Largor del widget"
@@ -5669,17 +5377,12 @@ msgstr "Utilizatz una instÃ ncia Funkwhale a %{ url }"
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediately, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr ""
-"PodÃ¨tz seguir las bibliotÃ¨cas dâ€™autres utilizaires per accedir a de nÃ²vas "
-"musicas. Las bibliotÃ¨cas publicas pÃ²don Ã¨sser seguidas cÃ²p sec, mentre quâ€™"
-"una bibliotÃ¨ca privada demanda una aprovacion de sus proprietaris."
+msgstr "PodÃ¨tz seguir las bibliotÃ¨cas dâ€™autres utilizaires per accedir a de nÃ²vas musicas. Las bibliotÃ¨cas publicas pÃ²don Ã¨sser seguidas cÃ²p sec, mentre quâ€™una bibliotÃ¨ca privada demanda una aprovacion de sus proprietaris."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
 msgid "You can manage and update your filters any time from your account settings."
-msgstr ""
-"PodÃ¨tz gerir e actualizar los filtres quand volgatz dels paramÃ¨tres de "
-"compte estant."
+msgstr "PodÃ¨tz gerir e actualizar los filtres quand volgatz dels paramÃ¨tres de compte estant."
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
@@ -5689,10 +5392,7 @@ msgstr "PodÃ¨tz ara utilizar lo servici sens cap de limitacions."
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:278
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
 msgid "You can permanently and irreversibly delete your account and all the associated data using the form below. You will be asked for confirmation."
-msgstr ""
-"PodÃ¨tz suprimir vÃ²stre compte e totas las donadas dâ€™un biais permanent e "
-"irreversible en utilizar lo formulari Ã§ai-jos. Vos demandarem una "
-"confirmacion."
+msgstr "PodÃ¨tz suprimir vÃ²stre compte e totas las donadas dâ€™un biais permanent e irreversible en utilizar lo formulari Ã§ai-jos. Vos demandarem una confirmacion."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
@@ -5762,9 +5462,7 @@ msgstr "Vos caldrÃ  actualizar lo senhal sus totes los clients quâ€™utilizan aqu
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
 msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist any more:"
-msgstr ""
-"Veiretz pas mai las pistas, albums e las activitats dâ€™utilizaires ligadas a "
-"aqueste artistaâ€¯:"
+msgstr "Veiretz pas mai las pistas, albums e las activitats dâ€™utilizaires ligadas a aqueste artistaâ€¯:"
 
 #: front/src/components/auth/SignupForm.vue:9
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
@@ -5774,11 +5472,7 @@ msgstr "Lo compte pÃ²t pas Ã¨sser creat."
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:281
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
 msgid "Your account will be deleted from our servers within a few minutes. We will also notify other servers who may have a copy of some of your data so they can proceed to deletion. Please note that some of these servers may be offline or unwilling to comply though."
-msgstr ""
-"VÃ²stre compte serÃ  suprimit de nÃ²stres servidors dâ€™aquÃ unas minutas. "
-"Avisarem tanben los autres servidors que pÃ²don aver una cÃ²pia de certanas "
-"donda per que realizen la supression. Remarcatz quâ€™unes dâ€™aqueles pÃ²don "
-"Ã¨sser fÃ²ra linha o voler pas o far."
+msgstr "VÃ²stre compte serÃ  suprimit de nÃ²stres servidors dâ€™aquÃ unas minutas. Avisarem tanben los autres servidors que pÃ²don aver una cÃ²pia de certanas donda per que realizen la supression. Remarcatz quâ€™unes dâ€™aqueles pÃ²don Ã¨sser fÃ²ra linha o voler pas o far."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:215
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
@@ -5793,9 +5487,7 @@ msgstr "Lâ€™avatar pÃ²t pas Ã¨sser enregistrat"
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:527
 msgctxt "*/Auth/Message"
 msgid "Your deletion request was submitted, your account and content will be deleted shortly"
-msgstr ""
-"VÃ²stra demanda de supression es estada enviada, vÃ²stre compte e lo contengut "
-"serÃ n lÃ¨u suprimits"
+msgstr "VÃ²stra demanda de supression es estada enviada, vÃ²stre compte e lo contengut serÃ n lÃ¨u suprimits"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:3
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
@@ -5837,16 +5529,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "VÃ²stre senhal Subsonic serÃ  remplaÃ§at per un nÃ²u aleatÃ²ri, aquÃ² vos desconnectarÃ  de totes los periferics quâ€™utilizan lâ€™ancian senhal"
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "Posicions"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Copyright"
-
 #: front/src/entities.js:126
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "MusicBrainz ID"
@@ -5855,16 +5537,12 @@ msgstr "MusicBrainz ID"
 #: front/src/main.js:110
 msgctxt "*/Error/Paragraph"
 msgid "You sent too many requests and have been rate limited, please try again in %{ delay }"
-msgstr ""
-"AvÃ¨tz realizat trÃ²pas de requÃ¨stas e sÃ¨tz estat limitat, volgatz tornar "
-"ensajar dâ€™aquÃ %{ delay }"
+msgstr "AvÃ¨tz realizat trÃ²pas de requÃ¨stas e sÃ¨tz estat limitat, volgatz tornar ensajar dâ€™aquÃ %{ delay }"
 
 #: front/src/main.js:113
 msgctxt "*/Error/Paragraph"
 msgid "You sent too many requests and have been rate limited, please try again later"
-msgstr ""
-"AvÃ¨tz realizat trÃ²pas de requÃ¨stas e sÃ¨tz estat limitat, volgatz tornar "
-"ensajar mai tard"
+msgstr "AvÃ¨tz realizat trÃ²pas de requÃ¨stas e sÃ¨tz estat limitat, volgatz tornar ensajar mai tard"
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:208
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
diff --git a/front/locales/pl/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/pl/LC_MESSAGES/app.po
index 993639e67828d4930ab17c6a0a80a734e1b00ffc..365ef6674466ef187c9cc33f7656dbe6ab613fad 100644
--- a/front/locales/pl/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/pl/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-11 08:36+0000\n"
 "Last-Translator: Marcin MikoÅ‚ajczak <me@m4sk.in>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -251,17 +251,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "O %{ instance }"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "O Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "O Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -362,18 +356,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Brak dostÄ™pu"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Stan konta"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Stan konta"
 
@@ -425,13 +415,8 @@ msgstr[2] "DziaÅ‚anie %{ action } zostaÅ‚o rozpoczÄ™te pomyÅ›lnie na %{ count }
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "DziaÅ‚ania"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "DziaÅ‚ania"
 
@@ -510,21 +495,11 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Dodaj zawartoÅ›Ä‡"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Dodaj do playlistyâ€¦"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Dodaj do playlistyâ€¦"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Dodaj do playlistyâ€¦"
 
@@ -570,11 +545,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administracja"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -582,6 +552,7 @@ msgstr "Album"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -626,16 +597,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Albumy tego wykonawcy"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Wszystkie"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -756,19 +722,15 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz siÄ™ wylogowaÄ‡?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Wykonawca"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Wykonawca"
 
@@ -788,19 +750,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Wykonawca, album, utwÃ³râ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Wykonawcy"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1073,13 +1031,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Wybierz instancjÄ™"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "WyczyÅ›Ä‡"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "WyczyÅ›Ä‡"
@@ -1113,10 +1067,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "NaciÅ›nij aby wybraÄ‡ pliki do wysÅ‚ania lub przeciÄ…gnij i upuÅ›Ä‡ pliki lub katalogi"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1141,10 +1091,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "Kod"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "ZwiÅ„"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button,Label"
@@ -1181,13 +1127,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Zaznacz filtr"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Zaznacz filtr"
@@ -1213,7 +1155,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1230,14 +1172,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Kopiuj"
 
@@ -1263,10 +1205,6 @@ msgstr "UtwÃ³rz konto funkwhale"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "UtwÃ³rz nowÄ… listÄ™ odtwarzania"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1317,12 +1255,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "UtwÃ³rz wÅ‚asne radio"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Data utworzenia"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1331,6 +1263,7 @@ msgstr "Data utworzenia"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1448,15 +1381,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "UsuÅ„ radio"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "UtwÃ³rz konto"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "UtwÃ³rz konto"
 
@@ -1556,14 +1484,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "Opis"
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -1602,15 +1526,11 @@ msgstr "WyÅ‚Ä…czyÄ‡ dostÄ™p do API Subsonic?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "WyÅ‚Ä…cz dostÄ™p"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "WyÅ‚Ä…cz dostÄ™p"
 
@@ -1770,11 +1690,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "Potwierdzono e-mail"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Edytuj"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1814,18 +1730,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "OdtwÃ³rz utwÃ³r"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Edytuj"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Edytuj"
 
@@ -1849,7 +1761,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr ""
@@ -1886,16 +1798,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "WyÅ‚Ä…cz dostÄ™p"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
@@ -2035,16 +1943,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas uzyskiwania zdalnej biblioteki"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas zapisywania ustawieÅ„"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas zapisywania ustawieÅ„"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2142,27 +2046,18 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Sfederowane utwory"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Ulubione"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Ulubione"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "Federacja"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "Federacja"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2236,6 +2131,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "Åšledzenie oczekuje na zatwierdzenie"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2244,11 +2140,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "ÅšledzÄ…cy"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "ÅšledzÄ…cy"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2302,15 +2193,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "Rozpocznij"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Ustawienia"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Ustawienia"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2395,16 +2282,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importuj ÅºrÃ³dÅ‚o"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Stan importu"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Stan importu"
 
@@ -2505,13 +2388,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr ""
@@ -2616,7 +2495,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Pozostaw puste, aby wygenerowaÄ‡ kod"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Pozostaw puste, aby wygenerowaÄ‡ kod"
@@ -2629,6 +2508,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2637,12 +2518,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Biblioteki"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Biblioteki"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2661,7 +2536,8 @@ msgstr "Biblioteki pomagajÄ… organizowaÄ‡ i udostÄ™pniaÄ‡ kolekcje muzyki. MoÅ¼e
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteka"
 
@@ -2718,14 +2594,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
@@ -2912,16 +2784,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Zarejestrowany od %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2934,18 +2802,13 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "Federacja"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "Federacja"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2970,10 +2833,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Data modyfikacji"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3061,15 +2920,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Nazwa"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3085,11 +2941,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nazwa"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3189,13 +3040,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Nie uÅ¼yty"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Powiadomienia"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Powiadomienia"
@@ -3340,12 +3188,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "WÅ‚aÅ›ciciel"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
@@ -3367,12 +3211,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Haslo"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
@@ -3438,13 +3278,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "OczekujÄ…ce pliki"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Uprawnienia"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Uprawnienia"
@@ -3503,18 +3339,13 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "OdtwÃ³rz utwÃ³r"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista odtwarzania"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Lista odtwarzania"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
@@ -3549,22 +3380,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "WidocznoÅ›Ä‡ listy odtwarzania"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Listy odtwarzania"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Listy odtwarzania"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3585,8 +3418,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "Opis"
 
@@ -3595,7 +3428,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr ""
@@ -3708,13 +3541,9 @@ msgstr "Zaktualizowano radio"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "Radia"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radia"
 
@@ -3920,13 +3749,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "UsuÅ„ awatar"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "UsuÅ„ z ulubionych"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
@@ -4019,13 +3843,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
@@ -4083,6 +3903,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Uruchom importowanie ponownie"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4091,11 +3916,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Wyniki na stronÄ™"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4173,10 +3993,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Skanowanieâ€¦ (%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4391,6 +4207,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "OdnoÅ›nik do udostÄ™pnienia"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4499,18 +4320,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Data rejestracji"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Rozmiar"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Rozmiar"
 
@@ -4559,12 +4376,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Zatrzymaj radio"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statystyki"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
@@ -4590,46 +4403,17 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stan"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stan"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stan"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Stan"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stan"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stan"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stan"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Stan"
 
@@ -4747,15 +4531,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "TytuÅ‚ utworu"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr ""
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
@@ -4771,7 +4551,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -5105,25 +4885,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "To bezpowrotnie usunie wszystkie utwory z tej listy odtwarzania."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "TytuÅ‚"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TytuÅ‚"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "TytuÅ‚"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5169,14 +4941,10 @@ msgstr "Nie uÅ¼yty"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "UtwÃ³r"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "UtwÃ³r"
 
@@ -5202,25 +4970,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "TytuÅ‚ utworu"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Utwory"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Utwory"
@@ -5236,19 +5000,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "UtwÃ³r zgodny z filtrem"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Rodzaj"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Rodzaj"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Rodzaj"
 
@@ -5276,12 +5031,8 @@ msgstr "Czy chcesz przestaÄ‡ Å›ledziÄ‡ tÄ™ bibliotekÄ™?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -5382,12 +5133,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "WyÅ›lij nowe utwory"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "Powierzchnia dyskowa"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
@@ -5424,25 +5171,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "WysyÅ‚anie"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "WyÅ›lij"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "WyÅ›lij"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "WyÅ›lij"
@@ -5611,12 +5350,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "WidocznoÅ›Ä‡"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "WidocznoÅ›Ä‡"
 
@@ -5677,12 +5412,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr ""
@@ -5908,16 +5643,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "Twoje hasÅ‚o Subsonic zostanie zmienione na nowe, losowe i zostaniesz wylogowany z urzÄ…dzeÅ„ korzystajÄ…cych ze starego hasÅ‚a Subsonic"
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "Opis"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Kopiuj"
-
 #: front/src/entities.js:126
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
diff --git a/front/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/app.po
index 44c5a532cbd63240cf1940b07892ddbeee08fd44..42d2ca05779ca17b84f93807d531e6e99160425c 100644
--- a/front/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-06 09:17+0000\n"
 "Last-Translator: Nitai Bezerra da Silva <nitaibezerra@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -229,17 +229,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Sobre %{instanceName}"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Sobre o Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "Sobre o Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -340,18 +334,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Data de acesso"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Conta"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Conta"
 
@@ -401,13 +391,8 @@ msgstr[1] "AÃ§Ã£o %{ action } aplicada com sucesso em %{ count } elementos"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "AÃ§Ãµes"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "AÃ§Ãµes"
 
@@ -486,21 +471,11 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Adicionar conteÃºdo"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Adicionar Ã  listaâ€¦"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Adicionar Ã  listaâ€¦"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Adicionar Ã  listaâ€¦"
 
@@ -546,11 +521,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "AdministraÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Ãlbum"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -558,6 +528,7 @@ msgstr "Ãlbum"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -602,16 +573,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Ãlbuns deste artista"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Todos"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -733,19 +699,15 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja sair?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artista"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
@@ -765,19 +727,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Artista, Ã¡lbum, faixaâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Artistas"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1050,13 +1008,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Escolha sua instÃ¢ncia"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "Limpar"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
@@ -1090,10 +1044,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Clique para selecionar arquivos para enviar ou arraste e solte arquivos ou pastas"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Fechar"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1119,10 +1069,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "CÃ³digo"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Ocultar"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button,Label"
@@ -1159,13 +1105,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr "Filtro adicionado"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Filtros"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Filtros"
@@ -1191,7 +1133,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "Colaborar"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1208,14 +1150,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr "Copie e cole no aplicativo o seguinte cÃ³digo:"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "Copie e cole este cÃ³digo HTML em seu site"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Direitos autorais"
 
@@ -1241,10 +1183,6 @@ msgstr "Criar conta Funkwhale"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "Criar novo aplicativo"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1295,12 +1233,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Criar sua prÃ³pria rÃ¡dio"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Data de criaÃ§Ã£o"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1309,6 +1241,7 @@ msgstr "Data de criaÃ§Ã£o"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1426,15 +1359,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Excluir regra de moderaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Criar minha conta"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Criar minha conta"
 
@@ -1534,14 +1462,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "DescriÃ§Ã£o"
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "DescriÃ§Ã£o"
 
@@ -1580,15 +1504,11 @@ msgstr "Desativar acesso Ã  API Subsonic?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Desativado"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Desativado"
 
@@ -1746,11 +1666,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "EndereÃ§o de e-mail confirmado"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1790,18 +1706,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Editar faixa"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "EdiÃ§Ãµes"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "EdiÃ§Ãµes"
 
@@ -1825,7 +1737,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "Incorporar"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "CÃ³digo para incorporar"
@@ -1863,16 +1775,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "Mensagens enviadas"
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "Ativado"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
@@ -2013,16 +1921,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Erro ao obter node info"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Erro ao salvar configuraÃ§Ãµes"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Erro ao salvar configuraÃ§Ãµes"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2120,27 +2024,18 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Faixas favoritadas"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Favoritos"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritos"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "FederaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "FederaÃ§Ã£o"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2215,6 +2110,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "SolicitaÃ§Ã£o para seguir pendente"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2223,11 +2119,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidores"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "Seguidores"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2281,15 +2172,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "Comece agora"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Procurar ajuda"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Procurar ajuda"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2374,16 +2261,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importar referÃªncia"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Importar status"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Importar status"
 
