diff --git a/front/src/views/instance/Timeline.vue b/front/src/views/instance/Timeline.vue
index f4ddedfb72e287235081cc8d86c5f5a388197c79..8b34798cde0e6f68c7a0f6cc9e19514bf2bc649c 100644
--- a/front/src/views/instance/Timeline.vue
+++ b/front/src/views/instance/Timeline.vue
@@ -2,10 +2,10 @@
   <div class="main pusher" v-title="'Instance Timeline'">
     <div class="ui vertical center aligned stripe segment">
       <div v-if="isLoading" :class="['ui', {'active': isLoading}, 'inverted', 'dimmer']">
-        <div class="ui text loader">Loading timeline...</div>
+        <div class="ui text loader">{{ $t('Loading timeline...') }}</div>
       </div>
       <div v-else class="ui text container">
-        <h1 class="ui header">Recent activity on this instance</h1>
+        <h1 class="ui header">{{ $t('Recent activity on this instance') }}</h1>
         <div class="ui feed">
           <component
             class="event"