@@ -2482,14 +2365,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr "Formato de arquivo invÃ¡lido. Certifique-se de estar enviando um arquivo de Ã¡udio. As extensÃµes suportadas sÃ£o %{ extensions }"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr "Metadado invÃ¡lido"
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr "Metadado invÃ¡lido"
@@ -2594,7 +2472,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Deixe vazio para um cÃ³digo aleatÃ³rio"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Deixar vazio para um widget responsivo"
@@ -2607,6 +2485,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2615,12 +2495,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Bibliotecas"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2639,7 +2513,8 @@ msgstr "Bibliotecas ajudam vocÃª a organizar e compartilhar suas coleÃ§Ãµes de m
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteca"
 
@@ -2696,14 +2571,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr "Escutadas"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr "Escutadas"
@@ -2890,16 +2761,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Membro desde %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2913,18 +2780,13 @@ msgstr "Aplicativos mÃ³veis e de desktop"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "ModeraÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "ModeraÃ§Ã£o"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2949,10 +2811,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Data de modificaÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3040,15 +2898,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3064,11 +2919,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3168,13 +3018,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "NÃ£o usado"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "NotificaÃ§Ãµes"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "NotificaÃ§Ãµes"
@@ -3319,12 +3166,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "Dono(a)"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
@@ -3346,12 +3189,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "PaginaÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Senha"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
@@ -3417,13 +3256,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "EdiÃ§Ãµes de revisÃ£o pendente"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "PermissÃµes"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "PermissÃµes"
@@ -3482,18 +3317,13 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Tocar faixa"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Lista"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
@@ -3526,22 +3356,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Visibilidade da lista"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Listas de reproduÃ§Ã£o"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Listas de reproduÃ§Ã£o"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3562,8 +3394,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "PosiÃ§Ã£o"
 
@@ -3572,7 +3404,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr "Impedir conta ou domÃnio de notificar, exceto seguidores."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "PrÃ©via"
@@ -3685,13 +3517,9 @@ msgstr "RÃ¡dio atualizada"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "RÃ¡dios"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "RÃ¡dios"
 
@@ -3897,13 +3725,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Excluir filtro"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Desfavoritar"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
@@ -3997,13 +3820,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
@@ -4062,6 +3881,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Reiniciar importaÃ§Ã£o"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr "Mostrar apenas ediÃ§Ãµes nÃ£o revisadas"
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4070,11 +3894,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Resultados por pÃ¡gina"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr "Mostrar apenas ediÃ§Ãµes nÃ£o revisadas"
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4153,10 +3972,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Varrendoâ€¦ (%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr "Campos"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4369,6 +4184,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Link de compartilhamento"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4475,18 +4295,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Data de criaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Tamanho"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
@@ -4535,12 +4351,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Reproduzir rÃ¡dio"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "EstatÃsticas"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
@@ -4566,46 +4378,17 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr "EstatÃsticas sÃ£o calculadas por atividades conhecidas e conteÃºdo da instÃ¢ncia, e nÃ£o refletem a atividade geral deste objeto"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -4723,15 +4506,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Dados da faixa"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr ""
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
@@ -4747,7 +4526,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -5087,25 +4866,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Isso vai excluir permanentemente todas as faixas da sua lista."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "TÃtulo"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TÃtulo"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "TÃtulo"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5151,14 +4922,10 @@ msgstr "Total de usuÃ¡rios"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "Faixa"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Faixa"
 
@@ -5184,25 +4951,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "Nome da faixa"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Faixas"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Faixas"
@@ -5218,19 +4981,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Faixas encontradas"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -5258,13 +5012,8 @@ msgstr "Deixar de seguir esta biblioteca?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Erro desconhecido"
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Erro desconhecido"
 
@@ -5365,12 +5114,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Enviar novas faixas"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "Cota de envio"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
@@ -5407,25 +5152,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Enviandoâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Envios"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Envios"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Envios"
@@ -5594,12 +5331,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Visibilidade"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibilidade"
 
@@ -5660,12 +5393,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "Altura do widget"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Largura do widget"
@@ -5894,16 +5627,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "Sua senha do Subsonic serÃ¡ alterada para uma nova aleatÃ³ria, e sua conta sairÃ¡ de dispositivos que usaram a senha antiga do Subsonic"
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "PosiÃ§Ã£o"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Direitos autorais"
-
 #: front/src/entities.js:126
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
diff --git a/front/locales/pt_PT/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/pt_PT/LC_MESSAGES/app.po
index ad344383c36c244a30019031393bd4309c667687..8413b9c7db4b375a4c6ed1ca9a40df4924ab2353 100644
--- a/front/locales/pt_PT/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/pt_PT/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-18 21:50+0000\n"
 "Last-Translator: troll <my_name_is_troll@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -236,17 +236,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Sobre %{instanceName}"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Sobre Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "Sobre Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -347,18 +341,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Acesso desativado"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Contas"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Contas"
 
@@ -409,13 +399,8 @@ msgstr[1] "A aÃ§Ã£o %{ action } foi lanÃ§ada com sucesso em %{ count } itens"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "AÃ§Ãµes"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "AÃ§Ãµes"
 
@@ -494,21 +479,11 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Adicionar conteÃºdo"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Adicionar Ã  Playlistâ€¦"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Adicionar Ã  Playlistâ€¦"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Adicionar Ã  Playlistâ€¦"
 
@@ -554,11 +529,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "AdministraÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Ãlbum"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -566,6 +536,7 @@ msgstr "Ãlbum"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -610,16 +581,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Ãlbuns deste artista"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Tudo"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -740,19 +706,15 @@ msgstr "Tem certeza que deseja sair?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artista"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
@@ -772,19 +734,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Artista, Ã¡lbum, mÃºsicaâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Artistas"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1058,13 +1016,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Escolha sua instÃ¢ncia"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "Claro"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Claro"
@@ -1098,10 +1052,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Clique para selecionar arquivos para carregar ou arrastar e soltar arquivos ou diretÃ³rios"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Fechar"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1127,10 +1077,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "CÃ³digo"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Colapso"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button,Label"
@@ -1167,13 +1113,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Selecione um filtro"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Selecione um filtro"
@@ -1199,7 +1141,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "Contribuir"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1216,14 +1158,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "Copie/colar este cÃ³digo no seu website HTML"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Direitos Autorais"
 
@@ -1249,10 +1191,6 @@ msgstr "Crie uma conta funkwhale"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "Crie uma nova playlist"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1303,12 +1241,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Crie seu prÃ³prio rÃ¡dio"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Data de criaÃ§Ã£o"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1317,6 +1249,7 @@ msgstr "Data de criaÃ§Ã£o"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1434,15 +1367,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Eliminar regra de moderaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Criar a minha conta"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Criar a minha conta"
 
@@ -1542,14 +1470,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "DescriÃ§Ã£o"
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "DescriÃ§Ã£o"
 
@@ -1588,15 +1512,11 @@ msgstr "Desativar o acesso o API Subsonic?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "Desativado"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Desativado"
 
@@ -1755,11 +1675,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "E-mail confirmado"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1799,18 +1715,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Jogar esta pista"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "Editar"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Editar"
 
@@ -1834,7 +1746,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "Incorporar"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "CÃ³digo de incorporaÃ§Ã£o"
@@ -1872,16 +1784,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "Mensagens emitidas"
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "Ativado"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
@@ -2022,16 +1930,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Erro ao buscar informaÃ§Ãµes do nÃ³"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Erro ao salvar configuraÃ§Ãµes"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "Erro ao salvar configuraÃ§Ãµes"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2129,27 +2033,18 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Pistas falhadas:"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Favoritas"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritas"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "FederaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "FederaÃ§Ã£o"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2223,6 +2118,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "SolicitaÃ§Ã£o de seguir pendente"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2231,11 +2127,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidores"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "Seguidores"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2289,15 +2180,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "ComeÃ§ar"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Obter ajuda"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "Obter ajuda"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2382,16 +2269,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "ReferÃªncia de importaÃ§Ã£o"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Status de ImportaÃ§Ã£o"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Status de ImportaÃ§Ã£o"
 
@@ -2491,13 +2374,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr "Tipo de ficheiro invÃ¡lido, certifique-se de que estÃ¡ a carregar um ficheiro de Ã¡udio. As extensÃµes de arquivo suportadas sÃ£o %{ extensions }"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr ""
@@ -2602,7 +2481,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Deixar vazio para um cÃ³digo aleatÃ³rio"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Deixe vazio para um widget responsivo"
@@ -2615,6 +2494,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2623,12 +2504,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Bibliotecas"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2647,7 +2522,8 @@ msgstr "As bibliotecas ajudam vocÃª a organizar e compartilhar suas coleÃ§Ãµes d
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteca"
 
@@ -2704,14 +2580,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
@@ -2898,16 +2770,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Registrado desde %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2921,18 +2789,13 @@ msgstr "Aplicativos mÃ³veis e de computador"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "ModeraÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "ModeraÃ§Ã£o"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2957,10 +2820,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Data de modificaÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3048,15 +2907,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3072,11 +2928,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3176,13 +3027,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "NÃ£o usado"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "NotificaÃ§Ãµes"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "NotificaÃ§Ãµes"
@@ -3327,12 +3175,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "ProprietÃ¡rio"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
@@ -3354,12 +3198,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "PaginaÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "Palavra-passe"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
@@ -3425,13 +3265,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Ficheiros pendentes"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "PermissÃµes"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "PermissÃµes"
@@ -3490,18 +3326,13 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Jogar mÅ©sica"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Playlist"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Playlist"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
@@ -3535,22 +3366,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Visibilidade da playlist"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Playlists"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Playlists"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3571,8 +3404,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "PaginaÃ§Ã£o"
 
@@ -3581,7 +3414,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr "Evite que uma conta ou domÃnio acione notificaÃ§Ãµes, exceto de seguidores."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "PrÃ©-visualizaÃ§Ã£o"
@@ -3694,13 +3527,9 @@ msgstr "RÃ¡dio atualizado"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "RÃ¡dios"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "RÃ¡dios"
 
@@ -3906,13 +3735,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Remover avatar"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Remover dos favoritos"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
@@ -4005,13 +3829,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
@@ -4069,6 +3889,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Reinicie a importaÃ§Ã£o"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4077,11 +3902,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Resultados por pÃ¡gina"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4160,10 +3980,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4377,6 +4193,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Link de compartilhamento"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4483,18 +4304,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Data de inscriÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Tamanho"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
@@ -4543,12 +4360,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Pare o rÃ¡dio"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "Estatisticas"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
@@ -4574,46 +4387,17 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr "As estatÃsticas sÃ£o calculadas a partir de atividade e conteÃºdo conhecidos em sua instÃ¢ncia, e nÃ£o refletem a atividade geral para esta conta"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
 #, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
@@ -4731,15 +4515,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "TÃtulo da mÃºsica"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr ""
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
@@ -4755,7 +4535,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -5093,25 +4873,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Isso removerÃ¡ todas as mÃºsicas dessa playlist e nÃ£o poderÃ¡ ser desfeito."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "TÃtulo"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TÃtulo"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "TÃtulo"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5157,14 +4929,10 @@ msgstr "UsuÃ¡rios totais"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "MÃºsica"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "MÃºsica"
 
@@ -5190,25 +4958,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "TÃtulo da mÃºsica"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "MÃºsicas"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "MÃºsicas"
@@ -5224,19 +4988,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Filtro de correspondÃªncia de mÃºsicas"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -5264,12 +5019,8 @@ msgstr "Deixar de seguir esta biblioteca?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -5370,12 +5121,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Carregar novas mÃºsicas"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "Carregar quota"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
@@ -5412,25 +5159,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Carregandoâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Envios"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Envios"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Envios"
@@ -5599,12 +5338,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Visibilidade"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibilidade"
 
@@ -5665,12 +5400,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "Altura do widget"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Largura do widget"
@@ -5897,16 +5632,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "Sua senha do Subsonic serÃ¡ alterada para uma nova, aleatÃ³ria, efetuando o logout de dispositivos que usaram a senha antiga do Subsonic"
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "PaginaÃ§Ã£o"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "Direitos Autorais"
-
 #: front/src/entities.js:126
 #, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
diff --git a/front/locales/ru/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/ru/LC_MESSAGES/app.po
index f0b839e7e54a0590d53130244e9409f1924661a1..11ef1fa77ae2df7d6dc0e84c242a1ec622d500c1 100644
--- a/front/locales/ru/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/ru/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-26 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: SpcCw <ravnina@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -15,8 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.7\n"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9
@@ -236,16 +235,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Ðž %{ instance }"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Ðž Funkwhale"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr "Ðž Funkwhale"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -344,18 +338,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ð°"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ð°"
 
@@ -406,12 +396,8 @@ msgstr[2] "Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ %{ action } Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr "Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ"
 
@@ -489,18 +475,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð² \"Ð±ÐµÐ»Ñ‹Ð¹\" ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð² \"Ð±ÐµÐ»Ñ‹Ð¹\" ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº"
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð² \"Ð±ÐµÐ»Ñ‹Ð¹\" ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº"
 
@@ -546,11 +524,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "ÐÐ»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼"
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -558,6 +531,7 @@ msgstr "ÐÐ»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼"
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -602,15 +576,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "ÐÐ»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ñ‹ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr "Ð’ÑÐµ"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -645,8 +615,7 @@ msgstr "Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÑ‘Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‹"
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
 msgid "An error occurred during upload processing. You will find more information below."
-msgstr ""
-"Ð’Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸ Ð·Ð°ÐºÐ°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ»Ð° Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°. Ð”Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ."
+msgstr "Ð’Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸ Ð·Ð°ÐºÐ°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ»Ð° Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°. Ð”Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ."
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
@@ -728,19 +697,15 @@ msgstr "Ð’Ñ‹ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ñ‹, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ…Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ñ‹Ð¹Ñ‚Ð¸?"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ"
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ"
 
@@ -760,19 +725,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ, Ð°Ð»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼, Ñ‚Ñ€ÐµÐºâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1044,13 +1005,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Ð’Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ²Ð¾Ð¹ ÑƒÐ·ÐµÐ»"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr "ÐžÑ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "ÐžÑ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ"
@@ -1083,10 +1040,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Ð—Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1111,10 +1064,6 @@ msgid "Code"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð´"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr "Ð¡Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚ÑŒ"
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 msgctxt "*/*/Button,Label"
 msgid "Collapse"
@@ -1150,13 +1099,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr "Ð¤Ð¸Ð»ÑŒÑ‚Ñ€ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr "Ð¤Ð¸Ð»ÑŒÑ‚Ñ€Ñ‹ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¾"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Ð¤Ð¸Ð»ÑŒÑ‚Ñ€Ñ‹ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¾"
@@ -1181,7 +1126,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð¼Ð¾Ñ‡ÑŒ"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1198,14 +1143,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr "Ð¡ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð²ÑŒÑ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð´ Ð² Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ:"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "Ð¡ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð²ÑŒÑ‚Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ ÐºÐ¾Ð´ Ð² HTML Ð’Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð°"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€Ð°Ð¹Ñ‚"
 
@@ -1231,10 +1176,6 @@ msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚ funkwhale"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1285,11 +1226,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð’Ð°ÑˆÐµ ÑÐ¾Ð±ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1298,6 +1234,7 @@ msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ"
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1414,13 +1351,10 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¾ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¼Ð¾Ð¹ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¼Ð¾Ð¹ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚"
 
@@ -1517,14 +1451,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr "ÐžÐ¿Ð¸ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ðµ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ‹, Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ðµ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ñ‹Ðµ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ‹â€¦"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr "ÐžÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ"
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "ÐžÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ"
 
@@ -1563,14 +1493,10 @@ msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Subsonic API?"
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾"
 
@@ -1726,11 +1652,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´Ñ‘Ð½"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ"
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1770,18 +1692,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ Ñ‚Ñ€ÐµÐº"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr "ÐŸÑ€Ð°Ð²ÐºÐ¸"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð°Ð²ÐºÐ¸"
 
@@ -1805,7 +1723,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "Ð’Ð½ÐµÐ´Ñ€Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "Ð’Ð½ÐµÐ´Ñ€Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ¾Ð´"
@@ -1842,16 +1760,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "Ð˜ÑÑ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr "Ð’ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾"
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Ð’ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾"
@@ -1990,16 +1904,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ€Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ… ÑƒÐ·Ð»Ð°"
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐº"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐº"
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2095,26 +2005,17 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr "Ð˜Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ"
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr "Ð¤ÐµÐ´ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr "Ð¤ÐµÐ´ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2188,6 +2089,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐºÐ° Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2196,11 +2098,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ‡Ð¸ÐºÐ¸"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ‡Ð¸ÐºÐ¸"
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2230,8 +2127,7 @@ msgstr "Funkwhale ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸
 #: front/src/components/Home.vue:88
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale is free and developped by a friendly community of volunteers."
-msgstr ""
-"Funkwhale Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð°Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ»ÑŽÐ±Ð½Ð¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¾Ð¹ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÑ†ÐµÐ²."
+msgstr "Funkwhale Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð°Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ»ÑŽÐ±Ð½Ð¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¾Ð¹ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÑ†ÐµÐ²."
 
 #: front/src/components/About.vue:78
 msgctxt "*/*/*"
@@ -2254,15 +2150,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr "ÐÐ°Ñ‡Ð°Ñ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒ"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒ"
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2322,10 +2214,7 @@ msgstr "ÐžÐ´Ð½Ð°ÐºÐ¾, Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð° Ðº Freewhale Ð¸Ð· ÑÑ‚Ð¸
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
 msgid "If the email address provided in the previous step is valid and linked to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr ""
-"Ð•ÑÐ»Ð¸ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰ÐµÐ¼ ÑˆÐ°Ð³Ðµ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ð¸ "
-"Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ Ðº Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ¾Ð¼Ñƒ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ, Ñ‚Ð¾ Ð’Ñ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼Ð¾ Ñ "
-"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ†Ð¸ÑÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾ ÑÐ±Ñ€Ð¾ÑÑƒ Ð² Ñ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¸Ñ… Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚."
+msgstr "Ð•ÑÐ»Ð¸ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰ÐµÐ¼ ÑˆÐ°Ð³Ðµ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ Ðº Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ¾Ð¼Ñƒ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ, Ñ‚Ð¾ Ð’Ñ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼Ð¾ Ñ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ†Ð¸ÑÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾ ÑÐ±Ñ€Ð¾ÑÑƒ Ð² Ñ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¸Ñ… Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
@@ -2348,16 +2237,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Ð¡ÑÑ‹Ð»ÐºÐ° Ð½Ð° Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð°"
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð°"
 
@@ -2457,13 +2342,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ñ‚Ð¸Ð¿ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°, ÑƒÐ±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÐµÑÑŒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð·Ð°ÐºÐ°Ñ‡Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚Ðµ Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ð¾-Ñ„Ð°Ð¹Ð». ÐŸÐ¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ðµ Ñ‚Ð¸Ð¿Ñ‹ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²: %{ extensions }"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ðµ Ð¼ÐµÑ‚Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ"
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ðµ Ð¼ÐµÑ‚Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ"
@@ -2567,7 +2448,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "ÐžÑÑ‚Ð°Ð²ÑŒÑ‚Ðµ Ð¿ÑƒÑÑ‚Ñ‹Ð¼ Ð´Ð»Ñ ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ð¹Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð´Ð°"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "ÐžÑÑ‚Ð°Ð²ÑŒÑ‚Ðµ Ð¿ÑƒÑÑ‚Ñ‹Ð¼ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð´Ð¶ÐµÑ‚Ð°"
@@ -2580,6 +2461,8 @@ msgstr "Ð”Ð»Ð¸Ð½Ð°"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2588,12 +2471,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr "Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2612,7 +2489,8 @@ msgstr "Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°ÑŽÑ‚ Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð’Ð°
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr "Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°"
 
@@ -2666,18 +2544,13 @@ msgstr "Ð¡Ð²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð±Ñ‹"
 #: front/src/components/Home.vue:135
 msgctxt "Content/Home/Link"
 msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð»ÑƒÑˆÐ°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ Ð°Ð»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ñ‹ Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ¸ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¸Ð¼ÐµÑŽÑ‰Ð¸ÐµÑÑ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð¼ ÑƒÐ·Ð»Ðµ"
+msgstr "Ð¡Ð»ÑƒÑˆÐ°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ Ð°Ð»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ñ‹ Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ¸ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¸Ð¼ÐµÑŽÑ‰Ð¸ÐµÑÑ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð¼ ÑƒÐ·Ð»Ðµ"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÑÐ»ÑƒÑˆÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÑÐ»ÑƒÑˆÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ"
@@ -2863,16 +2736,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Ð—Ð°Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½ Ñ %{ date }"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr "Ð¡Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2885,17 +2754,13 @@ msgstr "ÐœÐ¾Ð±Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "ÐœÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr "ÐœÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2919,10 +2784,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr "Ð•Ñ‰Ñ‘â€¦"
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -3010,15 +2871,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "Ð/Ð”"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr "Ð˜Ð¼Ñ"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3034,11 +2892,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Ð˜Ð¼Ñ"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Ð˜Ð¼Ñ"
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3138,13 +2991,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "ÐÐµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÑ‚ÑÑ"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Ð£Ð²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Ð£Ð²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -3287,12 +3137,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr "Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ðµ"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr "Ð’Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÐµÑ†"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
 msgstr "Ð’Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÐµÑ†"
@@ -3313,12 +3159,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñ‹"
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
 msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ"
@@ -3383,13 +3225,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð°Ð²ÐºÐ¸, Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ðµ Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr "Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -3448,17 +3286,12 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐº"
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr "Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
@@ -3492,22 +3325,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Ð’Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ÑŒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ° Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3528,8 +3363,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ ÑƒÐ·Ð»Ð°"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ"
 
@@ -3538,7 +3373,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‹Ð»Ð°Ñ‚ÑŒ ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð·Ð° Ð¸ÑÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ‡Ð¸ÐºÐ¾Ð²."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€"
@@ -3584,9 +3419,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ñ„Ð¸Ð»ÑŒ"
 #: front/src/components/auth/SignupForm.vue:5
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
 msgid "Public registrations are not possible on this instance. You will need an invitation code to sign up."
-msgstr ""
-"Ð ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð¼ ÑƒÐ·Ð»Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°, Ð’Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð½Ð°Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚ÑÑ ÐºÐ¾Ð´ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ "
-"Ð·Ð°Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ."
+msgstr "Ð ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð¼ ÑƒÐ·Ð»Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°, Ð’Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð½Ð°Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚ÑÑ ÐºÐ¾Ð´ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð·Ð°Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:188
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:186
@@ -3652,13 +3485,9 @@ msgstr "Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr "Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
 
@@ -3862,12 +3691,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð¸Ð»ÑŒÑ‚Ñ€"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð· \"Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾\" ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð· \"Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾\" ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°"
@@ -3953,13 +3778,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð¼ÐµÑ‚ Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð±Ñ‹"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr "Ð–Ð°Ð»Ð¾Ð±Ñ‹"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr "Ð–Ð°Ð»Ð¾Ð±Ñ‹"
 
@@ -4016,6 +3837,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr "ÐžÐ³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½ÐµÐ¾Ð´Ð¾Ð±Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ¸"
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -4024,11 +3850,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Ð ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ð² Ð½Ð° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ðµ"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr "ÐžÐ³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½ÐµÐ¾Ð´Ð¾Ð±Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ¸"
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4106,10 +3927,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Ð¡ÐºÐ°Ð½Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµâ€¦ (%{ progress }%)"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr "ÐžÐ±Ð»Ð°ÑÑ‚Ð¸"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4320,6 +4137,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÑÑ‹Ð»ÐºÐ¾Ð¹"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4410,9 +4232,7 @@ msgstr "Ð ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
 #: front/src/components/Home.vue:107
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Sign up now to keep a track of your favorites, create playlists, discover new content and much more!"
-msgstr ""
-"Ð—Ð°Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€ÑƒÐ¹Ñ‚ÐµÑÑŒ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÑÑ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ Ð² Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ, ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ "
-"ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ¸, Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²ÑƒÑŽ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÑƒ Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ðµ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ðµ!"
+msgstr "Ð—Ð°Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€ÑƒÐ¹Ñ‚ÐµÑÑŒ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÑÑ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ Ð² Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ, ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ¸, Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²ÑƒÑŽ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÑƒ Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ðµ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ðµ!"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:40
 msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
@@ -4426,18 +4246,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ€"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ€"
 
@@ -4486,12 +4302,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Ð’ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ‚Ð¸ÐºÐ°"
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ‚Ð¸ÐºÐ°"
@@ -4516,44 +4328,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ‚Ð¸ÐºÐ° ÑÑ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¿Ð¾ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾Ð¹ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¸ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð¼Ñƒ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ ÑƒÐ·Ð»Ð° Ð¸ Ð½Ðµ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð°Ð¶Ð°ÐµÑ‚ Ð²ÑÑŽ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚Ð°"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
-
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
-
-#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
+#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
 
@@ -4668,15 +4452,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr "Ð¢ÐµÐ³Ð¸"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr "Ð¢ÐµÐ³Ð¸"
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr "Ð¢ÐµÐ³Ð¸"
 
@@ -4691,7 +4471,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr "Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ° Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -4800,9 +4580,7 @@ msgstr "Ð’Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð° Ð²Ð¼Ðµ
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:180
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected tag will be removed and unlinked with existing content, if any. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Ð’Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‚ÐµÐ³ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑÐ½ÑÑ‚ ÑÐ¾ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ Ð½Ð¸Ð¼ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ (ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾ "
-"ÐµÑÑ‚ÑŒ) Ð¸ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ñ‘Ð½. ÐÑ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ."
+msgstr "Ð’Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‚ÐµÐ³ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑÐ½ÑÑ‚ ÑÐ¾ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ Ð½Ð¸Ð¼ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ (ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾ ÐµÑÑ‚ÑŒ) Ð¸ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ñ‘Ð½. ÐÑ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ."
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
@@ -4832,9 +4610,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ° Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð°, ÑÑ‚Ð¾
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:44
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The tag will be removed and unlinked from any existing entity. This action is irreversible."
-msgstr ""
-"Ð¢ÐµÐ³ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¾Ñ‚Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ Ð¾Ñ‚ Ð²ÑÐµÑ… ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ñ… Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚Ð¾Ð² Ð¸ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ñ‘Ð½. ÐÑ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ "
-"Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ."
+msgstr "Ð¢ÐµÐ³ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¾Ñ‚Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ Ð¾Ñ‚ Ð²ÑÐµÑ… ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ñ… Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚Ð¾Ð² Ð¸ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ñ‘Ð½. ÐÑ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ."
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
@@ -4905,9 +4681,7 @@ msgstr "ÐÑ‚Ð¾Ñ‚ ÑƒÐ·ÐµÐ» Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÑÐµÑ‚ Ð´Ð¾ %{quota} Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:300
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
 msgid "This is irreversible and will permanently remove your data from our servers. You will we immediatly logged out."
-msgstr ""
-"ÐÑ‚Ð¾ Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ð¸ Ð±ÐµÑÐ¿Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ Ð²Ð°ÑˆÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ… ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¾Ð². Ð’Ñ‹ "
-"Ð½ÐµÐ¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ð²Ñ‹Ð¹Ð´ÐµÑ‚Ðµ Ð¸Ð· ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ‹."
+msgstr "ÐÑ‚Ð¾ Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ð¸ Ð±ÐµÑÐ¿Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ Ð²Ð°ÑˆÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ… ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¾Ð². Ð’Ñ‹ Ð½ÐµÐ¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ð²Ñ‹Ð¹Ð´ÐµÑ‚Ðµ Ð¸Ð· ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ‹."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
@@ -4954,10 +4728,7 @@ msgstr "ÐÑ‚Ð¾Ñ‚ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑÐµÑ‚ÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¾
 #: front/src/components/Home.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "This pod runs Funkwhale, a community-driven project that lets you listen and share music and audio within a decentralized, open network."
-msgstr ""
-"ÐÑ‚Ð¾Ñ‚ ÑƒÐ·ÐµÐ» Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÐµÑ‚ Ð½Ð° Funkwhale, Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ðµ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÐµÑ‚ Ð’Ð°Ð¼ "
-"ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¸ Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð¹ Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ð¾ Ð¿Ð¾ Ð´ÐµÑ†ÐµÐ½Ñ‚Ñ€Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¾Ð¹ "
-"ÑÐµÑ‚Ð¸."
+msgstr "ÐÑ‚Ð¾Ñ‚ ÑƒÐ·ÐµÐ» Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÐµÑ‚ Ð½Ð° Funkwhale, Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ðµ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÐµÑ‚ Ð’Ð°Ð¼ ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¸ Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð¹ Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ð¾ Ð¿Ð¾ Ð´ÐµÑ†ÐµÐ½Ñ‚Ñ€Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¾Ð¹ ÑÐµÑ‚Ð¸."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
@@ -4968,9 +4739,7 @@ msgstr "ÐÑ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð´Ð»Ñ 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track could not be processed, please make sure it is tagged correctly"
-msgstr ""
-"ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð·Ð¾ÑˆÐ»Ð° Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ°, ÑƒÐ±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÐµÑÑŒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñƒ Ð½ÐµÐ³Ð¾ "
-"ÐºÐ¾Ñ€Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ‹Ðµ Ñ‚ÐµÐ³Ð¸"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð·Ð¾ÑˆÐ»Ð° Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ°, ÑƒÐ±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÐµÑÑŒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñƒ Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ‹Ðµ Ñ‚ÐµÐ³Ð¸"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
@@ -5012,9 +4781,7 @@ msgstr "ÐÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ðº Subsonic API
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:359
 msgctxt "Content/Moderation/Popup,Paragraph"
 msgid "This will delete the object associated with this report and mark the report as resolved. The deletion is irreversible."
-msgstr ""
-"ÐÑ‚Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚, ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð¹ Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð±Ð¾Ð¹, Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ‚Ð¸Ñ‚ ÑÐ°Ð¼Ñƒ Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð±Ñƒ ÐºÐ°Ðº "
-"Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÑ‘Ð½Ð½ÑƒÑŽ. ÐÑ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ."
+msgstr "ÐÑ‚Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚, ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð¹ Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð±Ð¾Ð¹, Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ‚Ð¸Ñ‚ ÑÐ°Ð¼Ñƒ Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð±Ñƒ ÐºÐ°Ðº Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÑ‘Ð½Ð½ÑƒÑŽ. ÐÑ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:40
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
@@ -5036,25 +4803,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "ÐÑ‚Ð¾ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ Ð²ÑÐµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ Ð¸Ð· ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ° Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ."
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5099,14 +4858,10 @@ msgstr "Ð’ÑÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹"
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐº"
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐº"
 
@@ -5132,25 +4887,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ°"
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐºÐ¸"
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐºÐ¸"
@@ -5166,18 +4917,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐºÐ¸, Ð¿Ð¾Ð´Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð´ Ñ„Ð¸Ð»ÑŒÑ‚Ñ€"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿"
 
@@ -5205,12 +4948,8 @@ msgstr "ÐžÑ‚Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¾Ñ‚ ÑÑ‚Ð¾Ð¹ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸?"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr "ÐÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°"
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "ÐÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°"
 
@@ -5311,12 +5050,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr "ÐšÐ²Ð¾Ñ‚Ð° Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ¸"
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
 msgstr "ÐšÐ²Ð¾Ñ‚Ð° Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ¸"
@@ -5352,25 +5087,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶Ð°ÐµÑ‚ÑÑâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Ð—Ð°ÐºÐ°Ñ‡ÐºÐ¸"
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Ð—Ð°ÐºÐ°Ñ‡ÐºÐ¸"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Ð—Ð°ÐºÐ°Ñ‡ÐºÐ¸"
@@ -5393,9 +5120,7 @@ msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Funkwhale Ð½Ð° Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… ÑƒÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÑÑ‚Ð²Ð°
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:44
 msgctxt "*/*/Field,Help"
 msgid "Use this field to provide additional context to the moderator that will handle your report."
-msgstr ""
-"Ð£ÐºÐ°Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½ÑƒÑŽ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸ÑŽ Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð·Ð°Ð¹Ð¼Ñ‘Ñ‚ÑÑ "
-"Ñ€Ð°ÑÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð±Ñ‹."
+msgstr "Ð£ÐºÐ°Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½ÑƒÑŽ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸ÑŽ Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð·Ð°Ð¹Ð¼Ñ‘Ñ‚ÑÑ Ñ€Ð°ÑÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð±Ñ‹."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
@@ -5476,9 +5201,7 @@ msgstr "ÐŸÐ¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð¸"
 #: front/src/components/Home.vue:110
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Users on this pod also get %{ quota } of free storage to upload their own content!"
-msgstr ""
-"ÐŸÐ¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÑƒÐ·Ð»Ð° Ñ‚Ð°Ðº Ð¶Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°ÑŽÑ‚ %{ quota } Ð¼ÐµÑÑ‚Ð° Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ "
-"Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¹ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð¹!"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÑƒÐ·Ð»Ð° Ñ‚Ð°Ðº Ð¶Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°ÑŽÑ‚ %{ quota } Ð¼ÐµÑÑ‚Ð° Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¹ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð¹!"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:29
 msgctxt "Footer/*/Title"
@@ -5540,12 +5263,8 @@ msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸Ñ‡Ð½ÑƒÑŽ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ"
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Ð’Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ÑŒ"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Ð’Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ÑŒ"
 
@@ -5582,9 +5301,7 @@ msgstr "ÐœÑ‹ Ð½Ðµ ÑÐ¼Ð¾Ð³Ð»Ð¸ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð’Ð°ÑˆÐ¸ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 #: front/src/views/Notifications.vue:39
 msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
 msgid "We noticed you've been here for a while. If Funkwhale is useful to you, we could use your help to make it even better!"
-msgstr ""
-"ÐœÑ‹ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ð¸Ð»Ð¸, Ð’Ñ‹ ÑƒÐ¶Ðµ Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¾ Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸. Ð•ÑÐ»Ð¸ Funkwhale Ð’Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ·ÐµÐ½, Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ "
-"Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‡ÑŒ Ð½Ð°Ð¼ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ ÐµÐ³Ð¾ ÐµÑ‰Ñ‘ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ!"
+msgstr "ÐœÑ‹ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ð¸Ð»Ð¸, Ð’Ñ‹ ÑƒÐ¶Ðµ Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¾ Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸. Ð•ÑÐ»Ð¸ Funkwhale Ð’Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ·ÐµÐ½, Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‡ÑŒ Ð½Ð°Ð¼ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ ÐµÐ³Ð¾ ÐµÑ‰Ñ‘ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ!"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:39
 msgctxt "Content/Library/Link"
@@ -5594,9 +5311,7 @@ msgstr "ÐœÑ‹ Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑƒÐµÐ¼ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Picard Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:35
 msgctxt "*/*/Field,Help"
 msgid "We'll use this email if we need to contact you regarding this report."
-msgstr ""
-"ÐœÑ‹ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÐ¼ÑÑ ÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¾Ð¼, ÐµÑÐ»Ð¸ Ð½Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ Ð’Ð°Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾ "
-"Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ°Ð¼, ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼ Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð±Ð¾Ð¹."
+msgstr "ÐœÑ‹ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÐ¼ÑÑ ÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¾Ð¼, ÐµÑÐ»Ð¸ Ð½Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ Ð’Ð°Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ°Ð¼, ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼ Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð±Ð¾Ð¹."
 
 #: front/src/components/Home.vue:207
 msgctxt "Head/Home/Title"
@@ -5608,12 +5323,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½Ð° %{ podName }!"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "Ð’Ñ‹ÑÐ¾Ñ‚Ð° Ð²Ð¸Ð´Ð¶ÐµÑ‚Ð°"
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Ð¨Ð¸Ñ€Ð¸Ð½Ð° Ð²Ð¸Ð´Ð¶ÐµÑ‚Ð°"
@@ -5685,16 +5400,12 @@ msgstr "Ð’Ñ‹ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÑ‚Ðµ ÑƒÐ·ÐµÐ» Funkwhale Ð½Ð° %{ url }"
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediately, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr ""
-"Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ñ‚ÑŒ "
-"Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ðº Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐµ. ÐÐ° Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÑ€Ð°Ð·Ñƒ, Ð² Ñ‚Ð¾ "
-"Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ðº Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐºÐ° Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚Ð½ÑƒÑŽ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑŒÑ†Ð°."
+msgstr "Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ðº Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐµ. ÐÐ° Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÑ€Ð°Ð·Ñƒ, Ð² Ñ‚Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ðº Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐºÐ° Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚Ð½ÑƒÑŽ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑŒÑ†Ð°."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
 msgid "You can manage and update your filters any time from your account settings."
-msgstr ""
-"Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑÑ‚ÑŒ ÑÐ²Ð¾Ð¸Ð¼Ð¸ Ñ„Ð¸Ð»ÑŒÑ‚Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð² Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ð°."
+msgstr "Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑÑ‚ÑŒ ÑÐ²Ð¾Ð¸Ð¼Ð¸ Ñ„Ð¸Ð»ÑŒÑ‚Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð² Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ð°."
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
@@ -5704,9 +5415,7 @@ msgstr "Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÐµÑ€Ð²Ð¸ÑÐ¾Ð¼
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:278
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
 msgid "You can permanently and irreversibly delete your account and all the associated data using the form below. You will be asked for confirmation."
-msgstr ""
-"Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ð¸ Ð±ÐµÑÐ¿Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð’Ð°Ñˆ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚ Ð¸ Ð²ÑÐµ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ñ "
-"Ð½Ð¸Ð¼ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ, Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñƒ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ. ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
+msgstr "Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ð¸ Ð±ÐµÑÐ¿Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð’Ð°Ñˆ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚ Ð¸ Ð²ÑÐµ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ñ Ð½Ð¸Ð¼ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ, Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñƒ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ. ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
@@ -5776,9 +5485,7 @@ msgstr "Ð’Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð½Ð° ÑÐ²Ð¾
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
 msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist any more:"
-msgstr ""
-"Ð’Ñ‹ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð½Ðµ ÑƒÐ²Ð¸Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð², Ð°Ð»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ð¾Ð² Ð¸ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹, ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ "
-"Ñ ÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¼:"
+msgstr "Ð’Ñ‹ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð½Ðµ ÑƒÐ²Ð¸Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð², Ð°Ð»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ð¾Ð² Ð¸ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹, ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ñ ÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¼:"
 
 #: front/src/components/auth/SignupForm.vue:9
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
@@ -5788,11 +5495,7 @@ msgstr "Ð’Ð°ÑˆÐ° ÑƒÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:281
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
 msgid "Your account will be deleted from our servers within a few minutes. We will also notify other servers who may have a copy of some of your data so they can proceed to deletion. Please note that some of these servers may be offline or unwilling to comply though."
-msgstr ""
-"Ð’Ð°Ñˆ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ñ‘Ð½ Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ… ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¾Ð² Ð² Ñ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¸Ñ… Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚. ÐœÑ‹ "
-"ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð¼ Ð¾Ð± ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð°Ð¼, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ Ð¸Ð¼ÐµÑ‚ÑŒ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ð¸ "
-"Ð’Ð°ÑˆÐ¸Ñ… Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¾Ð½Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ»Ð¸ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ. ÐžÐ±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ "
-"Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¸Ð· Ð½Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ‹ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð¶ÑƒÑ‚ÑÑ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑŒÐ±Ñƒ."
+msgstr "Ð’Ð°Ñˆ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ñ‘Ð½ Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ… ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¾Ð² Ð² Ñ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¸Ñ… Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚. ÐœÑ‹ ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð¼ Ð¾Ð± ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð°Ð¼, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ Ð¸Ð¼ÐµÑ‚ÑŒ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ð¸ Ð’Ð°ÑˆÐ¸Ñ… Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¾Ð½Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ»Ð¸ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ. ÐžÐ±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¸Ð· Ð½Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ‹ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð¶ÑƒÑ‚ÑÑ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑŒÐ±Ñƒ."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:215
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
@@ -5807,9 +5510,7 @@ msgstr "Ð’Ð°Ñˆ Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ð°Ñ€ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ñ‘Ð½"
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:527
 msgctxt "*/Auth/Message"
 msgid "Your deletion request was submitted, your account and content will be deleted shortly"
-msgstr ""
-"Ð’Ð°Ñˆ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±Ñ‹Ð» Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½, Ð’Ð°Ñˆ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚ Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ‹ Ð² "
-"Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ð°Ð¹ÑˆÐµÐµ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ"
+msgstr "Ð’Ð°Ñˆ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±Ñ‹Ð» Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½, Ð’Ð°Ñˆ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚ Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ‹ Ð² Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ð°Ð¹ÑˆÐµÐµ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:3
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
@@ -5851,16 +5552,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr "Ð’Ð°Ñˆ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Subsonic Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ‘Ð½ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ð¹Ð½Ñ‹Ð¹, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÐ´Ñ‘Ñ‚ Ðº Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÑŽ Ð²ÑÐµÑ… ÑƒÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÑÑ‚Ð², ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Subsonic"
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ"
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr "ÐšÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€Ð°Ð¹Ñ‚"
-
 #: front/src/entities.js:126
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "MusicBrainz ID"
@@ -5869,16 +5560,12 @@ msgstr "Ð¡Ð¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ Ð½Ð° MusicBrainz"
 #: front/src/main.js:110
 msgctxt "*/Error/Paragraph"
 msgid "You sent too many requests and have been rate limited, please try again in %{ delay }"
-msgstr ""
-"Ð’Ñ‹ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ»Ð¸ÑˆÐºÐ¾Ð¼ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¾Ð² Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿Ð°Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ, "
-"Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ ÑÐ½Ð¾Ð²Ð° Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· %{ delay }"
+msgstr "Ð’Ñ‹ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ»Ð¸ÑˆÐºÐ¾Ð¼ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¾Ð² Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿Ð°Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ ÑÐ½Ð¾Ð²Ð° Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· %{ delay }"
 
 #: front/src/main.js:113
 msgctxt "*/Error/Paragraph"
 msgid "You sent too many requests and have been rate limited, please try again later"
-msgstr ""
-"Ð’Ñ‹ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ»Ð¸ÑˆÐºÐ¾Ð¼ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¾Ð² Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿Ð°Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, "
-"Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð·Ð¶Ðµ"
+msgstr "Ð’Ñ‹ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ»Ð¸ÑˆÐºÐ¾Ð¼ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¾Ð² Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿Ð°Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð·Ð¶Ðµ"
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:208
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
diff --git a/front/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/app.po
index fb7bc68b2a9446a1371a92429d81d03577b67626..d8a02a12216243f75a7fb2ed13c980f319a6bb08 100644
--- a/front/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-23 11:57+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -219,16 +219,11 @@ msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Footer.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:53 src/components/Home.vue:85
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
-msgctxt "Content/Home/Header"
-msgid "About Funkwhale"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:10
 msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
@@ -327,18 +322,14 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Account"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:156
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:13
-#: src/components/mixins/Report.vue:14
-msgctxt "*/*/*"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:14
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
@@ -388,12 +379,8 @@ msgstr[1] ""
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Actions"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:210
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
@@ -471,18 +458,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Add note"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:191
-msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
-msgid "Add to allow-list"
-msgstr ""
-
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
-msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Add to allow-list"
 msgstr ""
 
@@ -528,11 +507,6 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:33
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:170
@@ -540,6 +514,7 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
 #: src/components/mixins/Report.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:113
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:42
 msgctxt "*/*/*"
@@ -584,15 +559,11 @@ msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "All"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/components/moderation/ReportCategoryDropdown.vue:32
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:17
@@ -708,19 +679,15 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:32
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: src/components/mixins/Report.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:114
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:124
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Artist"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:55 src/entities.js:12
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56 src/entities.js:12
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:56
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr ""
 
@@ -740,19 +707,15 @@ msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:117
+#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:228
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artists"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10
-#: src/components/library/Artists.vue:117
-#: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:358
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:291
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -1024,13 +987,9 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
-msgid "Clear"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:75
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:88
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
 msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr ""
@@ -1063,10 +1022,6 @@ msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:34
@@ -1091,10 +1046,6 @@ msgid "Code"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
-msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
-msgid "Collapse"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
 msgctxt "*/*/Button,Label"
 msgid "Collapse"
@@ -1130,13 +1081,9 @@ msgctxt "*/Moderation/Message"
 msgid "Content filter successfully added"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:108
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:109
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Content filters"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr ""
@@ -1161,7 +1108,7 @@ msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
 #: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:43
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -1178,14 +1125,14 @@ msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "Copy-paste the following code in the application:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:31
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:77
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr ""
 
@@ -1211,10 +1158,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
-msgctxt "Content/Applications/Title"
-msgid "Create a new application"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:220
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
@@ -1265,11 +1208,6 @@ msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:134
 #: src/components/auth/Settings.vue:227
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
@@ -1278,6 +1216,7 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:45
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:43
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -1394,13 +1333,9 @@ msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:302
-msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
-msgid "Delete my account"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:274
-msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+#: src/components/auth/Settings.vue:302
+msgctxt "*/*/Button.Label"
 msgid "Delete my account"
 msgstr ""
 
@@ -1497,14 +1432,10 @@ msgctxt "Content/Moderation/Placeholder"
 msgid "Describe what actions have been taken, or any other related updatesâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:132
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1543,14 +1474,10 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/About.vue:118 src/components/About.vue:131
 #: front/src/components/About.vue:144
-msgctxt "*/*/*/State of feature"
-msgid "Disabled"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
@@ -1705,11 +1632,7 @@ msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:89
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
@@ -1749,18 +1672,14 @@ msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:186
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
-msgctxt "*/Admin/*/Noun"
-msgid "Edits"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:116
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:117
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr ""
 
@@ -1784,7 +1703,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:30
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr ""
@@ -1821,16 +1740,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
+#: front/src/components/About.vue:140
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/About.vue:114 src/components/About.vue:127
-#: front/src/components/About.vue:140
 msgctxt "*/*/*/State of feature"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
@@ -1969,16 +1884,12 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
-msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
-msgid "Error while saving settings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
@@ -2074,26 +1985,17 @@ msgid "Favorited tracks"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
-msgid "Favorites"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: src/components/mixins/Translations.vue:88
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/About.vue:110
+#: front/src/components/About.vue:110 src/views/admin/Settings.vue:84
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Federation"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Federation"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
@@ -2167,6 +2069,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:170
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
@@ -2175,11 +2078,6 @@ msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Followers"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:116
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
@@ -2232,15 +2130,11 @@ msgid "Get started"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+#: src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
 msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
-msgid "Getting help"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
@@ -2323,16 +2217,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr ""
 
@@ -2431,13 +2321,9 @@ msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
-msgid "Invalid metadata"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
 msgid "Invalid metadata"
 msgstr ""
@@ -2541,7 +2427,7 @@ msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:17
 msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr ""
@@ -2554,6 +2440,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:236
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:300
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:339
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:271
@@ -2562,12 +2450,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Libraries"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
@@ -2586,7 +2468,7 @@ msgstr ""
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:518 src/entities.js:132
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:78
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Library"
 msgstr ""
 
@@ -2643,14 +2525,10 @@ msgid "Listen to public albums and playlists shared on this pod"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:163
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:151
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:215
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
@@ -2836,16 +2714,12 @@ msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
 #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:41
 msgctxt "*/*/Field.Label/Noun"
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:109
-msgctxt "Content/*/*/Short"
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Footer.vue:32
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
@@ -2858,17 +2732,13 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:96
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:178
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:522
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:43
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Moderation"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:70
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
@@ -2892,10 +2762,6 @@ msgid "Modification date"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:100
-msgctxt "*/Queue/Button/Title"
-msgid "Moreâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:43
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:54
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59
@@ -2983,15 +2849,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:46
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
@@ -3007,11 +2870,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/Notifications.vue:24 src/views/Notifications.vue:58
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Never"
@@ -3111,13 +2969,10 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:112
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:113
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Notifications"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:151
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46
+#: src/components/mixins/Translations.vue:112
+#: front/src/views/Notifications.vue:151
+#: src/components/mixins/Translations.vue:113
 msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
@@ -3260,12 +3115,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Dropdown"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
-msgid "Owner"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:143
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Owner"
 msgstr ""
@@ -3286,12 +3137,8 @@ msgid "Pagination"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/LoginForm.vue:32
-#: src/components/auth/SignupForm.vue:36
-msgctxt "Content/*/Input.Label"
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:291
+#: src/components/auth/Settings.vue:291
+#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:36
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Password"
 msgstr ""
@@ -3356,13 +3203,9 @@ msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
-msgid "Permissions"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
@@ -3421,17 +3264,12 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:66
-#: src/components/mixins/Report.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:66 src/views/playlists/Detail.vue:121
+#: front/src/components/mixins/Report.vue:67
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:121
-msgctxt "Head/Playlist/Title"
-msgid "Playlist"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
@@ -3464,22 +3302,24 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/components/library/Library.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:179
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:231
 #: src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:9
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Please contact your admins and ask them to update the corresponding setting."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
 msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
@@ -3500,8 +3340,8 @@ msgctxt "Content/About/Header/Name"
 msgid "Pod configuration"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:143 src/edits.js:70
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
@@ -3510,7 +3350,7 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:43
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr ""
@@ -3622,13 +3462,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Radios"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr ""
 
@@ -3832,12 +3668,8 @@ msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
-msgid "Remove from allow-list"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:198
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
 msgctxt "Content/Moderation/Action/Verb"
 msgid "Remove from allow-list"
 msgstr ""
@@ -3923,13 +3755,9 @@ msgid "Reported object"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
-msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
-msgid "Reports"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:208
-msgctxt "*/Moderation/Title,Name"
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
@@ -3986,6 +3814,11 @@ msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Restrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/favorites/List.vue:39
 #: src/components/library/Albums.vue:34
 #: front/src/components/library/Artists.vue:34
@@ -3994,11 +3827,6 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
-msgid "Restrict to unreviewed edits"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
@@ -4076,10 +3904,6 @@ msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Scopes"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:226
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Scopes"
@@ -4289,6 +4113,11 @@ msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:5
+msgctxt "Content/Embed/Message"
+msgid "Sharing will not work because this pod doesn't allow anonymous users to access content."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/About.vue:156
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Show"
@@ -4391,18 +4220,14 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:66
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:67
-msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
@@ -4451,12 +4276,8 @@ msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-msgctxt "Content/Admin/Menu"
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/About.vue:170 src/components/Home.vue:53
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
 msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Statistics"
 msgstr ""
@@ -4481,44 +4302,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:57
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:152
+#: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:14
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
@@ -4633,15 +4426,11 @@ msgid "Tag data"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:23
-#: src/components/library/Artists.vue:15 front/src/edits.js:24 src/edits.js:50
-#: src/edits.js:91 src/entities.js:120
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tags"
-msgstr ""
-
+#: src/components/library/Artists.vue:15
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:23
-#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
+#: src/views/admin/library/TagsList.vue:24 front/src/edits.js:24
+#: src/edits.js:50 src/edits.js:91 src/entities.js:120
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
@@ -4656,7 +4445,7 @@ msgctxt "Content/About/Header"
 msgid "Terms and privacy policy"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:35
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
@@ -4988,25 +4777,17 @@ msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Title"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:105
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104 src/edits.js:36
-#: src/edits.js:62
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:104
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55 src/edits.js:36
+#: front/src/edits.js:62
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Title"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
 msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
@@ -5051,14 +4832,10 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:188
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Track"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/mixins/Report.vue:28
+#: src/components/mixins/Report.vue:28
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
 #: front/src/components/mixins/Report.vue:29
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr ""
 
@@ -5084,25 +4861,21 @@ msgid "Track name"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
-#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Tracks"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:36
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:44
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:268
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:266
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:248
 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:143
 #: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:374
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:311
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:76 src/views/radios/Detail.vue:34
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr ""
@@ -5118,18 +4891,10 @@ msgid "Tracks matching filter"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
-msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:181
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr ""
-
-#: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:134
-msgctxt "*/*/*"
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
@@ -5157,12 +4922,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
-msgctxt "*/*/Error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
-msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -5263,12 +5024,8 @@ msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Upload quota"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/About.vue:99
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:309
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Upload quota"
 msgstr ""
@@ -5304,25 +5061,17 @@ msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:75
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:246
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:258
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:310
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:349
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:281
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr ""
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr ""
@@ -5488,12 +5237,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Visibility"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -5552,12 +5297,12 @@ msgctxt "Content/Home/Header"
 msgid "Welcome to %{ podName }!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:23
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:16
 msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr ""
@@ -5781,16 +5526,6 @@ msgctxt "Popup/Settings/List item"
 msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr ""
 
-#: front/src/edits.js:70
-msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
-#: front/src/edits.js:77
-msgctxt "Content/Track/*/Noun"
-msgid "Copyright"
-msgstr ""
-
 #: front/src/entities.js:126
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "MusicBrainz ID"
diff --git a/front/scripts/i18n-extract.sh b/front/scripts/i18n-extract.sh
index 1b36d7b1cc635da1e34531b29a5dad3dcd1b36d8..df2c37ea523c066da48e145b14f5149479af8278 100755
--- a/front/scripts/i18n-extract.sh
+++ b/front/scripts/i18n-extract.sh
@@ -4,7 +4,7 @@ locales_dir="locales"
 sources=$(find src -name '*.vue' -o -name '*.html' 2> /dev/null)
 js_sources=$(find src -name '*.vue' -o -name '*.js')
 touch $locales_dir/app.pot
-
+GENERATE=${GENERATE-true}
 # Create a main .pot template, then generate .po files for each available language.
 # Extract gettext strings from templates files and create a POT dictionary template.
 $(yarn bin)/gettext-extract --attribute v-translate --quiet --output $locales_dir/app.pot $sources
@@ -18,12 +18,14 @@ xgettext --language=JavaScript --keyword=npgettext:1c,2,3 \
 # Fix broken files path/lines in pot
 sed -e 's|#: src/|#: front/src/|' -i $locales_dir/app.pot
 
-# Generate .po files for each available language.
-echo $locales
-for lang in $locales; do \
-    po_file=$locales_dir/$lang/LC_MESSAGES/app.po; \
-    echo "msgmerge --update $po_file "; \
-    mkdir -p $(dirname $po_file); \
-    [ -f $po_file ] && msgmerge --lang=$lang --update $po_file $locales_dir/app.pot --no-wrap || msginit --no-wrap --no-translator --locale=$lang --input=$locales_dir/app.pot --output-file=$po_file; \
-    msgattrib --no-wrap --no-obsolete -o $po_file $po_file; \
-done;
+if [ $GENERATE = 'true' ]; then
+    # Generate .po files for each available language.
+    echo $locales
+    for lang in $locales; do \
+        po_file=$locales_dir/$lang/LC_MESSAGES/app.po; \
+        echo "msgmerge --update $po_file "; \
+        mkdir -p $(dirname $po_file); \
+        [ -f $po_file ] && msgmerge --lang=$lang --update $po_file $locales_dir/app.pot --no-wrap || msginit --no-wrap --no-translator --locale=$lang --input=$locales_dir/app.pot --output-file=$po_file; \
+        msgattrib --no-wrap --no-obsolete -o $po_file $po_file; \
+    done;
+fi
diff --git a/front/scripts/print-duplicates-source.py b/front/scripts/print-duplicates-source.py
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9d7733b6b7044a6d84761c6ce531e4643e6be326
--- /dev/null
+++ b/front/scripts/print-duplicates-source.py
@@ -0,0 +1,33 @@
+import argparse
+import collections
+import polib
+
+
+def print_duplicates(path):
+    pofile = polib.pofile(path)
+
+    contexts_by_id = collections.defaultdict(list)
+    for e in pofile:
+        contexts_by_id[e.msgid].append(e.msgctxt)
+    count = collections.Counter(
+        [e.msgid for e in pofile]
+    )
+    duplicates = [
+        (k, v) for k, v in count.items()
+        if v > 1
+    ]
+    for k, v in sorted(duplicates, key=lambda r: r[1], reverse=True):
+        print('{} entries - {}:'.format(v, k))
+        for ctx in contexts_by_id[k]:
+            print('  - {}'.format(ctx))
+        print()
+
+    total_duplicates = sum([v - 1 for _, v in duplicates])
+    print('{} total duplicates'.format(total_duplicates))
+
+if __name__ == "__main__":
+    parser = argparse.ArgumentParser()
+    parser.add_argument("po", help="Path of the po file to use as a source")
+    args = parser.parse_args()
+
+    print_duplicates(path=args.po)
diff --git a/front/src/components/Home.vue b/front/src/components/Home.vue
index 4b291d839f6e89b4a13898aa58b24de4d88a786d..82fbf6b00b5a7f2266543d8991e89caeae30904b 100644
--- a/front/src/components/Home.vue
+++ b/front/src/components/Home.vue
@@ -83,7 +83,7 @@
       <div class="ui stackable grid">
         <div class="four wide column">
           <h3 class="header">
-            <translate translate-context="Content/Home/Header">About Funkwhale</translate>
+            <translate translate-context="Footer/*/Title/Short">About Funkwhale</translate>
           </h3>
           <p v-translate translate-context="Content/Home/Paragraph">This pod runs Funkwhale, a community-driven project that lets you listen and share music and audio within a decentralized, open network.</p>
           <p v-translate translate-context="Content/Home/Paragraph">Funkwhale is free and developped by a friendly community of volunteers.</p>
diff --git a/front/src/components/ShortcutsModal.vue b/front/src/components/ShortcutsModal.vue
index 06fb25ba4b2c6691cf188902c09c74aeb4abda97..999d24dd389e2765e2b08e7d52617043e6413442 100644
--- a/front/src/components/ShortcutsModal.vue
+++ b/front/src/components/ShortcutsModal.vue
@@ -36,7 +36,7 @@
       </div>
     </section>
     <footer class="actions">
-      <div class="ui cancel button"><translate translate-context="Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb">Close</translate></div>
+      <div class="ui cancel button"><translate translate-context="*/*/Button.Label/Verb">Close</translate></div>
     </footer>
   </modal>
 </template>
diff --git a/front/src/components/Sidebar.vue b/front/src/components/Sidebar.vue
index 9b99e6a277e3c189f4b74eff78f5b8f4221818c2..ddeba0bb8bd9c742f9dd7a3f205bd4d17097a3b1 100644
--- a/front/src/components/Sidebar.vue
+++ b/front/src/components/Sidebar.vue
@@ -83,7 +83,7 @@
               v-if="$store.state.auth.availablePermissions['library']"
               class="item"
               :to="{name: 'manage.library.edits', query: {q: 'is_approved:null'}}">
-              <i class="book icon"></i><translate translate-context="*/*/*">Library</translate>
+              <i class="book icon"></i><translate translate-context="*/*/*/Noun">Library</translate>
               <div
                 v-if="$store.state.ui.notifications.pendingReviewEdits > 0"
                 :title="labels.pendingReviewEdits"
diff --git a/front/src/components/admin/SettingsGroup.vue b/front/src/components/admin/SettingsGroup.vue
index afaebfc5436bad0e6f3ebf174a6637b0e2db4563..70894c7d6d0a0209a48199b0aa9e185bce6c77c6 100644
--- a/front/src/components/admin/SettingsGroup.vue
+++ b/front/src/components/admin/SettingsGroup.vue
@@ -3,7 +3,7 @@
     <div class="ui divider" />
     <h3 class="ui header">{{ group.label }}</h3>
     <div v-if="errors.length > 0" class="ui negative message">
-      <div class="header"><translate translate-context="Content/Settings/Error message.Title">Error while saving settings</translate></div>
+      <div class="header"><translate translate-context="Content/*/Error message.Title">Error while saving settings</translate></div>
       <ul class="list">
         <li v-for="error in errors">{{ error }}</li>
       </ul>
diff --git a/front/src/components/audio/PlayButton.vue b/front/src/components/audio/PlayButton.vue
index fe39d0f7ffa6eecd550f92a222f8517c580d25a7..96e210e7df5362486b6e49163e6ff5b8392e54bc 100644
--- a/front/src/components/audio/PlayButton.vue
+++ b/front/src/components/audio/PlayButton.vue
@@ -97,7 +97,7 @@ export default {
     },
     title () {
       if (this.playable) {
-        return this.$pgettext('*/Queue/Button/Title', 'Moreâ€¦')
+        return this.$pgettext('*/*/Button.Label/Noun', 'Moreâ€¦')
       } else {
         if (this.track) {
           return this.$pgettext('*/Queue/Button/Title', 'This track is not available in any library you have access to')
diff --git a/front/src/components/audio/album/Card.vue b/front/src/components/audio/album/Card.vue
index 70208382473d827e7278d93a3cf731dac3565a48..67d1eb706cc68e3145583c26f464f0017bd3a1ec 100644
--- a/front/src/components/audio/album/Card.vue
+++ b/front/src/components/audio/album/Card.vue
@@ -39,7 +39,7 @@
               <translate translate-context="Content/Album/Card.Link/Verb" :translate-params="{count: album.tracks.length - initialTracks}" :translate-n="album.tracks.length - initialTracks" translate-plural="Show %{ count } more tracks">Show %{ count } more track</translate>
             </em>
             <em v-else @click="showAllTracks = false" class="expand">
-              <translate translate-context="Content/*/Card.Link/Verb">Collapse</translate>
+              <translate translate-context="*/*/Button,Label">Collapse</translate>
             </em>
           </div>
         </div>
diff --git a/front/src/components/audio/track/Table.vue b/front/src/components/audio/track/Table.vue
index 390a4e483ea36224ad2125f37f9af1878f8f9868..b70d84c62f594b49265fb8b6aff116c234bc27eb 100644
--- a/front/src/components/audio/track/Table.vue
+++ b/front/src/components/audio/track/Table.vue
@@ -5,7 +5,7 @@
         <tr>
           <th></th>
           <th></th>
-          <th colspan="6"><translate translate-context="Content/Track/*/Noun">Title</translate></th>
+          <th colspan="6"><translate translate-context="*/*/*/Noun">Title</translate></th>
           <th colspan="4"><translate translate-context="*/*/*/Noun">Artist</translate></th>
           <th colspan="4"><translate translate-context="*/*/*">Album</translate></th>
           <th colspan="4"><translate translate-context="Content/*/*">Duration</translate></th>
diff --git a/front/src/components/auth/ApplicationForm.vue b/front/src/components/auth/ApplicationForm.vue
index c2eefbfdfb705643aad0bf728e7f8764a7d3a6af..b8427357ad464e8ea32cf942ded347009f8847f9 100644
--- a/front/src/components/auth/ApplicationForm.vue
+++ b/front/src/components/auth/ApplicationForm.vue
@@ -8,7 +8,7 @@
       </ul>
     </div>
     <div class="ui field">
-      <label><translate translate-context="Content/Applications/Input.Label/Noun">Name</translate></label>
+      <label><translate translate-context="*/*/*/Noun">Name</translate></label>
       <input name="name" required type="text" v-model="fields.name" />
     </div>
     <div class="ui field">
@@ -21,7 +21,7 @@
       </p>
     </div>
     <div class="ui field">
-      <label><translate translate-context="Content/Applications/Input.Label/Noun">Scopes</translate></label>
+      <label><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Scopes</translate></label>
       <p>
         <translate translate-context="Content/Applications/Paragraph/">
           Checking the parent "Read" or "Write" scopes implies access to all the corresponding children scopes.
diff --git a/front/src/components/auth/ApplicationNew.vue b/front/src/components/auth/ApplicationNew.vue
index ba1a575fe79a95ae72d4c6f4611986bbc9efe9cb..4c7bb903bbd9587179e9ba6ab1ff65efbdac068a 100644
--- a/front/src/components/auth/ApplicationNew.vue
+++ b/front/src/components/auth/ApplicationNew.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
           <translate translate-context="Content/Applications/Link">Back to settings</translate>
         </router-link>
         <h2 class="ui header">
-          <translate translate-context="Content/Applications/Title">Create a new application</translate>
+          <translate translate-context="Content/Settings/Button.Label">Create a new application</translate>
         </h2>
         <application-form
           :defaults="defaults"
@@ -38,7 +38,7 @@ export default {
   computed: {
     labels() {
       return {
-        title: this.$pgettext('Content/Applications/Title', "Create a new application")
+        title: this.$pgettext('Content/Settings/Button.Label', "Create a new application")
       }
     },
   }
diff --git a/front/src/components/auth/LoginForm.vue b/front/src/components/auth/LoginForm.vue
index 75ecf96f140940dde93d4d386ce2fc11db813d13..6ba652c3e3c63e6ee411820ef5b34ba3be17c1d6 100644
--- a/front/src/components/auth/LoginForm.vue
+++ b/front/src/components/auth/LoginForm.vue
@@ -30,7 +30,7 @@
     </div>
     <div class="field">
       <label>
-        <translate translate-context="Content/*/Input.Label">Password</translate> |
+        <translate translate-context="*/*/*">Password</translate> |
         <router-link :to="{name: 'auth.password-reset', query: {email: credentials.username}}">
           <translate translate-context="*/Login/*/Verb">Reset your password</translate>
         </router-link>
diff --git a/front/src/components/auth/Settings.vue b/front/src/components/auth/Settings.vue
index 4938a79e6f09f763ccd0d7ddc731822f21d3f1c5..795a5c45e92d599d8d83eccd1474dcd86046702b 100644
--- a/front/src/components/auth/Settings.vue
+++ b/front/src/components/auth/Settings.vue
@@ -244,7 +244,7 @@
               </td>
               <td>
                 <router-link class="ui basic tiny green button" :to="{name: 'settings.applications.edit', params: {id: app.client_id}}">
-                  <translate translate-context="Content/Settings/Button.Label">Edit</translate>
+                  <translate translate-context="Content/*/Button.Label/Verb">Edit</translate>
                 </router-link>
                 <dangerous-button
                   class="ui tiny basic button"
@@ -272,7 +272,7 @@
         <h2 class="ui header">
           <i class="trash icon"></i>
           <div class="content">
-            <translate translate-context="Content/Settings/Title/Verb">Delete my account</translate>
+            <translate translate-context="*/*/Button.Label">Delete my account</translate>
           </div>
         </h2>
         <p>
@@ -300,7 +300,7 @@
             <div slot="modal-content">
               <p><translate translate-context="Popup/Settings/Paragraph">This is irreversible and will permanently remove your data from our servers. You will we immediatly logged out.</translate></p>
             </div>
-            <div slot="modal-confirm"><translate translate-context="Popup/Settings/Button.Label">Delete my account</translate></div>
+            <div slot="modal-confirm"><translate translate-context="*/*/Button.Label">Delete my account</translate></div>
           </dangerous-button>
         </div>
       </section>
diff --git a/front/src/components/auth/SignupForm.vue b/front/src/components/auth/SignupForm.vue
index 46752f8408147e731e0edddf8d67e70627c3b4fa..6374ef3a7106cde1c442ccc1c5a8ef9b6c6f23d9 100644
--- a/front/src/components/auth/SignupForm.vue
+++ b/front/src/components/auth/SignupForm.vue
@@ -34,7 +34,7 @@
       v-model="email">
     </div>
     <div class="field">
-      <label><translate translate-context="Content/*/Input.Label">Password</translate></label>
+      <label><translate translate-context="*/*/*">Password</translate></label>
       <password-input v-model="password" />
     </div>
     <div class="field" v-if="!$store.state.instance.settings.users.registration_enabled.value">
diff --git a/front/src/components/library/AlbumDetail.vue b/front/src/components/library/AlbumDetail.vue
index d695b6e596b3d46de95774d8191f18e7309bb277..a3b924d940ae6eb0b030f5095f107cf62d6a5966 100644
--- a/front/src/components/library/AlbumDetail.vue
+++ b/front/src/components/library/AlbumDetail.vue
@@ -17,7 +17,7 @@
     <template v-else>
       <section class="ui vertical stripe segment">
         <h2>
-          <translate translate-context="*/*/*/Noun">Tracks</translate>
+          <translate translate-context="*/*/*">Tracks</translate>
         </h2>
         <track-table v-if="object" :artist="object.artist" :display-position="true" :tracks="object.tracks"></track-table>
       </section>
diff --git a/front/src/components/library/FileUpload.vue b/front/src/components/library/FileUpload.vue
index 79d5a10adc510d800a0455a8d6ccab53ddca4c52..025eab930a919ec0dd4e92ce9ad80d5857ca4082 100644
--- a/front/src/components/library/FileUpload.vue
+++ b/front/src/components/library/FileUpload.vue
@@ -92,8 +92,8 @@
           <thead>
             <tr>
               <th><translate translate-context="Content/Library/Table.Label">Filename</translate></th>
-              <th><translate translate-context="Content/Library/*/in MB">Size</translate></th>
-              <th><translate translate-context="Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)">Status</translate></th>
+              <th><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Size</translate></th>
+              <th><translate translate-context="*/*/*">Status</translate></th>
             </tr>
           </thead>
           <tbody>
diff --git a/front/src/components/library/ImportStatusModal.vue b/front/src/components/library/ImportStatusModal.vue
index 6dfd8fa67e53a56f24eb06fb5f835d670490cd9f..1750e2213602878a0565162caeeb62f8bc3adc6f 100644
--- a/front/src/components/library/ImportStatusModal.vue
+++ b/front/src/components/library/ImportStatusModal.vue
@@ -44,7 +44,7 @@
               </tr>
               <tr>
                 <td>
-                  <translate translate-context="Popup/Import/Table.Label/Noun">Getting help</translate>
+                  <translate translate-context="Footer/*/Link">Getting help</translate>
                 </td>
                 <td>
                   <ul>
@@ -141,7 +141,7 @@ export default {
         let detail = payload.detail || {}
         d.errorRows = getErrors(detail)
       } else {
-        d.label = this.$pgettext('Popup/Import/Error.Label', 'Unknown error')
+        d.label = this.$pgettext('*/*/Error', 'Unknown error')
         d.detail = this.$pgettext('Popup/Import/Error.Label', 'An unknown error occurred')
       }
       let debugInfo = {
diff --git a/front/src/components/library/TagDetail.vue b/front/src/components/library/TagDetail.vue
index e928caa294613335e5f61ae42e66ab93d250c7cd..9a954ccf66ce7013cb48090954b54f5f5af97754 100644
--- a/front/src/components/library/TagDetail.vue
+++ b/front/src/components/library/TagDetail.vue
@@ -17,7 +17,7 @@
         <artist-widget :controls="false" :filters="{playable: true, ordering: '-creation_date', tag: id}">
           <template slot="title">
             <router-link :to="{name: 'library.artists.browse', query: {tag: id}}">
-              <translate translate-context="*/*/*">Artists</translate>
+              <translate translate-context="*/*/*/Noun">Artists</translate>
             </router-link>
           </template>
         </artist-widget>
diff --git a/front/src/components/library/TrackDetail.vue b/front/src/components/library/TrackDetail.vue
index 06fd6778b3f9b058ec486e38307954d983698399..ce443fcd4edf3b51d7deb83c6327407f94303f6b 100644
--- a/front/src/components/library/TrackDetail.vue
+++ b/front/src/components/library/TrackDetail.vue
@@ -9,7 +9,7 @@
         <tbody>
           <tr>
             <td>
-              <translate translate-context="Content/Track/Table.Label/Noun">Copyright</translate>
+              <translate translate-context="Content/Track/*/Noun">Copyright</translate>
             </td>
             <td v-if="track.copyright" :title="track.copyright">{{ track.copyright|truncate(50) }}</td>
             <td v-else>
@@ -38,7 +38,7 @@
           </tr>
           <tr>
             <td>
-              <translate translate-context="Content/Library/*/in MB">Size</translate>
+              <translate translate-context="Content/*/*/Noun">Size</translate>
             </td>
             <td v-if="upload && upload.size">{{ upload.size | humanSize }}</td>
             <td v-else>
diff --git a/front/src/components/library/radios/Builder.vue b/front/src/components/library/radios/Builder.vue
index c6101a3200b0def3a9b3249dbba6bdbb70e740c1..07c387cbe777bfb613ae7da3a0f210d8af1a0c65 100644
--- a/front/src/components/library/radios/Builder.vue
+++ b/front/src/components/library/radios/Builder.vue
@@ -23,7 +23,7 @@
               <input id="name" name="name" type="text" v-model="radioName" :placeholder="labels.placeholder.name" />
             </div>
             <div class="field">
-              <label for="description"><translate translate-context="Content/*/Input.Label/Noun">Description</translate></label>
+              <label for="description"><translate translate-context="*/*/*/Noun">Description</translate></label>
               <textarea rows="2" id="description" type="text" v-model="radioDesc" :placeholder="labels.placeholder.description" />
             </div>
             <div class="ui toggle checkbox">
diff --git a/front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue b/front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue
index 3af2da4db9bccd1d5d691f2b0ee9152fe9d2b7e1..3c9dd6a90d5b87518ec8a0a2b1184e955f676e79 100644
--- a/front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue
+++ b/front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue
@@ -37,8 +37,8 @@
         action-url="manage/library/albums/action/"
         :filters="actionFilters">
         <template slot="header-cells">
-          <th><translate translate-context="*/*/*">Title</translate></th>
-          <th><translate translate-context="*/*/*">Artist</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Title</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Artist</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/Moderation/*/Noun">Domain</translate></th>
           <th><translate translate-context="*/*/*">Tracks</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Release date</translate></th>
diff --git a/front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue b/front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue
index 28b07f37480b334e5b563e603977bc2a7d5fa245..abf9985544c939f514b42e18eb80b1ebf6f1e722 100644
--- a/front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue
+++ b/front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue
@@ -10,7 +10,7 @@
           </form>
         </div>
         <div class="field">
-          <label><translate translate-context="Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)">Status</translate></label>
+          <label><translate translate-context="*/*/*">Status</translate></label>
           <select class="ui dropdown" @change="addSearchToken('is_approved', $event.target.value)" :value="getTokenValue('is_approved', '')">
             <option value="">
               <translate translate-context="Content/*/Dropdown">All</translate>
diff --git a/front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue b/front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue
index 88c58f3110ff068b9905a81d9bd09deffc1e7bda..965ba9f9107fb449721b73f759aecaa25b5c4e55 100644
--- a/front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue
+++ b/front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue
@@ -46,12 +46,12 @@
         action-url="manage/library/libraries/action/"
         :filters="actionFilters">
         <template slot="header-cells">
-          <th><translate translate-context="*/*/*">Name</translate></th>
-          <th><translate translate-context="*/*/*">Account</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Name</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Account</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/Moderation/*/Noun">Domain</translate></th>
           <th><translate translate-context="*/*/*">Visibility</translate></th>
-          <th><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Uploads</translate></th>
-          <th><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Followers</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*">Uploads</translate></th>
+          <th><translate translate-context="Content/Federation/*/Noun">Followers</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Creation date</translate></th>
         </template>
         <template slot="row-cells" slot-scope="scope">
diff --git a/front/src/components/manage/library/TagsTable.vue b/front/src/components/manage/library/TagsTable.vue
index d75670454102bd035dd03fb76de827e814032aed..9016f5011c249c2f8fd276ab7326013e2ee40c40 100644
--- a/front/src/components/manage/library/TagsTable.vue
+++ b/front/src/components/manage/library/TagsTable.vue
@@ -39,8 +39,8 @@
         idField="name"
         :filters="actionFilters">
         <template slot="header-cells">
-          <th><translate translate-context="*/*/*">Name</translate></th>
-          <th><translate translate-context="*/*/*">Artists</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Name</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Artists</translate></th>
           <th><translate translate-context="*/*/*">Albums</translate></th>
           <th><translate translate-context="*/*/*">Tracks</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Creation date</translate></th>
diff --git a/front/src/components/manage/library/TracksTable.vue b/front/src/components/manage/library/TracksTable.vue
index a702d8e25cb180827e1134aad530f99936bd7675..91c07c81b66d22fd892dde3a10e7b2b366a4b3fb 100644
--- a/front/src/components/manage/library/TracksTable.vue
+++ b/front/src/components/manage/library/TracksTable.vue
@@ -37,9 +37,9 @@
         action-url="manage/library/tracks/action/"
         :filters="actionFilters">
         <template slot="header-cells">
-          <th><translate translate-context="*/*/*">Title</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Title</translate></th>
           <th><translate translate-context="*/*/*">Album</translate></th>
-          <th><translate translate-context="*/*/*">Artist</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Artist</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/Moderation/*/Noun">Domain</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/*/*/Noun">License</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Creation date</translate></th>
diff --git a/front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue b/front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue
index efc4e23944387bf84ae8330452a561d341e90dfe..5215a538f22f899435750b5159422a3cfbe5b0a7 100644
--- a/front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue
+++ b/front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue
@@ -18,7 +18,7 @@
           </select>
         </div>
         <div class="field">
-          <label><translate translate-context="Content/Library/*/Noun">Import status</translate></label>
+          <label><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Import status</translate></label>
           <select class="ui dropdown" @change="addSearchToken('status', $event.target.value)" :value="getTokenValue('status', '')">
             <option value=""><translate translate-context="Content/*/Dropdown">All</translate></option>
             <option value="pending"><translate translate-context="Content/Library/*/Short">Pending</translate></option>
@@ -57,9 +57,9 @@
         action-url="manage/library/uploads/action/"
         :filters="actionFilters">
         <template slot="header-cells">
-          <th><translate translate-context="*/*/*">Name</translate></th>
-          <th><translate translate-context="*/*/*">Library</translate></th>
-          <th><translate translate-context="*/*/*">Account</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Name</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Library</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Account</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/Moderation/*/Noun">Domain</translate></th>
           <th><translate translate-context="*/*/*">Visibility</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Import status</translate></th>
diff --git a/front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue b/front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue
index ce91fe43e32df84913066f594442b8adbfdac07e..c0cb75fcc6b45cf7f516c7dfd4a335f4a37a6248 100644
--- a/front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue
+++ b/front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue
@@ -39,7 +39,7 @@
         <template slot="header-cells">
           <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Name</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/Moderation/*/Noun">Domain</translate></th>
-          <th><translate translate-context="Content/Moderation/Table.Label/Noun">Uploads</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*">Uploads</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/Moderation/Table.Label/Short (Value is a date)">First seen</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/Moderation/Table.Label/Noun">Last seen</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/Moderation/Table.Label/Short">Under moderation rule</translate></th>
diff --git a/front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue b/front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue
index 089b7288e9b50554ff7a312058513c5e999d3ec1..4b7d20739a43f570be55288b52b029e3f9be5fa6 100644
--- a/front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue
+++ b/front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue
@@ -9,7 +9,7 @@
         <div class="field" v-if="allowListEnabled">
           <label><translate translate-context="Content/Moderation/*/Adjective">Is present on allow-list</translate></label>
           <select class="ui dropdown" v-model="allowed">
-            <option :value="null"><translate translate-context="*/*/*">All</translate></option>
+            <option :value="null"><translate translate-context="Content/*/Dropdown">All</translate></option>
             <option :value="true"><translate translate-context="*/*/*">Yes</translate></option>
             <option :value="false"><translate translate-context="*/*/*">No</translate></option>
           </select>
diff --git a/front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue b/front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue
index 040195d0975f259a4a613d329284d1c95e84e9b4..994003e3a1cbae469b9902116dde43b6425fa4e0 100644
--- a/front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue
+++ b/front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
       <i class="user icon"></i>{{ object.actor }}  &nbsp;
       <template v-if="object.is_active">
         <i class="play icon"></i>
-        <translate translate-context="*/*/*">Enabled</translate>
+        <translate translate-context="*/*/*/State of feature">Enabled</translate>
       </template>
       <template v-if="!object.is_active">
         <i class="pause icon"></i>
diff --git a/front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue b/front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue
index b38a2a9a586f22038ea5de6b42ced404067e1526..ebb946d5a661804a6129b02021622b124e7854be 100644
--- a/front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue
+++ b/front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue
@@ -15,8 +15,8 @@
       <div class="ui toggle checkbox">
         <input id="policy-is-active" v-model="current.isActive" type="checkbox">
         <label for="policy-is-active">
-          <translate translate-context="*/*/*" v-if="current.isActive" key="1">Enabled</translate>
-          <translate translate-context="*/*/*" v-else key="2">Disabled</translate>
+          <translate translate-context="*/*/*/State of feature" v-if="current.isActive" key="1">Enabled</translate>
+          <translate translate-context="*/*/*/State of feature" v-else key="2">Disabled</translate>
           <tooltip :content="labels.isActiveHelp" />
         </label>
       </div>
diff --git a/front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue b/front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue
index d44656a4f62ea8bd4d2c22ad5b52cf8b4d771a69..65fb3773cc4cb665672301d969ed972571943190 100644
--- a/front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue
+++ b/front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue
@@ -41,7 +41,7 @@
                 </tr>
                 <tr>
                   <td>
-                    <translate translate-context="*/*/*/Noun">Creation date</translate>
+                    <translate translate-context="Content/*/*/Noun">Creation date</translate>
                   </td>
                   <td>
                     <human-date :date="obj.creation_date" :icon="true"></human-date>
@@ -107,7 +107,7 @@
       <div class="ui stackable two column grid">
         <div class="column">
           <h3>
-            <translate translate-context="Content/*/*/Short">Message</translate>
+            <translate translate-context="*/*/Field.Label/Noun">Message</translate>
           </h3>
           <expandable-div v-if="obj.summary" class="summary" :content="obj.summary">
             <div v-html="markdown.makeHtml(obj.summary)"></div>
@@ -132,7 +132,7 @@
             <tbody>
               <tr v-if="target">
                 <td>
-                  <translate translate-context="*/*/*">Type</translate>
+                  <translate translate-context="Content/Track/Table.Label/Noun">Type</translate>
                 </td>
                 <td colspan="2">
                   <i :class="[configs[target.type].icon, 'icon']"></i>
@@ -154,7 +154,7 @@
               </tr>
               <tr v-if="target && target.type === 'account'">
                 <td>
-                  <translate translate-context="*/*/*">Account</translate>
+                  <translate translate-context="*/*/*/Noun">Account</translate>
                 </td>
                 <td>
                   <actor-link :admin="true" :actor="obj.target_owner"></actor-link>
@@ -208,7 +208,7 @@
         </div>
         <div class="column">
           <h3>
-            <translate translate-context="*/*/*">Actions</translate>
+            <translate translate-context="Content/*/*/Noun">Actions</translate>
           </h3>
           <div class="ui labelled icon basic buttons">
             <button
diff --git a/front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue b/front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue
index 950e11e08e72c6f5dedbabd72a071b1cdc8f4b0f..1d7023652d0ecd2155cb90c26a4a6787343641ef 100644
--- a/front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue
+++ b/front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue
@@ -35,7 +35,7 @@
           </tr>
         </tbody>
       </table>
-      <button class="ui basic button" @click="invitations = []"><translate translate-context="Content/Admin/Button.Label/Verb">Clear</translate></button>
+      <button class="ui basic button" @click="invitations = []"><translate translate-context="Content/Library/Button.Label">Clear</translate></button>
     </div>
   </div>
 </template>
diff --git a/front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue b/front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue
index 6f557c8af2c879a64613f5dff68dbd0fbffd5159..feeca041d5d6e9574d27a2ebbf1621f17762f7ed 100644
--- a/front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue
+++ b/front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue
@@ -15,7 +15,7 @@
           </select>
         </div>
         <div class="field">
-          <label><translate translate-context="Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)">Status</translate></label>
+          <label><translate translate-context="*/*/*">Status</translate></label>
           <select class="ui dropdown" v-model="isOpen">
             <option :value="null"><translate translate-context="Content/*/Dropdown">All</translate></option>
             <option :value="true"><translate translate-context="Content/Admin/Dropdown/Adjective">Open</translate></option>
@@ -36,8 +36,8 @@
         :action-url="'manage/users/invitations/action/'"
         :filters="actionFilters">
         <template slot="header-cells">
-          <th><translate translate-context="Content/Admin/Table.Label">Owner</translate></th>
-          <th><translate translate-context="Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)">Status</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*">Owner</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*">Status</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Creation date</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/Admin/Table.Label/Noun">Expiration date</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/Admin/Table.Label/Noun">Code</translate></th>
diff --git a/front/src/components/manage/users/UsersTable.vue b/front/src/components/manage/users/UsersTable.vue
index a508f5be9469050d834d5f15a897dabf63b3d6c2..33ceb27269c70967e6a2cab5db3b07220e155c24 100644
--- a/front/src/components/manage/users/UsersTable.vue
+++ b/front/src/components/manage/users/UsersTable.vue
@@ -40,8 +40,8 @@
           <th><translate translate-context="Content/Admin/Table.Label/Short, Noun">Account status</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/Admin/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)">Sign-up</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/Profile/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)">Last activity</translate></th>
-          <th><translate translate-context="Content/Admin/Table.Label/Noun">Permissions</translate></th>
-          <th><translate translate-context="Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)">Status</translate></th>
+          <th><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Permissions</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*">Status</translate></th>
         </template>
         <template slot="row-cells" slot-scope="scope">
           <td>
@@ -171,7 +171,7 @@ export default {
       return [
         {
           'code': 'library',
-          'label': this.$pgettext('*/*/*', 'Library')
+          'label': this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Library')
         },
         {
           'code': 'moderation',
diff --git a/front/src/components/mixins/Report.vue b/front/src/components/mixins/Report.vue
index 160f7dc9485ee907bba5285fd69d5dd4bd8d3462..29eabb996160b30918ee3fe46e25418f18628753 100644
--- a/front/src/components/mixins/Report.vue
+++ b/front/src/components/mixins/Report.vue
@@ -11,7 +11,7 @@ export default {
             type: 'account',
             full_username: account.full_username,
             label: account.full_username,
-            typeLabel: this.$pgettext("*/*/*", 'Account'),
+            typeLabel: this.$pgettext("*/*/*/Noun", 'Account'),
           }
         })
         if (track) {
@@ -26,7 +26,7 @@ export default {
             type: 'track',
             id: track.id,
             label: track.title,
-            typeLabel: this.$pgettext("*/*/*", 'Track'),
+            typeLabel: this.$pgettext("*/*/*/Noun", 'Track'),
           }
         })
         album = track.album
@@ -53,7 +53,7 @@ export default {
             type: 'artist',
             id: artist.id,
             label: artist.name,
-            typeLabel: this.$pgettext("*/*/*", 'Artist'),
+            typeLabel: this.$pgettext("*/*/*/Noun", 'Artist'),
           }
         })
       }
@@ -75,7 +75,7 @@ export default {
             type: 'library',
             uuid: library.uuid,
             label: library.name,
-            typeLabel: this.$pgettext("*/*/*", 'Library'),
+            typeLabel: this.$pgettext("*/*/*/Noun", 'Library'),
           }
         })
       }
diff --git a/front/src/components/mixins/Translations.vue b/front/src/components/mixins/Translations.vue
index e208a18467ff11e12610092e6a760c3b3d82cc8b..c56d6667aa45e4e270fcebc137add133bcfaad93 100644
--- a/front/src/components/mixins/Translations.vue
+++ b/front/src/components/mixins/Translations.vue
@@ -43,7 +43,7 @@ export default {
             label: this.$pgettext('*/*/*', 'Category'),
             choices: {
               takedown_request: this.$pgettext("Content/Moderation/Dropdown", "Takedown request"),
-              invalid_metadata: this.$pgettext("Content/Moderation/Dropdown", "Invalid metadata"),
+              invalid_metadata: this.$pgettext("Popup/Import/Error.Label", "Invalid metadata"),
               illegal_content: this.$pgettext("Content/Moderation/Dropdown", "Illegal content"),
               offensive_content: this.$pgettext("Content/Moderation/Dropdown", "Offensive content"),
               other: this.$pgettext("Content/Moderation/Dropdown", "Other"),
@@ -64,7 +64,7 @@ export default {
           name: this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Name'),
           length: this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Length'),
           items_count: this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Items'),
-          size: this.$pgettext('Content/Library/*/in MB', 'Size'),
+          size: this.$pgettext('Content/*/*/Noun', 'Size'),
           bitrate: this.$pgettext('Content/Track/*/Noun', 'Bitrate'),
           duration: this.$pgettext('Content/*/*', 'Duration'),
           date_joined: this.$pgettext('Content/Admin/Table.Label/Noun', 'Sign-up date'),
@@ -73,7 +73,7 @@ export default {
           domain: this.$pgettext('Content/Moderation/*/Noun', 'Domain'),
           users: this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Users'),
           received_messages: this.$pgettext('Content/Moderation/*/Noun', 'Received messages'),
-          uploads: this.$pgettext('Content/Moderation/Table.Label/Noun', 'Uploads'),
+          uploads: this.$pgettext('*/*/*', 'Uploads'),
           followers: this.$pgettext('Content/Federation/*/Noun', 'Followers'),
         },
         scopes: {
@@ -86,11 +86,11 @@ export default {
             description: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Paragraph', 'Access to audio files, libraries, artists, albums and tracks'),
           },
           favorites: {
-            label: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Label', 'Favorites'),
+            label: this.$pgettext('Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun', 'Favorites'),
             description: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Paragraph', 'Access to favorites'),
           },
           listenings: {
-            label: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Label', 'Listenings'),
+            label: this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Listenings'),
             description: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Paragraph', 'Access to listening history'),
           },
           follows: {
@@ -98,23 +98,23 @@ export default {
             description: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Paragraph', 'Access to follows'),
           },
           playlists: {
-            label: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Label', 'Playlists'),
+            label: this.$pgettext('*/*/*', 'Playlists'),
             description: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Paragraph', 'Access to playlists'),
           },
           radios: {
-            label: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Label', 'Radios'),
+            label: this.$pgettext('*/*/*', 'Radios'),
             description: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Paragraph', 'Access to radios'),
           },
           filters: {
-            label: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Label', 'Content filters'),
+            label: this.$pgettext('Content/Settings/Title/Noun', 'Content filters'),
             description: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Paragraph', 'Access to content filters'),
           },
           notifications: {
-            label: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Label', 'Notifications'),
+            label: this.$pgettext('*/Notifications/*', 'Notifications'),
             description: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Paragraph', 'Access to notifications'),
           },
           edits: {
-            label: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Label', 'Edits'),
+            label: this.$pgettext('*/Admin/*/Noun', 'Edits'),
             description: this.$pgettext('Content/OAuth Scopes/Paragraph', 'Access to edits'),
           }
         }
diff --git a/front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue b/front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue
index 97c5f0a1eb80c7a913db32f175597549cbc7e464..9fb77d8757cadf73b011f0b7e62a8576a9ee6cef 100644
--- a/front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue
+++ b/front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue
@@ -45,7 +45,7 @@
               <th></th>
               <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Name</translate></th>
               <th class="sorted descending"><translate translate-context="Popup/Playlist/Table.Label/Short">Last modification</translate></th>
-              <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Tracks</translate></th>
+              <th><translate translate-context="*/*/*">Tracks</translate></th>
               <th></th>
             </tr>
           </thead>
diff --git a/front/src/entities.js b/front/src/entities.js
index c86becda9499b2fb45ff802ca6990db8edfddd2b..83ed3dba2082e3aed998f20008323c55897a4512 100644
--- a/front/src/entities.js
+++ b/front/src/entities.js
@@ -9,7 +9,7 @@ export default {
   getConfigs () {
     return {
       artist: {
-        label: this.$pgettext('*/*/*', 'Artist'),
+        label: this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Artist'),
         icon: 'users',
         getDeleteUrl: (obj) => {
           return `manage/library/artists/${obj.id}/`
@@ -26,7 +26,7 @@ export default {
           },
           {
             id: 'creation_date',
-            label: this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Creation date'),
+            label: this.$pgettext('Content/*/*/Noun', 'Creation date'),
             getValue: (obj) => { return obj.creation_date }
           },
           {
@@ -61,7 +61,7 @@ export default {
           },
           {
             id: 'creation_date',
-            label: this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Creation date'),
+            label: this.$pgettext('Content/*/*/Noun', 'Creation date'),
             getValue: (obj) => { return obj.creation_date }
           },
           {
@@ -85,7 +85,7 @@ export default {
         ]
       },
       track: {
-        label: this.$pgettext('*/*/*', 'Track'),
+        label: this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Track'),
         icon: 'music',
         getDeleteUrl: (obj) => {
           return `manage/library/tracks/${obj.id}/`
@@ -129,7 +129,7 @@ export default {
         ]
       },
       library: {
-        label: this.$pgettext('*/*/*', 'Library'),
+        label: this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Library'),
         icon: 'book',
         getDeleteUrl: (obj) => {
           return `manage/library/libraries/${obj.uuid}/`
@@ -176,7 +176,7 @@ export default {
         ]
       },
       account: {
-        label: this.$pgettext('*/*/*', 'Account'),
+        label: this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Account'),
         icon: 'user',
         urls: {
           getAdminDetail: (obj) => { return {name: 'manage.moderation.accounts.detail', params: {id: `${obj.preferred_username}@${obj.domain}`}}}
diff --git a/front/src/views/admin/Settings.vue b/front/src/views/admin/Settings.vue
index f7e9571c1a8f22debd39fa79745ee2c50053d8a1..eeba965ad724a86b13cb352e2062c1bd1d4af007 100644
--- a/front/src/views/admin/Settings.vue
+++ b/front/src/views/admin/Settings.vue
@@ -81,10 +81,10 @@ export default {
       let usersLabel = this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Users')
       let musicLabel = this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Music')
       let playlistsLabel = this.$pgettext('*/*/*', 'Playlists')
-      let federationLabel = this.$pgettext('Content/Admin/Menu', 'Federation')
-      let moderationLabel = this.$pgettext('Content/Admin/Menu', 'Moderation')
+      let federationLabel = this.$pgettext('*/*/*', 'Federation')
+      let moderationLabel = this.$pgettext('*/Moderation/*', 'Moderation')
       let subsonicLabel = this.$pgettext('Content/Admin/Menu', 'Subsonic')
-      let statisticsLabel = this.$pgettext('Content/Admin/Menu', 'Statistics')
+      let statisticsLabel = this.$pgettext('Content/Home/Header', 'Statistics')
       let uiLabel = this.$pgettext('Content/Admin/Menu', 'User Interface')
       let errorLabel = this.$pgettext('Content/Admin/Menu', 'Error reporting')
       return [
diff --git a/front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue b/front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue
index 857b5ad106e44c026228b963ce4a37410533b2c0..fdfc4c7faab2aa11efe793534368e9c99a1b1a99 100644
--- a/front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue
+++ b/front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue
@@ -256,7 +256,7 @@
                   <tr>
                     <td>
                       <router-link :to="{name: 'manage.library.uploads', query: {q: getQuery('album_id', object.id) }}">
-                        <translate translate-context="Content/Moderation/Table.Label/Noun">Uploads</translate>
+                        <translate translate-context="*/*/*">Uploads</translate>
                       </router-link>
                     </td>
                     <td>
diff --git a/front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue b/front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue
index 2a0fab02b9bfd68628a8a8762e0ec326f8acdf89..e6b4a127b34a5175ebff959f659a52e099609d9e 100644
--- a/front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue
+++ b/front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue
@@ -244,7 +244,7 @@
                   <tr>
                     <td>
                       <router-link :to="{name: 'manage.library.uploads', query: {q: getQuery('artist_id', object.id) }}">
-                        <translate translate-context="Content/Moderation/Table.Label/Noun">Uploads</translate>
+                        <translate translate-context="*/*/*">Uploads</translate>
                       </router-link>
                     </td>
                     <td>
diff --git a/front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue b/front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue
index 2a5932796ec6003703942ee1fe6e7e31f4d532c9..dae856be445f84b938e40c1a972e2fcb59f13852 100644
--- a/front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue
+++ b/front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue
@@ -21,7 +21,7 @@ export default {
   computed: {
     labels() {
       return {
-        title: this.$pgettext('*/*/*', 'Artists')
+        title: this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Artists')
       }
     }
   }
diff --git a/front/src/views/admin/library/Base.vue b/front/src/views/admin/library/Base.vue
index 9538f9cd27af0c888ccdf7892dcfb78e2c2a263d..8b99b273b371ad27c187a171ee100f37174f9270 100644
--- a/front/src/views/admin/library/Base.vue
+++ b/front/src/views/admin/library/Base.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
         :to="{name: 'manage.library.edits'}"><translate translate-context="*/Admin/*/Noun">Edits</translate></router-link>
       <router-link
         class="ui item"
-        :to="{name: 'manage.library.artists'}"><translate translate-context="*/*/*">Artists</translate></router-link>
+        :to="{name: 'manage.library.artists'}"><translate translate-context="*/*/*/Noun">Artists</translate></router-link>
       <router-link
         class="ui item"
         :to="{name: 'manage.library.albums'}"><translate translate-context="*/*/*">Albums</translate></router-link>
@@ -15,13 +15,13 @@
         :to="{name: 'manage.library.tracks'}"><translate translate-context="*/*/*">Tracks</translate></router-link>
       <router-link
         class="ui item"
-        :to="{name: 'manage.library.libraries'}"><translate translate-context="*/*/*">Libraries</translate></router-link>
+        :to="{name: 'manage.library.libraries'}"><translate translate-context="*/*/*/Noun">Libraries</translate></router-link>
       <router-link
         class="ui item"
         :to="{name: 'manage.library.uploads'}"><translate translate-context="*/*/*">Uploads</translate></router-link>
       <router-link
         class="ui item"
-        :to="{name: 'manage.library.tags'}"><translate translate-context="*/*/*">Tags</translate></router-link>
+        :to="{name: 'manage.library.tags'}"><translate translate-context="*/*/*/Noun">Tags</translate></router-link>
     </nav>
     <router-view :key="$route.fullPath"></router-view>
   </div>
diff --git a/front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue b/front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue
index 495a660c19609fde101fff87b2774f6ca7890c3c..479008bdb1f88939fe13daeae071244d6cc7aa89 100644
--- a/front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue
+++ b/front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue
@@ -21,7 +21,7 @@ export default {
   computed: {
     labels() {
       return {
-        title: this.$pgettext('*/*/*', 'Libraries')
+        title: this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Libraries')
       }
     }
   }
diff --git a/front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue b/front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue
index 500bc74345d1af6ead59f3cfda53fbfa7e06ce7e..2a7b74767029294c8578c3c9276323ce462e6f90 100644
--- a/front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue
+++ b/front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue
@@ -226,7 +226,7 @@
                   <tr>
                     <td>
                       <router-link :to="{name: 'manage.library.artists', query: {q: getQuery('library_id', object.id) }}">
-                        <translate translate-context="*/*/*">Artists</translate>
+                        <translate translate-context="*/*/*/Noun">Artists</translate>
                       </router-link>
                     </td>
                     <td>
@@ -256,7 +256,7 @@
                   <tr>
                     <td>
                       <router-link :to="{name: 'manage.library.uploads', query: {q: getQuery('library_id', object.id) }}">
-                        <translate translate-context="Content/Moderation/Table.Label/Noun">Uploads</translate>
+                        <translate translate-context="*/*/*">Uploads</translate>
                       </router-link>
                     </td>
                     <td>
diff --git a/front/src/views/admin/library/TagDetail.vue b/front/src/views/admin/library/TagDetail.vue
index 24c45dea431cda3029ea5b36c4d05e53891902b5..c434f2805f45f278a5e0be8ec5aa9eb74ff4416c 100644
--- a/front/src/views/admin/library/TagDetail.vue
+++ b/front/src/views/admin/library/TagDetail.vue
@@ -121,7 +121,7 @@
                   <tr>
                     <td>
                       <router-link :to="{name: 'manage.library.artists', query: {q: getQuery('tag', object.name) }}">
-                        <translate translate-context="*/*/*">Artists</translate>
+                        <translate translate-context="*/*/*/Noun">Artists</translate>
                       </router-link>
                     </td>
                     <td>
diff --git a/front/src/views/admin/library/TagsList.vue b/front/src/views/admin/library/TagsList.vue
index 2ac4e4e14a9ae87b0ae0ede0b28bd7ef6410dc69..81e892a401bb03d8d8c78f49303a5fa56c958395 100644
--- a/front/src/views/admin/library/TagsList.vue
+++ b/front/src/views/admin/library/TagsList.vue
@@ -21,7 +21,7 @@ export default {
   computed: {
     labels() {
       return {
-        title: this.$pgettext('*/*/*', 'Tags')
+        title: this.$pgettext('*/*/*/Noun', 'Tags')
       }
     }
   }
diff --git a/front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue b/front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue
index 8fd9b6a982d1dd19e0e1b584eb8bc7f5648b5e32..152d3390bf76034319f3ff2802c1a4c8fd30b6a8 100644
--- a/front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue
+++ b/front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue
@@ -111,7 +111,7 @@
                   <tr>
                     <td>
                       <router-link :to="{name: 'manage.library.albums.detail', params: {id: object.album.id }}">
-                        <translate translate-context="*/*/*/Noun">Album</translate>
+                        <translate translate-context="*/*/*">Album</translate>
                       </router-link>
                     </td>
                     <td>
@@ -141,7 +141,7 @@
                   </tr>
                   <tr>
                     <td>
-                      <translate translate-context="*/*/*/Noun">Position</translate>
+                      <translate translate-context="*/*/*/Short, Noun">Position</translate>
                     </td>
                     <td>
                       {{ object.position }}
@@ -157,7 +157,7 @@
                   </tr>
                   <tr v-if="object.copyright">
                     <td>
-                      <translate translate-context="Content/Track/Table.Label/Noun">Copyright</translate>
+                      <translate translate-context="Content/Track/*/Noun">Copyright</translate>
                     </td>
                     <td>{{ object.copyright }}</td>
                   </tr>
@@ -308,7 +308,7 @@
                   <tr>
                     <td>
                       <router-link :to="{name: 'manage.library.uploads', query: {q: getQuery('track_id', object.id) }}">
-                        <translate translate-context="Content/Moderation/Table.Label/Noun">Uploads</translate>
+                        <translate translate-context="*/*/*">Uploads</translate>
                       </router-link>
                     </td>
                     <td>
diff --git a/front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue b/front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue
index 4dbd83793c5b52374d174417265eae7b5cabcf4b..cf2ddc0a98670ff69afa89cd895222b7d2514a1b 100644
--- a/front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue
+++ b/front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue
@@ -142,7 +142,7 @@
                   <tr>
                     <td>
                       <router-link :to="{name: 'manage.library.libraries.detail', params: {id: object.library.uuid }}">
-                        <translate translate-context="*/*/*">Library</translate>
+                        <translate translate-context="*/*/*/Noun">Library</translate>
                       </router-link>
                     </td>
                     <td>
@@ -197,7 +197,7 @@
                   <tr v-if="object.track">
                     <td>
                       <router-link :to="{name: 'manage.library.tracks.detail', params: {id: object.track.id }}">
-                        <translate translate-context="*/*/*">Track</translate>
+                        <translate translate-context="*/*/*/Noun">Track</translate>
                       </router-link>
                     </td>
                     <td>
diff --git a/front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue b/front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue
index 5bbf2e59a6e8df5e6690699cfe4be87fa698a6cb..e9fd06bea997af10f48bfe27e55be0813dd53fcf 100644
--- a/front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue
+++ b/front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue
@@ -154,17 +154,17 @@
                           @change="updateUser('is_active')"
                           v-model="object.user.is_active" type="checkbox">
                         <label>
-                          <translate v-if="object.user.is_active" key="1" translate-context="*/*/*">Enabled</translate>
-                          <translate v-else key="2" translate-context="*/*/*">Disabled</translate>
+                          <translate v-if="object.user.is_active" key="1" translate-context="*/*/*/State of feature">Enabled</translate>
+                          <translate v-else key="2" translate-context="*/*/*/State of feature">Disabled</translate>
                         </label>
                       </div>
-                      <translate v-else-if="object.user.is_active" key="1" translate-context="*/*/*">Enabled</translate>
-                      <translate v-else key="2" translate-context="*/*/*">Disabled</translate>
+                      <translate v-else-if="object.user.is_active" key="1" translate-context="*/*/*/State of feature">Enabled</translate>
+                      <translate v-else key="2" translate-context="*/*/*/State of feature">Disabled</translate>
                     </td>
                   </tr>
                   <tr v-if="object.user">
                     <td>
-                      <translate translate-context="Content/Admin/Table.Label/Noun">Permissions</translate>
+                      <translate translate-context="Content/*/*/Noun">Permissions</translate>
                     </td>
                     <td>
                       <select
@@ -179,7 +179,7 @@
                   </tr>
                   <tr>
                     <td>
-                      <translate translate-context="Content/Moderation/Table.Label/Noun">Type</translate>
+                      <translate translate-context="Content/Track/Table.Label/Noun">Type</translate>
                     </td>
                     <td>
                       {{ object.type }}
@@ -307,7 +307,7 @@
                   </tr>
                   <tr v-if="object.user">
                     <td>
-                      <translate translate-context="Content/Moderation/Table.Label/Noun" >Upload quota</translate>
+                      <translate translate-context="*/*/*" >Upload quota</translate>
                       <span :data-tooltip="labels.uploadQuota"><i class="question circle icon"></i></span>
                     </td>
                     <td>
@@ -347,7 +347,7 @@
                   <tr>
                     <td>
                       <router-link :to="{name: 'manage.library.uploads', query: {q: getQuery('account', object.full_username) }}">
-                        <translate translate-context="Content/Moderation/Table.Label/Noun">Uploads</translate>
+                        <translate translate-context="*/*/*">Uploads</translate>
                       </router-link>
                     </td>
                     <td>
@@ -372,7 +372,7 @@
                   </tr>
                   <tr>
                     <td>
-                      <translate translate-context="*/*/*/Noun">Tracks</translate>
+                      <translate translate-context="*/*/*">Tracks</translate>
                     </td>
                     <td>
                       {{ stats.tracks }}
@@ -515,7 +515,7 @@ export default {
       return [
         {
           code: "library",
-          label: this.$pgettext('*/*/*', "Library")
+          label: this.$pgettext('*/*/*/Noun', "Library")
         },
         {
           code: "moderation",
diff --git a/front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue b/front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue
index c30f426bbbca56045d292cffcc92d4784b457328..65434f2eca1eaa81b35fa78f590f5845cd639fc7 100644
--- a/front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue
+++ b/front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue
@@ -37,14 +37,14 @@
                     @click.prevent="setAllowList(false)"
                     :class="['ui', 'labeled', {loading: isLoadingAllowList}, 'icon', 'button']">
                     <i class="x icon"></i>
-                    <translate translate-context="Content/Moderation/Link/Verb">Remove from allow-list</translate>
+                    <translate translate-context="Content/Moderation/Action/Verb">Remove from allow-list</translate>
                   </button>
                   <button
                     v-else
                     @click.prevent="setAllowList(true)"
                     :class="['ui', 'labeled', {loading: isLoadingAllowList}, 'icon', 'button']">
                     <i class="check icon"></i>
-                    <translate translate-context="Content/Moderation/Link/Verb">Add to allow-list</translate>
+                    <translate translate-context="Content/Moderation/Action/Verb">Add to allow-list</translate>
                   </button>
                 </div>
               </div>
@@ -150,7 +150,7 @@
                   <template v-if="object.nodeinfo && object.nodeinfo.status === 'error'">
                     <tr>
                       <td>
-                        <translate translate-context="Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)">Status</translate>
+                        <translate translate-context="*/*/*">Status</translate>
                       </td>
                       <td>
                         <translate translate-context="Content/Moderation/Table">Error while fetching node info</translate>&nbsp;
@@ -279,7 +279,7 @@
                   <tr>
                     <td>
                       <router-link :to="{name: 'manage.library.uploads', query: {q: getQuery('domain', object.name) }}">
-                        <translate translate-context="Content/Moderation/Table.Label/Noun">Uploads</translate>
+                        <translate translate-context="*/*/*">Uploads</translate>
                       </router-link>
                     </td>
                     <td>
@@ -309,7 +309,7 @@
                   <tr>
                     <td>
                       <router-link :to="{name: 'manage.library.tracks', query: {q: getQuery('domain', object.name) }}">
-                        <translate translate-context="*/*/*/Noun">Tracks</translate>
+                        <translate translate-context="*/*/*">Tracks</translate>
                       </router-link>
                     </td>
                     <td>
diff --git a/front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue b/front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue
index b4ffad7b8ca8b7e4b3d121e83474c806d6d4d0aa..b42d4b228640898c8c138b8088bce6f56995f9ea 100644
--- a/front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue
+++ b/front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue
@@ -16,7 +16,7 @@
           </div>
           <div class="field" v-if="allowListEnabled">
             <input type="checkbox" name="allowed" id="allowed" v-model="domainAllowed">
-            <label for="allowed"><translate translate-context="Content/Moderation/Form.Label/Verb">Add to allow-list</translate></label>
+            <label for="allowed"><translate translate-context="Content/Moderation/Action/Verb">Add to allow-list</translate></label>
           </div>
           <div class="field">
             <button :class="['ui', {'loading': isCreating}, 'green', 'button']" type="submit" :disabled="isCreating">
diff --git a/front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue b/front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue
index 9cb4af7f74aed5bbb3441f698bca9cd8390ccb45..dc6c17f614b6675458d5dc2cf9ba9d916ef3f8ac 100644
--- a/front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue
+++ b/front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
   <main v-title="labels.accounts">
     <section class="ui vertical stripe segment">
-      <h2 class="ui header"><translate translate-context="*/Moderation/Title,Name">Reports</translate></h2>
+      <h2 class="ui header"><translate translate-context="*/Moderation/*/Noun">Reports</translate></h2>
       <div class="ui hidden divider"></div>
       <div class="ui inline form">
         <div class="fields">
@@ -12,7 +12,7 @@
             </form>
           </div>
           <div class="field">
-            <label><translate translate-context="Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Resolved/Unresolved)">Status</translate></label>
+            <label><translate translate-context="*/*/*">Status</translate></label>
             <select class="ui dropdown" @change="addSearchToken('resolved', $event.target.value)" :value="getTokenValue('resolved', '')">
               <option value="">
                 <translate translate-context="Content/*/Dropdown">All</translate>
@@ -205,7 +205,7 @@ export default {
     labels () {
       return {
         searchPlaceholder: this.$pgettext('Content/Search/Input.Placeholder', 'Search by account, summary, domainâ€¦'),
-        reports: this.$pgettext('*/Moderation/Title,Name', "Reports"),
+        reports: this.$pgettext('*/Moderation/*/Noun', "Reports"),
       }
     },
   },
diff --git a/front/src/views/content/Base.vue b/front/src/views/content/Base.vue
index 4e755ee1a8790c1311d7c0a542f44582758f56e2..bd593be55ec186570cb648b9d40725767b1b7070 100644
--- a/front/src/views/content/Base.vue
+++ b/front/src/views/content/Base.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
         :to="{name: 'content.libraries.index'}"><translate translate-context="*/*/*/Noun">Libraries</translate></router-link>
       <router-link
         class="ui item"
-        :to="{name: 'content.libraries.files'}"><translate translate-context="*/*/*/Noun">Tracks</translate></router-link>
+        :to="{name: 'content.libraries.files'}"><translate translate-context="*/*/*">Tracks</translate></router-link>
     </nav>
     <router-view :key="$route.fullPath"></router-view>
   </main>
diff --git a/front/src/views/content/libraries/Detail.vue b/front/src/views/content/libraries/Detail.vue
index d879ab71c7731ae9e1aae82f0f3fc2197675267c..c936baa8256ba2deb248465e324dfafd6bbec2aa 100644
--- a/front/src/views/content/libraries/Detail.vue
+++ b/front/src/views/content/libraries/Detail.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
     <detail-area v-else :library="library">
       <div class="ui top attached tabular menu">
         <a :class="['item', {active: currentTab === 'follows'}]" @click="currentTab = 'follows'"><translate translate-context="Content/Federation/*/Noun">Followers</translate></a>
-        <a :class="['item', {active: currentTab === 'tracks'}]" @click="currentTab = 'tracks'"><translate translate-context="*/*/*/Noun">Tracks</translate></a>
+        <a :class="['item', {active: currentTab === 'tracks'}]" @click="currentTab = 'tracks'"><translate translate-context="*/*/*">Tracks</translate></a>
         <a :class="['item', {active: currentTab === 'edit'}]" @click="currentTab = 'edit'"><translate translate-context="Content/*/Button.Label/Verb">Edit</translate></a>
       </div>
       <div :class="['ui', 'bottom', 'attached', 'segment', {hidden: currentTab != 'follows'}]">
@@ -26,7 +26,7 @@
             <tr>
               <th><translate translate-context="Content/Library/Table.Label">User</translate></th>
               <th><translate translate-context="Content/Library/Table.Label">Date</translate></th>
-              <th><translate translate-context="Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)">Status</translate></th>
+              <th><translate translate-context="*/*/*">Status</translate></th>
               <th><translate translate-context="Content/Library/Table.Label">Action</translate></th>
             </tr>
           </thead>
diff --git a/front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue b/front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue
index 9ea4634adcb6360dbc5e8c454405b6deeac11527..4e67eb180a286ce913d8a92495baa873778c8a21 100644
--- a/front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue
+++ b/front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue
@@ -9,7 +9,7 @@
           </form>
         </div>
         <div class="field">
-          <label><translate translate-context="Content/Library/*/Noun">Import status</translate></label>
+          <label><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Import status</translate></label>
           <select class="ui dropdown" @change="addSearchToken('status', $event.target.value)" :value="getTokenValue('status', '')">
             <option value=""><translate translate-context="Content/*/Dropdown">All</translate></option>
             <option value="pending"><translate translate-context="Content/Library/*/Short">Pending</translate></option>
@@ -53,13 +53,13 @@
         @refresh="fetchData"
         :filters="actionFilters">
         <template slot="header-cells">
-          <th><translate translate-context="Content/Track/*/Noun">Title</translate></th>
+          <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Title</translate></th>
           <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Artist</translate></th>
           <th><translate translate-context="*/*/*">Album</translate></th>
           <th><translate translate-context="*/*/*/Noun">Upload date</translate></th>
-          <th><translate translate-context="Content/Library/*/Noun">Import status</translate></th>
+          <th><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Import status</translate></th>
           <th><translate translate-context="Content/*/*">Duration</translate></th>
-          <th><translate translate-context="Content/Library/*/in MB">Size</translate></th>
+          <th><translate translate-context="Content/*/*/Noun">Size</translate></th>
         </template>
         <template slot="row-cells" slot-scope="scope">
           <template v-if="scope.obj.track">
diff --git a/front/src/views/content/libraries/Form.vue b/front/src/views/content/libraries/Form.vue
index 93530df41b875cf80c61883eaad6389b92dbc8c0..48c4f8bc37c7e04710250577db50864c54939634 100644
--- a/front/src/views/content/libraries/Form.vue
+++ b/front/src/views/content/libraries/Form.vue
@@ -12,11 +12,11 @@
       <input name="name" v-model="currentName" :placeholder="labels.namePlaceholder" required maxlength="100">
     </div>
     <div class="field">
-      <label><translate translate-context="Content/*/Input.Label/Noun">Description</translate></label>
+      <label><translate translate-context="*/*/*/Noun">Description</translate></label>
       <textarea v-model="currentDescription" :placeholder="labels.descriptionPlaceholder" maxlength="2000"></textarea>
     </div>
     <div class="field">
-      <label><translate translate-context="Content/Library/Dropdown.Label">Visibility</translate></label>
+      <label><translate translate-context="*/*/*">Visibility</translate></label>
       <p><translate translate-context="Content/Library/Paragraph">You are able to share your library with other people, regardless of its visibility.</translate></p>
       <select class="ui dropdown" v-model="currentVisibilityLevel">
         <option :value="c" v-for="c in ['me', 'instance', 'everyone']">{{ sharedLabels.fields.privacy_level.choices[c] }}</option>
diff --git a/front/src/views/playlists/Detail.vue b/front/src/views/playlists/Detail.vue
index c941fc491bcbc741f9c217dff4bf14efbad29af4..3b6b9000bdd5295d5e7a5f548c537074c627ea96 100644
--- a/front/src/views/playlists/Detail.vue
+++ b/front/src/views/playlists/Detail.vue
@@ -74,7 +74,7 @@
           :playlist="playlist" :playlist-tracks="playlistTracks"></playlist-editor>
       </template>
       <template v-else>
-        <h2><translate translate-context="*/*/*/Noun">Tracks</translate></h2>
+        <h2><translate translate-context="*/*/*">Tracks</translate></h2>
         <track-table :display-position="true" :tracks="tracks"></track-table>
       </template>
     </section>
@@ -118,7 +118,7 @@ export default {
   computed: {
     labels() {
       return {
-        playlist: this.$pgettext('Head/Playlist/Title', 'Playlist')
+        playlist: this.$pgettext('*/*/*', 'Playlist')
       }
     }
   },
diff --git a/front/src/views/radios/Detail.vue b/front/src/views/radios/Detail.vue
index d15aaf366a73477d445212ef2210c5d6d4f94a3f..355ed8e84a2333649405363b6fbf311128147554 100644
--- a/front/src/views/radios/Detail.vue
+++ b/front/src/views/radios/Detail.vue
@@ -32,7 +32,7 @@
       </div>
     </section>
     <section class="ui vertical stripe segment">
-      <h2><translate translate-context="*/*/*/Noun">Tracks</translate></h2>
+      <h2><translate translate-context="*/*/*">Tracks</translate></h2>
       <track-table :tracks="tracks"></track-table>
       <div class="ui center aligned basic segment">
         <pagination